जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण trust territorynamespace
- During the Cold War era, Greenland was a trust territory under the administration of Denmark, as it was considered too sparsely populated and economically underdeveloped to govern itself.
शीत युद्ध के दौरान, ग्रीनलैंड डेनमार्क के प्रशासन के अधीन एक ट्रस्ट क्षेत्र था, क्योंकि यह माना जाता था कि इसकी आबादी बहुत कम है और आर्थिक रूप से यह इतना अविकसित है कि उस पर स्वयं शासन करना संभव नहीं है।
- After World War II, the progressive development and self-governance of the former Italian trust territory of Tunisia led to its independence from France in 1956.
द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, ट्यूनीशिया के पूर्व इतालवी ट्रस्ट क्षेत्र के प्रगतिशील विकास और स्वशासन के कारण 1956 में उसे फ्रांस से स्वतंत्रता प्राप्त हुई।
- The United Nations designated South West Africa as a trust territory under the mandate of South Africa with the promise of eventual self-rule and independence, which was achieved in 1990 after years of political unrest.
संयुक्त राष्ट्र ने दक्षिण-पश्चिम अफ्रीका को दक्षिण अफ्रीका के अधिदेश के तहत एक न्यास क्षेत्र के रूप में नामित किया था, तथा अंततः स्वशासन और स्वतंत्रता का वादा किया था, जो वर्षों की राजनीतिक अशांति के बाद 1990 में हासिल हुआ था।
- In the aftermath of World War I, the former German colonies in Africa and the Pacific became League of Nations mandates and trust territories, including Cameroon, Togoland, and Samoa.
प्रथम विश्व युद्ध के बाद, अफ्रीका और प्रशांत क्षेत्र में स्थित पूर्व जर्मन उपनिवेश, राष्ट्र संघ के अधिदेश और ट्रस्ट क्षेत्र बन गए, जिनमें कैमरून, टोगोलैंड और समोआ भी शामिल थे।
- As a decolonization process, the Belau Trust Territory, formerly governed by Japan, was placed under U.S. Administration until 1994, when it became an independent nation called the Republic of Palau.
वि-उपनिवेशीकरण प्रक्रिया के रूप में, बेलाऊ ट्रस्ट क्षेत्र, जो पहले जापान द्वारा शासित था, को 1994 तक अमेरिकी प्रशासन के अधीन रखा गया, उसके बाद यह पलाऊ गणराज्य नामक एक स्वतंत्र राष्ट्र बन गया।
- Following the Spanish-American War, Cuba became a U.S. Protectorate until it gained independence in 1902, but remained under U.S. Economic and political influence for several decades.
स्पैनिश-अमेरिकी युद्ध के बाद, क्यूबा 1902 में स्वतंत्रता प्राप्त करने तक अमेरिकी संरक्षित राज्य बन गया, लेकिन कई दशकों तक अमेरिकी आर्थिक और राजनीतिक प्रभाव के अधीन रहा।
- The former British trust territory of the Solomon Islands gained full independence in 1978, after a transition period of self-governance that began in 1960.
सोलोमन द्वीप समूह के पूर्व ब्रिटिश ट्रस्ट क्षेत्र को 1960 में शुरू हुए स्वशासन के संक्रमण काल के बाद 1978 में पूर्ण स्वतंत्रता प्राप्त हुई।
- The UN partition plan in 1947 led to the establishment of the State of Israel and Jordan (which governed the former British mandate of Transjordanas successor states in former Mandatory Palestine.
1947 में संयुक्त राष्ट्र विभाजन योजना के तहत इजरायल और जॉर्डन राज्य की स्थापना हुई (जो पूर्व अनिवार्य फिलिस्तीन में ट्रांसजॉर्डन के उत्तराधिकारी राज्यों के पूर्व ब्रिटिश शासनादेश को नियंत्रित करता था)।
- New Guinea, one of the former Australian trust territories, became an independent nation called Papua New Guinea in 1975.
न्यू गिनी, जो कि पूर्व ऑस्ट्रेलियाई ट्रस्ट क्षेत्रों में से एक था, 1975 में पापुआ न्यू गिनी नामक एक स्वतंत्र राष्ट्र बन गया।
- The UN supervisory mandate over Trust Territory of the Pacific Islands, including Western Samoa and several smaller islands, expired in 994, leading to the formation of independent nations like the Kingdom of Tonga and the Independent State of Samoa.
पश्चिमी समोआ और कई छोटे द्वीपों सहित प्रशांत द्वीप समूह के ट्रस्ट क्षेत्र पर संयुक्त राष्ट्र का पर्यवेक्षी अधिदेश 994 में समाप्त हो गया, जिसके परिणामस्वरूप टोंगा साम्राज्य और समोआ के स्वतंत्र राज्य जैसे स्वतंत्र राष्ट्रों का गठन हुआ।
टिप्पणी ()