
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
त्रिशॉ
शब्द "trishaw" दो संस्कृत शब्दों के संयोजन से निकला है: "tri" जिसका अर्थ है तीन, और "sāyaṇa" जिसका अर्थ है सीट या वाहन। प्रारंभिक औपनिवेशिक भारत में, अंग्रेजों ने माल और लोगों के परिवहन के लिए स्थानीय रूप से इस्तेमाल किए जाने वाले तीन-पहिया रिक्शा (साइकिल रिक्शा) को अपनाया और लोकप्रिय बनाया। शुरू में भारतीय मजदूरों द्वारा इसके प्राथमिक उपयोग के कारण इसे "coolie rickshaw" या "coolies," नाम दिया गया, ट्रिशॉ ने अंततः पर्यटकों के लिए परिवहन के अधिक आरामदायक तरीके के रूप में लोकप्रियता हासिल की। "trishaw" नाम अपमानजनक शब्द "coolie rickshaw" के अधिक सुरुचिपूर्ण विकल्प के रूप में उभरा और 1900 के दशक के मध्य तक व्यापक रूप से पहचाना जाने लगा। आज, ट्रिशॉ अभी भी भारत, जापान और चीन सहित कई एशियाई संस्कृतियों में पाए जा सकते हैं, और शहरी परिदृश्य और सांस्कृतिक विरासत का एक प्रतिष्ठित प्रतीक बन गए हैं।
उन्होंने पुराने शहर की संकरी गलियों में घूमने के लिए एक ट्रिशॉ किराये पर ली, जहां मोटर वाहनों के चलने की अनुमति नहीं थी।
चैरिटी संगठन ने विकलांगों और बुजुर्गों को शहर की सीमा के भीतर यात्रा करने के लिए ट्रिशॉ उपलब्ध कराए, क्योंकि टैक्सियाँ उनके लिए उपयुक्त नहीं थीं।
मेरी मित्र को बहुत खुशी हुई जब उसने ऐतिहासिक स्थल के प्रवेश द्वार पर एक मोर की तरह चित्रित ट्रिशॉ को अपनी प्रतीक्षा करते देखा।
पर्यटक शहर की ताज़ी हवा और रंग-बिरंगे वातावरण का आनंद लेते हुए अद्वितीय पर्यटन अनुभव के लिए ट्रिशॉ किराए पर ले सकते हैं।
त्रि-शॉ रिक्शा चालक ने उसे सवारी की पेशकश की, और उसने विनम्रता से मना कर दिया, लेकिन अंदर ही अंदर वह चाहती थी कि काश उसने यह प्रस्ताव स्वीकार कर लिया होता।
छोटी लड़कियां ट्रिशॉ को चलाते हुए हंस रही थीं, जो किसी मनुष्य द्वारा खींचे जाने के बजाय बैटरी से चलती थी।
दृश्य इतना मनोरम था कि उसे ट्राइशॉ से उतरने का मन नहीं हुआ, लेकिन उसे उतरना पड़ा क्योंकि सूरज पहले ही डूब चुका था।
पुलिस ने हाल ही में जनता से कुछ सद्भावना अर्जित की, जब उन्होंने बसों की अनुपस्थिति में भारी बारिश के दौरान यात्रियों को लाने-ले जाने के लिए ट्राइशॉ की व्यवस्था की।
अपने पड़ोस में घूमते समय उन्होंने देखा कि एक गैर सरकारी संगठन गरीब महिलाओं को उनके पुराने रिक्शा के बदले नए रिक्शा बांट रहा है।
उन्होंने देश की व्यस्त सड़कों पर एक ट्राइशॉ पर यात्रा की, ताकि यह अध्ययन किया जा सके कि विकलांग लोगों के लिए यात्रा करना कितना आसान या चुनौतीपूर्ण है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()