जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण vade mecumnamespace
- The surgeon brought out his vade mecum, a well-worn medical textbook, before performing the complex operation.
जटिल ऑपरेशन करने से पहले सर्जन ने अपनी पुरानी चिकित्सा पुस्तक वेड मेकम निकाली।
- The seasoned traveler refused to leave his vade mecum, a compact guidebook filled with practical tips and information, behind when embarking on his next adventure.
अनुभवी यात्री ने अपने अगले साहसिक अभियान पर निकलते समय अपने वेड मेकम (व्यवहारिक सुझावों और जानकारी से भरी एक संक्षिप्त गाइडबुक) को साथ छोड़ने से इनकार कर दिया।
- The religious texts she carried with her everywhere, including her Bible and prayer book, were her constant vade mecum in times of need.
वह हर जगह अपने साथ धार्मिक ग्रंथ रखती थीं, जिनमें उनकी बाइबल और प्रार्थना पुस्तक भी शामिल थी, जो जरूरत के समय उनका हमेशा सहारा हुआ करते थे।
- The chef closely consulted his vade mecum, a collection of time-tested recipes and cooking techniques, as he prepared the elaborate feast for his guests.
शेफ ने अपने मेहमानों के लिए भव्य भोज तैयार करते समय अपने वेड मेकम, जो समय-परीक्षणित व्यंजनों और खाना पकाने की तकनीकों का संग्रह है, से बारीकी से परामर्श किया।
- The lawyer's vade mecum, a comprehensive and up-to-date legal encyclopedia, saved him from making costly errors in court.
वकील के वेड मेकम, जो एक व्यापक और अद्यतन कानूनी विश्वकोश है, ने उसे अदालत में महंगी गलतियाँ करने से बचाया।
- The climber's vade mecum, a guidebook detailing the intricacies of mountain climbing, helped him navigate each treacherous step of the climb.
पर्वतारोही की गाइडबुक 'वेड मेकम', जिसमें पर्वतारोहण की बारीकियों का विवरण है, ने उन्हें चढ़ाई के प्रत्येक कठिन चरण को पार करने में मदद की।
- The author's self-help book served as her vade mecum as she tried to overcome her fears and build a successful career.
लेखिका की स्वयं सहायता पुस्तक उनके लिए सहारा बनी, क्योंकि उन्होंने अपने डर पर काबू पाने और सफल करियर बनाने का प्रयास किया।
- The teacher's vade mecum, a stack of lesson plans and teaching aids, prepared her for each day of class.
शिक्षक की 'वेड मेकम', पाठ योजनाओं और शिक्षण सहायक सामग्री का एक ढेर, उसे कक्षा के प्रत्येक दिन के लिए तैयार करती थी।
- The avid golfer's vade mecum, a golf instruction manual, helped him perfect his swing and lower his score.
इस शौकीन गोल्फ खिलाड़ी की गोल्फ अनुदेश पुस्तिका 'वेड मेकम' ने उसे अपने स्विंग को बेहतर बनाने तथा अपना स्कोर कम करने में मदद की।
- The gardener's vade mecum, a well-organized set of gardening guides, never left his side as he tended to his lush garden.
माली का वेड मेकम, बागवानी संबंधी दिशा-निर्देशों का एक सुव्यवस्थित सेट, उसके हरे-भरे बगीचे की देखभाल करते समय कभी भी उसके साथ रहता था।
टिप्पणी ()