शब्दावली की परिभाषा unclean

शब्द "unclean" की उत्पत्ति अंग्रेजी भाषा में हुई है, खास तौर पर पुरानी अंग्रेजी भाषा में। पुरानी अंग्रेजी में, यह शब्द "uncweal odds," था जिसका आधुनिक अंग्रेजी में अनुवाद "not clean" होता है। पुरानी अंग्रेजी के शब्द "cwealc" का मतलब साफ या शुद्ध होता था और इसमें उपसर्ग "un-" जोड़ने से इसका विपरीत या "unclean." बन जाता था। शब्द "unclean" की धार्मिक जड़ें यहूदी धर्म में हैं। इसका इस्तेमाल उन लोगों और वस्तुओं का वर्णन करने के लिए किया जाता था जिन्हें या तो शारीरिक स्राव के संपर्क में आने या मृत्यु के करीब होने के कारण अशुद्ध माना जाता था। इन व्यक्तियों और वस्तुओं को अपनी स्वच्छता वापस पाने के लिए एक शुद्धिकरण अनुष्ठान से गुजरना पड़ता था, जिसे मिकवे या पारंपरिक यहूदी स्नानघर कहा जाता है। नए नियम में, ग्रीक शब्द "koinos" का इस्तेमाल किसी अशुद्ध चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता है। यह "konis," से लिया गया है जिसका मतलब "common" या "public," है और इसका अर्थ है कई लोगों द्वारा साझा किया जाना और इसलिए अशुद्ध होना। अशुद्धता का यह विचार पुराने नियम में भी मौजूद है, जहाँ इसका तात्पर्य आध्यात्मिक अशुद्धता और पापपूर्णता से है। आज भी, धार्मिक संदर्भों में "unclean" शब्द का इस्तेमाल आम तौर पर किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो अशुद्ध या दूषित हो। हालाँकि, आधुनिक अंग्रेजी में, इसे अक्सर "impure" या "unhygienic." जैसे अन्य शब्दों से बदल दिया जाता है। हालाँकि, शब्द का मूल अर्थ और ऐतिहासिक महत्व अंग्रेजी भाषा की व्युत्पत्ति का एक आकर्षक हिस्सा बना हुआ है।