
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बहुत
शब्द "very" का इतिहास पुरानी अंग्रेज़ी से जुड़ा हुआ है। यह पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "feorge" से लिया गया है, जिसका अर्थ "numerous" या "pleniful" होता है। यह शब्द बाद में पुराने नॉर्स शब्द "før" से प्रभावित हुआ, जिसका अर्थ भी "too much" या "excessive" होता है। मध्य अंग्रेज़ी (लगभग 1100-1500 ई.) में, शब्द "very" ने अपना आधुनिक अर्थ लेना शुरू कर दिया, जो किसी चीज़ की डिग्री या सीमा को संदर्भित करता है। उदाहरण के लिए, "very good" का अर्थ "extremely good" या "very much good" था। तीव्रता का यह अर्थ संभवतः पुराने नॉर्स शब्द "før" से प्रभावित था, जिसमें अधिकता का अर्थ निहित था। समय के साथ, "very" एक सामान्य तीव्रता बन गया है, जिसका उपयोग विशेषणों और क्रियाविशेषणों को संशोधित करने के लिए किया जाता है ताकि अधिक मजबूत या अधिक जोरदार अर्थ व्यक्त किया जा सके। आज, "very" अंग्रेजी भाषा का एक मूलभूत हिस्सा है, जिसका उपयोग अभिव्यक्तियों और संदर्भों की एक विस्तृत श्रृंखला में किया जाता है।
विशेषण
वास्तविक, वास्तव में
very beautiful: बहुत सुंदर
of the very best quality: सभी में सर्वोत्तम गुणवत्ता
at the very latest: बहुत धीमा, सबसे धीमा
मुख्य, तुरंत
on the very same day: उसी दिन; उसी दिन
I bought it with my very own money: मैंने वह अपने पैसे से खरीदा है
in the very middle: बीच में
केवल
I tremble at the very thought: मैं इसके बारे में सोचकर ही कांप उठता हूं
क्रिया विशेषण
बहुत, बहुत, सबसे ज़्यादा
very beautiful: बहुत सुंदर
of the very best quality: सभी में सर्वोत्तम गुणवत्ता
at the very latest: बहुत धीमा, सबसे धीमा
ठीक है, ठीक है, ठीक है
on the very same day: उसी दिन; उसी दिन
I bought it with my very own money: मैंने वह अपने पैसे से खरीदा है
in the very middle: बीच में
used before adjectives, adverbs and determiners to mean ‘in a high degree’ or ‘extremely’
बहुत कम लोग यह जानते हैं.
इस घटना के बारे में फिलहाल हमारे पास बहुत कम जानकारी है।
बहुत बहुत धन्यवाद।
मैं बहुत (= बिलकुल भी) प्रभावित नहीं हूँ।
मैं बहुत बहुत आभारी हूं.
चीजें बहुत अलग हो सकती थीं।
उच्च गुणवत्ता वाले अनाज के उत्पादन के लिए ऑस्ट्रेलिया की बहुत अच्छी प्रतिष्ठा है।
यह हमारी मार्केटिंग का एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्सा है।
बहुत छोटे से
बहुत जल्दी
‘क्या तुम्हें यह पसंद है?’ ‘हाँ, मुझे पसंद है। बहुत पसंद है।’
‘क्या यह वही है जिसकी आपने उम्मीद की थी?’ ‘ओह हाँ, बिल्कुल वही।’
मेरे बच्चे अभी बहुत छोटे हैं।
‘क्या आप व्यस्त हैं?’ ‘बहुत नहीं।’
नये भवन की बहुत प्रशंसा की गयी है।
बहुत कठिन/कठिन
बहुत लोकप्रिय/खुश/सफल
ये परिणाम बहुत चिंताजनक हैं।
हम परिणाम से स्पष्टतः बहुत प्रसन्न थे।
मुझे यह फिल्म देखकर बहुत दुःख हुआ।
used to emphasize a superlative adjective or before own
वे सर्वोत्तम गुणवत्ता चाहते थे।
हर हाल में छह बजे तक वहां पहुंच जाओ।
अंततः उसके पास अपनी कार थी (= जो उसकी अपनी थी, किसी और की नहीं)।
यह आपके घर को बेचने का सबसे बुरा समय है।
exactly the same
मारियो ने भी यही बात कही।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()