जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण whipcordnamespace
- The mountaineers' ropes were as thin as whipcord, yet they had the strength and elasticity to withstand the rocky terrain amidst high altitudes.
पर्वतारोहियों की रस्सियाँ चाबुक की डोरी जितनी पतली थीं, फिर भी उनमें इतनी ताकत और लचीलापन था कि वे ऊंचे स्थानों पर चट्टानी इलाके में टिक सकें।
- The veteran army officer knew that the new recruit's whipcord physique would be an asset in the field, as the soldier would be swift and agile, able to react quickly to danger.
अनुभवी सैन्य अधिकारी को पता था कि नये भर्ती हुए सैनिक की मजबूत काया युद्ध क्षेत्र में उसके लिए लाभदायक सिद्ध होगी, क्योंकि वह सैनिक तेज और फुर्तीला होगा तथा खतरे पर तुरंत प्रतिक्रिया करने में सक्षम होगा।
- The contestants aimed to shoot their arrows with whipcord accuracy, their grip and focus singularly concentrated in archery's precision art.
प्रतियोगियों का लक्ष्य चाबुक की तरह सटीकता के साथ अपने तीर चलाना था, उनकी पकड़ और ध्यान पूरी तरह से तीरंदाजी की सटीक कला पर केन्द्रित था।
- The ballerina twirled and leaped with whipcord grace and delicacy, the extension of her movements effortlessly conveys the story she's telling through dance.
बैले नर्तकी चाबुक की तरह सुंदरता और कोमलता के साथ घूमती और उछलती है, उसकी हरकतों का विस्तार सहजता से उस कहानी को व्यक्त करता है जो वह नृत्य के माध्यम से कह रही है।
- The strands of her hair, resembling whipcord, sway gently in the ocean breeze, a lyrical dance from the wind choreographed so precisely.
उसके बालों की लटें, कोड़े की तरह, समुद्री हवा में धीरे-धीरे झूम रही थीं, हवा का एक गीतात्मक नृत्य, जिसे इतनी सटीकता से कोरियोग्राफ किया गया था।
- The gymnasts somersaulted and flicked in whipcord formations, displaying perfect coordination, strength, and flexibility in acrobatic jumps.
जिमनास्टों ने कलाबाजियां कीं और चाबुक की तरह उछलकूद की, तथा कलाबाजियों वाली छलांगों में उत्तम समन्वय, शक्ति और लचीलेपन का प्रदर्शन किया।
- The lifeline of the sailors was a whipcord of herculean quality, expertly woven thyse, strong as steel and twice as flexible saving them from the depths of the sea.
नाविकों की जीवन रेखा अत्यंत उच्च गुणवत्ता वाली चाबुक की डोरी थी, जो कुशलता से बुनी गई थी, इस्पात की तरह मजबूत और दोगुनी लचीली थी जो उन्हें समुद्र की गहराइयों से बचाती थी।
- The commander watched his troops march past him, their muscular bodies, pumped with energy, like whipcord, ready to go to war with a resolute pride.
कमांडर ने अपने सैनिकों को अपने सामने से मार्च करते हुए देखा, उनके मांसल शरीर, ऊर्जा से भरे हुए, चाबुक की तरह, दृढ़ गर्व के साथ युद्ध के लिए तैयार थे।
- The engines of the vintage car roared like whipcord; their power could still be felt, despite the age, with a robust historical identity.
पुरानी कार के इंजन चाबुक की तरह दहाड़ते थे; उनकी शक्ति, उम्र के बावजूद, एक मजबूत ऐतिहासिक पहचान के साथ, अभी भी महसूस की जा सकती थी।
- Her voice was like whipcord, lively, razor-sharp, yet melodious, capable of dance through consonants and vowels, making the air around sing.
उसकी आवाज चाबुक की तरह थी, जीवंत, धारदार, फिर भी मधुर, स्वरों और व्यंजनों के माध्यम से नृत्य करने में सक्षम, जिससे आसपास का वातावरण गीतमय हो जाता था।
टिप्पणी ()