शब्दावली की परिभाषा decolonization

शब्दावली का उच्चारण decolonization

decolonizationnoun

उपनिवेशवाद

/diːˌkɒlənaɪˈzeɪʃn//diːˌkɑːlənəˈzeɪʃn/

शब्द decolonization की उत्पत्ति

शब्द "decolonization" की जड़ें 20वीं सदी की शुरुआत में हैं, खास तौर पर 1900 से 1960 के दशक के उपनिवेशवाद विरोधी आंदोलनों के दौरान। इस शब्द को पहली बार फ्रांसीसी दार्शनिक और इतिहासकार अल्बर्ट मेम्मी ने अपनी 1957 की किताब "The Colonizer and the Colonized" में गढ़ा था। मेम्मी ने तर्क दिया कि उपनिवेशवाद का खात्मा औपनिवेशिक शक्तियों पर पलटवार करने और उपनिवेशित लोगों की स्वायत्तता और स्वतंत्रता का दावा करने की एक बुनियादी प्रक्रिया थी। इस शब्द का इस्तेमाल 1960 और 1970 के दशक में व्यापक रूप से हुआ, जब दुनिया भर में उपनिवेशवाद और साम्राज्यवाद के खात्मे की मांग को लेकर उपनिवेशवाद विरोधी और नस्लवाद विरोधी आंदोलन चल रहे थे। उपनिवेशवाद के खात्मे को आत्मनिर्णय, समानता और मानवाधिकारों को प्राप्त करने की दिशा में एक आवश्यक कदम के रूप में देखा गया। आज, उपनिवेशवाद के खात्मे की अवधारणा विकसित हो रही है, जिसमें पश्चिमी प्रभुत्व वाली ज्ञान प्रणालियों, कक्षाओं और सांस्कृतिक संस्थानों की व्यापक आलोचना शामिल है और समावेशी और न्यायसंगत समाजों को बढ़ावा दिया जा रहा है।

शब्दावली सारांश decolonization

typeसंज्ञा

meaningउपनिवेशों को स्वतंत्रता प्रदान करना, उपनिवेशवाद से मुक्ति

शब्दावली का उदाहरण decolonizationnamespace

  • As the country embarks on a process of decolonization, the government has pledged to return lands and resources to local communities that had been expropriated by colonial powers.

    चूंकि देश में उपनिवेशवाद से मुक्ति की प्रक्रिया शुरू हो गई है, इसलिए सरकार ने स्थानीय समुदायों को भूमि और संसाधन लौटाने का वचन दिया है, जिन्हें औपनिवेशिक शक्तियों द्वारा हड़प लिया गया था।

  • Many indigenous people see decolonization as a vital step towards reclaiming their cultural heritage and restoring autonomy over their ancestral lands.

    कई स्वदेशी लोग विउपनिवेशीकरण को अपनी सांस्कृतिक विरासत को पुनः प्राप्त करने तथा अपनी पैतृक भूमि पर स्वायत्तता बहाल करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम के रूप में देखते हैं।

  • The decolonization movement has gained traction in recent years, with protests and petitions calling for changes to systems that continue to benefit former colonial powers at the expense of the local population.

    हाल के वर्षों में विउपनिवेशीकरण आंदोलन ने जोर पकड़ा है, जिसमें विरोध प्रदर्शनों और याचिकाओं के माध्यम से उन प्रणालियों में परिवर्तन की मांग की गई है जो स्थानीय आबादी की कीमत पर पूर्व औपनिवेशिक शक्तियों को लाभ पहुंचा रही हैं।

  • The concept of decolonization encompasses not just the return of land and resources, but also the dismantling of structures that perpetuate inequality and oppression, such as unfair economic systems and unequal access to education.

    विउपनिवेशीकरण की अवधारणा में न केवल भूमि और संसाधनों की वापसी शामिल है, बल्कि उन संरचनाओं को ध्वस्त करना भी शामिल है जो असमानता और उत्पीड़न को कायम रखती हैं, जैसे अनुचित आर्थिक प्रणालियाँ और शिक्षा तक असमान पहुंच।

  • The process of decolonization is a complex and multifaceted one, requiring a deep engagement with historical trauma, cultural revitalization, and political transformation.

    विउपनिवेशीकरण की प्रक्रिया जटिल और बहुआयामी है, जिसके लिए ऐतिहासिक आघात, सांस्कृतिक पुनरोद्धार और राजनीतिक परिवर्तन के साथ गहन जुड़ाव की आवश्यकता होती है।

  • Nationalists and activists in many regions have called for decolonization as a means of liberating themselves from the legacy of colonialism, which continues to shape social, economic, and political structures in profound ways.

    कई क्षेत्रों में राष्ट्रवादियों और कार्यकर्ताओं ने उपनिवेशवाद की विरासत से खुद को मुक्त करने के साधन के रूप में उपनिवेशवाद को समाप्त करने का आह्वान किया है, जो सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक संरचनाओं को गहन तरीकों से आकार दे रहा है।

  • Decolonization is not a one-off event, but rather an ongoing process that involves challenging inherited power structures, disrupting colonial narratives, and reimagining alternative futures.

    उपनिवेशवाद से मुक्ति कोई एक बार की घटना नहीं है, बल्कि यह एक सतत प्रक्रिया है जिसमें विरासत में मिली सत्ता संरचनाओं को चुनौती देना, औपनिवेशिक आख्यानों को तोड़ना और वैकल्पिक भविष्य की पुनःकल्पना करना शामिल है।

  • The struggle for decolonization is intimately connected with broader struggles for justice, equality, and freedom, as they all aim to create more equitable and liberatory societies.

    उपनिवेशवाद से मुक्ति का संघर्ष न्याय, समानता और स्वतंत्रता के लिए व्यापक संघर्षों से घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ है, क्योंकि इन सभी का उद्देश्य अधिक समतापूर्ण और मुक्तिदायी समाजों का निर्माण करना है।

  • Against the backdrop of growing nationalism and populism, decolonization has emerged as a challenging and critical force, seeking to rethink global power relations and foster greater solidarity among peoples and nations.

    बढ़ते राष्ट्रवाद और लोकलुभावनवाद की पृष्ठभूमि में, उपनिवेशवाद का उन्मूलन एक चुनौतीपूर्ण और महत्वपूर्ण शक्ति के रूप में उभरा है, जो वैश्विक शक्ति संबंधों पर पुनर्विचार करने और लोगों और राष्ट्रों के बीच अधिक एकजुटता को बढ़ावा देने की मांग कर रहा है।

  • The discourse around decolonization is highly complex, and while it is not without its disagreements and debates, it provides a vital lens through which to understand contemporary politics and struggles for liberation and self-determination.

    विउपनिवेशीकरण के बारे में चर्चा अत्यधिक जटिल है, और यद्यपि इसमें मतभेद और बहसें भी हैं, फिर भी यह समकालीन राजनीति और मुक्ति एवं आत्मनिर्णय के संघर्षों को समझने के लिए एक महत्वपूर्ण दृष्टिकोण प्रदान करता है।


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे