शब्दावली की परिभाषा understand

शब्दावली का उच्चारण understand

understandverb
समझना
/ˌʌndəˈstand/

शब्द understand की उत्पत्ति

शब्द "understand" का इतिहास दिलचस्प है। इसकी उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी के "under-stondan," से हुई है, जो दो तत्वों से बना था: "under," जिसका अर्थ है नीचे या नीचे, और "stondan," जिसका अर्थ है खड़ा होना। शुरू में, यह वाक्यांश किसी मानसिक अवधारणा या भौतिक वस्तु जैसी किसी चीज़ के नीचे या नीचे खड़े होने की क्रिया को संदर्भित करता था। समय के साथ, इसका अर्थ किसी चीज़ को समझने या समझने के लिए विकसित हुआ, चाहे वह कोई विचार, विचार या पाठ हो। यह परिवर्तन संभवतः इस धारणा के कारण हुआ कि किसी चीज़ को समझने का मतलब मानसिक रूप से उसके नीचे "stand" होना या उसे समझना है। आधुनिक अंग्रेज़ी शब्द "understand" पहली बार 14वीं सदी में आया था, जिसका अर्थ इसके पुराने अंग्रेज़ी पूर्ववर्ती के समान ही था। आज, हम इस शब्द का उपयोग जानकारी, विचारों और अवधारणाओं को समझने और उनकी व्याख्या करने की प्रक्रिया का वर्णन करने के लिए करते हैं।

शब्दावली सारांश understand

type समझी गई क्रिया

meaning समझो, समझो, जानो

example I don'नहीं understand you: मुझे समझ नहीं आया कि आपका क्या मतलब है

example to make oneself understood: लोगों को अपनी बात समझाएं

example to give a person to understand: किसी को समझाओ, किसी को समझाओ

meaning अंतर्निहित समझ (एक शब्द जो वाक्य में नहीं बताया गया है)

type डिफ़ॉल्ट

meaning समझना

शब्दावली का उदाहरण understandmeaning

to know or realize the meaning of words, a language, what somebody says, etc.

Can you understand French?
क्या आप फ्रेंच समझ सकते हैं?
Do you understand the instructions?
क्या आप निर्देश समझ गए?
She didn't understand the form she was signing.
वह जिस फॉर्म पर हस्ताक्षर कर रही थी, उसे वह समझ नहीं पायी।
His accent made him difficult to understand.
उसके उच्चारण के कारण उसे समझना कठिन हो गया।
I'm not sure that I understand. Go over it again.
मुझे यकीन नहीं है कि मैं समझ पाया हूँ। इसे फिर से पढ़िए।
I don't want you doing that again. Do you understand?
मैं नहीं चाहता कि तुम फिर ऐसा करो। क्या तुम समझ रहे हो?
I don't understand what he's saying.
मुझे समझ नहीं आ रहा कि वह क्या कह रहा है।

अतिरिक्त उदाहरण:

I could barely understand a word of his story.
मैं उसकी कहानी का एक भी शब्द बमुश्किल समझ पाया।
If I've understood you correctly…
अगर मैंने आपको सही समझा है...
The girl understands immediately and promises to be more careful.
लड़की तुरंत समझ जाती है और अधिक सावधान रहने का वादा करती है।
I finally understood what she meant.
अंततः मुझे समझ में आया कि उसका क्या मतलब था।
What is generally understood by ‘democracy’?
सामान्यतः 'लोकतंत्र' से क्या समझा जाता है?

शब्दावली का उदाहरण understandhow something works/happens

to know or realize how or why something happens, how it works or why it is important

Doctors still don't understand much about the disease.
डॉक्टरों को अभी भी इस बीमारी के बारे में ज्यादा समझ नहीं है।
No one is answering the phone—I can't understand it.
कोई भी फ़ोन का जवाब नहीं दे रहा है - मैं यह समझ नहीं पा रहा हूँ।
I fully understand the reason for your decision.
मैं आपके निर्णय का कारण पूरी तरह समझता हूं।
She understands the importance of good design.
वह अच्छे डिजाइन के महत्व को समझती है।
I could never understand why she was fired.
मैं कभी समझ नहीं पाया कि उसे नौकरी से क्यों निकाला गया।
It is easy to understand how he made this mistake.
यह समझना आसान है कि उसने यह गलती कैसे की।
They’re too young to understand what is happening.
वे यह समझने के लिए बहुत छोटे हैं कि क्या हो रहा है।
I just can't understand him taking the money.
मैं यह समझ नहीं पा रहा कि वह पैसे क्यों ले रहा है।
I just can't understand his taking the money.
मैं तो यह समझ ही नहीं पा रहा कि वह पैसे क्यों ले रहा है।
He was the first to understand that we live in a knowledge economy.
वह यह समझने वाले पहले व्यक्ति थे कि हम ज्ञान अर्थव्यवस्था में रहते हैं।
The national housing market is better understood as a collection of small, local housing markets.
राष्ट्रीय आवास बाजार को छोटे, स्थानीय आवास बाजारों के संग्रह के रूप में बेहतर ढंग से समझा जा सकता है।

अतिरिक्त उदाहरण:

Her behaviour wounded him in a way he did not really understand.
उसके व्यवहार ने उसे इस तरह से चोट पहुंचाई जिसे वह वास्तव में समझ नहीं पाया।
They won't necessarily understand the pros and cons of the matter.
जरूरी नहीं कि वे मामले के पक्ष और विपक्ष को समझें।
The effects of these chemicals on the body are still poorly understood.
शरीर पर इन रसायनों के प्रभाव को अभी भी ठीक से समझा नहीं जा सका है।
These beliefs are best understood as a form of escapism.
इन विश्वासों को पलायनवाद के एक रूप के रूप में ही समझा जा सकता है।
a woman struggling to understand an incomprehensible situation
एक महिला एक समझ से परे स्थिति को समझने के लिए संघर्ष कर रही है

शब्दावली का उदाहरण understandknow somebody

to know somebody’s character, how they feel and why they behave in the way they do

Nobody understands me.
कोई भी मुझे नहीं समझता.
He doesn't understand women at all.
वह महिलाओं को बिल्कुल नहीं समझता।
We understand each other, even if we don’t always agree.
हम एक-दूसरे को समझते हैं, भले ही हम हमेशा सहमत न हों।
They understand what I have been through.
वे समझते हैं कि मैं किस स्थिति से गुजरा हूं।
I understand how hard things have been for you.
मैं समझता हूं कि आपके लिए हालात कितने कठिन रहे होंगे।
I quite understand that you need some time alone.
मैं यह अच्छी तरह समझता हूं कि आपको कुछ समय अकेले में बिताने की जरूरत है।
If you want to leave early, I'm sure he'll understand.
यदि आप जल्दी जाना चाहते हैं, तो मुझे यकीन है कि वह समझ जाएगा।
I quite understand you needing some time alone.
मैं समझता हूं कि तुम्हें कुछ समय अकेले में बिताने की जरूरत है।
I quite understand your needing some time alone.
मैं समझता हूं कि आपको कुछ समय अकेले में बिताने की जरूरत है।

अतिरिक्त उदाहरण:

These categories help us to better understand our readers.
ये श्रेणियाँ हमें अपने पाठकों को बेहतर ढंग से समझने में मदद करती हैं।
She realized that she had never properly understood him.
उसे एहसास हुआ कि वह उसे कभी ठीक से समझ ही नहीं पायी थी।

शब्दावली का उदाहरण understandthink/believe

to think or believe that something is true because you have been told that it is

I understand (that) you wish to see the manager.
मैं समझता हूं कि आप मैनेजर से मिलना चाहते हैं।
Am I to understand that you refuse?
क्या मैं यह समझूं कि आप मना कर रहे हैं?
The Prime Minister is understood to have been extremely angry about the report.
ऐसा माना जा रहा है कि प्रधानमंत्री इस रिपोर्ट से बेहद नाराज हैं।
It is understood that the band are working on their next album.
ऐसा माना जा रहा है कि बैंड अपने अगले एल्बम पर काम कर रहा है।