Was ist patois? Verwendung auf Englisch

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes patois im Englischen, seine korrekte Aussprache und wie Sie es in realen Situationen richtig verwenden. Sehen Sie sich illustrierte Beispiele und einfache Tipps zum Auswendiglernen an.

Definition und Aussprache von patois

patoisnoun

Patois

/ˈpætwɑː//ˈpætwɑː/

Woher kommt das Wort patois?

Das Wort "patois" hat einen faszinierenden Ursprung. Es stammt aus der französischen Sprache, wo "patois" einen Dialekt oder eine Sprache bezeichnete, die von einer bestimmten Gruppe von Menschen gesprochen wurde, insbesondere wenn diese als minderwertig oder bäuerlich galt. Der Begriff wurde häufig verwendet, um die Kreolsprachen zu beschreiben, die in Kolonien und von europäischen Mächten kontrollierten Gebieten entstanden. Im 17. und 18. Jahrhundert brachten europäische Kolonialisten versklavte Afrikaner nach Amerika, und als Ergebnis des erzwungenen Kontakts entstand eine neue Sprache. Diese Sprache, bekannt als Kreolisch, vermischte Elemente afrikanischer, europäischer und indigener Sprachen. Die französischen Kolonialisten bezeichneten diese neu entstandene Sprache als "patois,", was implizierte, dass es sich um eine grobe oder provisorische Sprache handelte. Im Laufe der Zeit wurde der Begriff "patois" in vielen Teilen der Welt akzeptiert, um Sprachvarianten zu beschreiben, die außerhalb der Standardsprachen der Kolonialmächte entstanden. Heute wird "patois" zur Beschreibung einer großen Bandbreite von Sprachvarianten verwendet, von Kreolsprachen bis hin zu Dialekten.

Vokabelübersicht patois

typeSubstantiv

meaningregionaler Dialekt

Beispiel für Vokabeln patoisnamespace

  • In Jamaica, many local residents communicate in a unique linguistic form known as patois, as illustrated in this sentence: A neh puh dem say, "Wah di bwni wid dem babby? "

    In Jamaika kommunizieren viele Einheimische in einer einzigartigen Sprachform, die als Patois bekannt ist, wie dieser Satz verdeutlicht: A neh puh dem say, "Wah di bwni wid dem babby?"

  • Patois, also known as Creole, is a creolized language that has evolved over time from a mixture of African languages and English dialects, as demonstrated in this sentence: A gwaan, a lef i deh a mi hiz'nuh!

    Patois, auch als Kreolisch bekannt, ist eine kreolisierte Sprache, die sich im Laufe der Zeit aus einer Mischung afrikanischer Sprachen und englischer Dialekte entwickelt hat, wie dieser Satz zeigt: A gwaan, a lef i deh a mi hiz'nuh!

  • learning patois can be quite challenging due to its complex grammar and unfamiliar pronunciation, as shown by this sentence: Unu nah see dat - di taut oonu a post di foto uuta Facebook an Google Plus!

    Das Erlernen der Sprache Patois kann aufgrund der komplexen Grammatik und der ungewohnten Aussprache eine ziemliche Herausforderung sein, wie dieser Satz zeigt: „Unu nah see dat – di taut oonu a post di foto uuta Facebook an Google Plus!“

  • Many people in the Caribbean and diaspora embrace patois as a vibrant and important part of their cultural heritage, as demonstrated by this sentence: A nuh wah di ting, babylon a nuh wah di ting, a ya di patois a we live wid!

    Für viele Menschen in der Karibik und in der Diaspora ist Patois ein lebendiger und wichtiger Teil ihres kulturellen Erbes, wie dieser Satz zeigt: A nuh wah di ting, babylon a nuh wah di ting, a ya di patois a we live wid!

  • Patois is increasingly gaining recognition and acceptance as a legitimate language, as demonstrated by this sentence: Dem say di patois a deh wit a language, a di patois noh nyam mih brazil nut!

    Patois gewinnt als legitime Sprache zunehmend Anerkennung und Akzeptanz, wie dieser Satz zeigt: Dem say di patois a deh wit a language, a di patois noh nyam mih brazil nut!

Synonyme und verwandte Wörter für patois

Kommentar ()