शब्दावली की परिभाषा though

शब्दावली का उच्चारण though

thoughconjunction
यद्यपि
/ðəʊ/

शब्द though की उत्पत्ति

शब्द "though" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी में हैं। यह एक संयोजन है जिसका उपयोग दो विपरीत खंडों या विचारों को जोड़ने के लिए किया जाता है। यह शब्द पुरानी अंग्रेज़ी के वाक्यांश "þurh" या "þō" से लिया गया है, जिसका अर्थ है "through" या "though"। पुरानी अंग्रेज़ी में, वाक्यांश "þurh" का उपयोग कार्य-कारण या शर्त को इंगित करने के लिए किया जाता था, ठीक उसी तरह जैसे हम आज "though" का उपयोग करते हैं। उदाहरण के लिए: "He was tired þurh lack of sleep" या "I didn't go to the movies though I wanted to"। समय के साथ, वाक्यांश "þurh" को छोटा करके "though" में बदल दिया गया, जिसका उपयोग 14वीं शताब्दी से आधुनिक अंग्रेज़ी में किया जाता रहा है। आज, "though" अंग्रेज़ी व्याकरण में एक सामान्य संयोजन है, जिसका उपयोग खंडों को जोड़ने और विपरीतता या रियायत दिखाने के लिए किया जाता है।

शब्दावली सारांश though

type संयोजक

meaning यद्यपि, यद्यपि, यद्यपि, यद्यपि, यद्यपि

example I believe him though: फिर भी मैं उस पर विश्वास करता हूं

example he had promised to come, he didn'नहीं though: इसने आने का वादा किया था, लेकिन यह नहीं आया

meaning लगता है, मानो

example he ran as though the devil were after him: यह ऐसे चलता है मानो कोई भूत इसका पीछा कर रहा हो

meaning कोई बात नहीं... कोई बात नहीं, कोई बात नहीं

example what though the way is long: सड़क कितनी भी दूर क्यों न हो

type क्रिया विशेषण

meaning हालाँकि, फिर भी, फिर भी; तथापि

example I believe him though: फिर भी मैं उस पर विश्वास करता हूं

example he had promised to come, he didn'नहीं though: इसने आने का वादा किया था, लेकिन यह नहीं आया

शब्दावली का उदाहरण thoughnamespace

despite the fact that

Anne was fond of Tim, though he often annoyed her.
ऐनी को टिम बहुत पसंद था, हालाँकि वह अक्सर उसे परेशान कर देता था।
Though she gave no sign, I was sure she had seen me.
हालाँकि उसने कोई संकेत नहीं दिया, फिर भी मुझे यकीन था कि उसने मुझे देख लिया है।
His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.
उसके कपड़े यद्यपि पुराने और घिसे हुए थे, फिर भी वे साफ और अच्छी गुणवत्ता के दिख रहे थे।
Strange though it may sound, I was pleased it was over.
भले ही यह अजीब लगे, लेकिन मुझे खुशी है कि यह ख़त्म हो गया।
Although it rained all day, we still went to the beach though the wind was strong and the waves were rough.
यद्यपि पूरे दिन बारिश होती रही, फिर भी हम समुद्र तट पर गए, हालांकि हवा तेज थी और लहरें भी उग्र थीं।

used to add a fact or an opinion that makes the previous statement less strong or less important

They're very different, though they did seem to get on well when they met.
वे बहुत अलग हैं, हालांकि जब वे मिले थे तो ऐसा लगा था कि वे एक-दूसरे के साथ अच्छे से रह रहे हैं।
He'll probably say no, though it's worth asking.
वह संभवतः 'नहीं' कहेगा, हालांकि यह पूछना उचित होगा।