जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण underservednamespace
- The rural community has long been underserved in terms of healthcare, causing a significant health disparity between urban and rural residents.
ग्रामीण समुदाय को स्वास्थ्य सेवा की दृष्टि से लम्बे समय से सुविधाएं नहीं मिल रही हैं, जिसके कारण शहरी और ग्रामीण निवासियों के बीच स्वास्थ्य संबंधी काफी असमानता है।
- There is a need to provide affordable housing options for the low-income neighborhoods that have been underserved for far too long.
निम्न आय वाले पड़ोसों के लिए किफायती आवास विकल्प उपलब्ध कराने की आवश्यकता है, जो लंबे समय से सुविधाओं से वंचित रहे हैं।
- The tech startup scene has largely ignored the needs of small businesses and underserved communities, leaving a gap in the market for innovative solutions.
तकनीकी स्टार्टअप परिदृश्य ने छोटे व्यवसायों और वंचित समुदायों की जरूरतों को काफी हद तक नजरअंदाज कर दिया है, जिससे बाजार में नवीन समाधानों के लिए एक खालीपन पैदा हो गया है।
- The region's education system has failed to address the needs of non-native speakers, leaving many immigrants and refugees underserved and unable to fully participate in the community.
क्षेत्र की शिक्षा प्रणाली गैर-मूल भाषियों की आवश्यकताओं को पूरा करने में विफल रही है, जिसके कारण अनेक आप्रवासी और शरणार्थी वंचित रह गए हैं तथा समुदाय में पूर्ण रूप से भाग लेने में असमर्थ रहे हैं।
- The lack of public transportation in the outer suburbs has left many car-dependent commuters underserved, causing unnecessary time and expense.
बाहरी उपनगरों में सार्वजनिक परिवहन की कमी के कारण कार पर निर्भर कई यात्रियों को सुविधा नहीं मिल पाती, जिससे उनका समय और व्यय अनावश्यक रूप से बर्बाद होता है।
- Food deserts in inner cities leave many underserved communities without access to fresh, healthy groceries, leading to poor health outcomes.
आंतरिक शहरों में खाद्यान्न की कमी के कारण कई वंचित समुदाय ताजा, स्वास्थ्यवर्धक किराना वस्तुओं तक पहुंच से वंचित रह जाते हैं, जिसके कारण स्वास्थ्य पर बुरा असर पड़ता है।
- The absence of affordable childcare options in the area is causing a significant strain on working families, underserved and struggling to balance their personal and professional lives.
क्षेत्र में किफायती बाल देखभाल विकल्पों की अनुपस्थिति के कारण कामकाजी परिवारों पर काफी दबाव पड़ रहा है, जो वंचित हैं तथा अपने व्यक्तिगत और व्यावसायिक जीवन में संतुलन बनाने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।
- Historically, women, people of color, and members of the LGBTQ community have been underserved in terms of representation and opportunities in politics and business.
ऐतिहासिक रूप से, महिलाओं, अश्वेत लोगों और LGBTQ समुदाय के सदस्यों को राजनीति और व्यवसाय में प्रतिनिधित्व और अवसरों के मामले में कम सुविधा दी गई है।
- In many low-income areas, access to financial services is limited, leaving residents underserved and unable to establish credit or borrow money when needed.
कई निम्न आय वाले क्षेत्रों में वित्तीय सेवाओं तक पहुंच सीमित है, जिसके कारण वहां के निवासियों को पर्याप्त सुविधाएं नहीं मिल पातीं और वे जरूरत पड़ने पर ऋण लेने या धन उधार लेने में असमर्थ हो जाते हैं।
- Despite the rise of digital technologies, many seniors and people with disabilities are still underserved in terms of connectivity and access to online resources, creating a digital divide.
डिजिटल प्रौद्योगिकियों के उदय के बावजूद, अनेक वरिष्ठ नागरिक और विकलांग लोग अभी भी कनेक्टिविटी और ऑनलाइन संसाधनों तक पहुंच के मामले में वंचित हैं, जिससे डिजिटल विभाजन पैदा हो रहा है।
टिप्पणी ()