
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
तंग करना
शब्द "vex" की उत्पत्ति पुरानी फ्रांसीसी भाषा में देखी जा सकती है, जहां इसे "ves" लिखा जाता था और "vèsh." उच्चारित किया जाता था। इस शब्द का इस्तेमाल अनिवार्य रूप से थोड़ा परेशान, परेशान या व्यथित होने की भावना का वर्णन करने के लिए किया जाता था। समय के साथ, इस फ्रांसीसी शब्द ने मध्य अंग्रेजी में अपना रास्ता बना लिया, जहां यह "vexen" के रूप में विकसित हुआ और अधिक नकारात्मक अर्थ लेने लगा, जो तीव्र जलन, आंदोलन और हताशा का प्रतिनिधित्व करता था। 1500 के दशक तक, आधुनिक समय की वर्तनी "vex" को अंग्रेजी में अपना लिया गया था, जो परेशान करने वाले, परेशान करने वाले, हैरान करने वाले और हैरान करने वाली स्थितियों और परिस्थितियों से जुड़े अर्थों की एक विस्तृत श्रृंखला का प्रतिनिधित्व करता था। कुल मिलाकर, पुरानी फ्रांसीसी से अंग्रेजी में "vex" का विकास इस बात की एक दिलचस्प अंतर्दृष्टि प्रदान करता है कि कैसे भाषाएं समय के साथ बदलती और विकसित होती हैं ताकि विभिन्न अर्थों को व्यक्त करने के लिए अपने उपयोगकर्ताओं की जरूरतों को बेहतर ढंग से पूरा किया जा सके।
सकर्मक क्रिया
परेशान करना, अप्रसन्न करना
how vexing!: यह बहुत निराशाजनक है!
(कविता); (साहित्य) हलचल मचाना, (समुद्र की) लहरें बनाना
vexed by storms: तूफ़ान के कारण
पड़ोस में स्थित निर्माण स्थल से लगातार आ रहे शोर ने मुझे कई सप्ताह से परेशान कर रखा है, जिससे मेरे लिए ध्यान केन्द्रित करना तथा कोई भी काम पूरा करना कठिन हो गया है।
उपन्यास के जटिल कथानक ने मुझे बहुत परेशान कर दिया, तथा सुरागों को सुलझाने तथा प्रतिपक्षी की वास्तविक पहचान का पता लगाने के लिए संघर्ष करना पड़ा।
कार्यस्थल पर कठिन वित्तीय स्थिति ने मुझे परेशान कर दिया है, जिसके कारण मुझे रात में नींद नहीं आती और दिन में अत्यधिक चिंता रहती है।
स्कूलों के वित्तपोषण पर अंतहीन बहस ने अभिभावकों, शिक्षकों और नीति निर्माताओं को परेशान कर रखा है, तथा इसका कोई स्पष्ट समाधान नजर नहीं आ रहा है।
अपने प्रेमी के साथ अप्रत्याशित ब्रेकअप ने जेन को परेशान कर दिया, जिससे वह अनिश्चितता और भ्रम की स्थिति में आ गई कि आगे क्या होगा।
इस जटिल कानूनी मामले ने अदालत को परेशान कर दिया है, जिसके कारण न्यायाधीश को साक्ष्यों का सावधानीपूर्वक मूल्यांकन करने तथा ठोस तर्क के आधार पर निर्णय लेने के लिए बाध्य होना पड़ा है।
नए सॉफ्टवेयर प्रोग्राम के भ्रामक निर्देशों ने मुझे परेशान कर दिया है, जिसके कारण मुझे समाधान खोजने की उम्मीद में सहायता मंचों और ऑनलाइन ट्यूटोरियल्स पर अनगिनत घंटे बिताने पड़े हैं।
लगातार बीमारी ने मुझे परेशान कर दिया है, जिससे रोजमर्रा के काम करना मुश्किल हो गया है और मुझे चिकित्सीय सलाह और पेशेवर उपचार की तलाश करनी पड़ रही है।
अपनी सहेली के विश्वासघात के बारे में परेशान करने वाले खुलासे ने सारा को परेशान कर दिया, वह भावनाओं से घिर गई और विश्वास तथा वफादारी की अपनी भावनाओं को समेटने के लिए संघर्ष करने लगी।
टालमटोल की बार-बार होने वाली प्रवृत्ति ने मुझे वर्षों से परेशान कर रखा है, जिससे मेरी उत्पादकता में बाधा उत्पन्न हो रही है और मुझे बर्बाद हुए समय के लिए दोषी और पश्चाताप का अनुभव हो रहा है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()