
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
भद्दा
शब्द "wonky" का इतिहास बहुत रोचक है! माना जाता है कि इसकी उत्पत्ति 19वीं शताब्दी के मध्य में उत्तरी इंग्लैंड में, विशेष रूप से यॉर्कशायर और लंकाशायर की काउंटियों में हुई थी। प्रारंभ में, इस शब्द का अर्थ ऐसी किसी चीज़ से था जो टूटी हुई या दोषपूर्ण थी, अक्सर लकड़ी के जोड़ या बीम में। उदाहरण के लिए, "wonky leg" एक पैर होता था जो ढीला या अस्थिर होता था। समय के साथ, "wonky" का अर्थ विस्तारित होकर ऐसी किसी भी चीज़ को शामिल कर लिया गया जो अस्थिर, अस्थिर या थोड़ी-बहुत अव्यवस्थित थी। यह भौतिक वस्तुओं पर लागू हो सकता है, जैसे कि एक टेढ़ा दरवाज़ा जो ठीक से नहीं लटकता, साथ ही एक टेढ़ा विचार जैसी अमूर्त अवधारणाएँ जो ठीक से नहीं जुड़तीं। आजकल, "wonky" का उपयोग अक्सर किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए सनकी या विनोदी तरीके से किया जाता है जो थोड़ी अपूर्ण या विलक्षण हो। इसलिए, अगली बार जब कोई आपसे कहे कि उनकी बिल्ली की मूंछें टेढ़ी हैं, तो आप जानबूझकर सिर हिला सकते हैं और कह सकते हैं, "Ah, yes, character-building quirkiness, old chap!"
विशेषण
(स्लैंग) डगमगाता हुआ, डगमगाता हुआ, टेढ़ा
a wonky table: मेज अस्थिर है
पंगु, अशक्त; बीमार आदमी)
कुटिल
पुरानी कार के गियर खराब थे, जिससे चालक के लिए गति बदलना मुश्किल हो जाता था।
चित्रकार के हाथ इतने काँप रहे थे कि कैनवास पर रेखाएँ टेढ़ी-मेढ़ी हो गयीं।
छात्रा की गणित की गणनाएं गड़बड़ थीं, जिसके कारण वह क्विज़ में असफल हो गई।
दरवाजे के अस्त-व्यस्त कब्जे खुलते ही चरमराने और कराहने की आवाज करने लगे, जिससे आगंतुक चौंक गया।
शेल्फ पर रखा फूलदान टेढ़ा-मेढ़ा सा झुका हुआ लग रहा था, बावजूद इसके कि वह मजबूती से संतुलित था।
प्लेलिस्ट में गाने अव्यवस्थित क्रम में बज रहे थे, जिससे पार्टी का माहौल खराब हो रहा था।
सूटकेस के पहियों के खराब होने के कारण यात्री के लिए भीड़ भरे हवाई अड्डे के टर्मिनलों में इसे चलाना कठिन हो गया।
कंप्यूटर स्क्रीन अनियमित रूप से टिमटिमा रही थी, तथा स्क्रीन पर टेढ़ी-मेढ़ी रेखाएं दिखाई दे रही थीं।
माली द्वारा पेड़ों की छंटाई के प्रयासों के परिणामस्वरूप शाखाएं टेढ़ी-मेढ़ी होकर बाहर निकल आईं।
शेड की छत टेढ़ी-मेढ़ी थी, जिसके कारण पानी कोनों में जमा हो जाता था और अंदर तक रिसने लगता था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()