All my friends have girlfriends

मेरे सभी दोस्तों की गर्लफ्रेंड हैं
Mary:
Why do you look so sad, Luke?तुम इतने उदास क्यों दिख रहे हो, ल्यूक?
Luke:
Because all my friends have girlfriends, and now they never have time to hang out with me. They’re always doing couples things and apparently it’s weird having me around.क्योंकि मेरे सभी दोस्तों की गर्लफ्रेंड हैं, और अब उनके पास मेरे साथ घूमने का समय नहीं है। वे हमेशा कपल्स वाली चीजें करते रहते हैं और जाहिर है कि मेरे आस-पास रहना उनके लिए अजीब है।
Mary:
Oh, I get it, you’re like the third wheel. So, I take it you don’t have a girlfriend?ओह, मैं समझ गया, तुम तीसरे पहिये की तरह हो। तो, मैं समझता हूँ कि तुम्हारी कोई गर्लफ्रेंड नहीं है?
Luke:
No. I don’t really know how to talk to women and I get really shy around new people.नहीं। मैं वास्तव में नहीं जानता कि महिलाओं से कैसे बात करनी चाहिए और मैं नए लोगों के सामने बहुत शर्मीला हो जाता हूँ।
Mary:
Don’t you know any single ladies?क्या आप किसी अविवाहित महिला को नहीं जानते?
Luke:
One or two, but there’s no chemistry between us. What about you, do you have a boyfriend?एक या दो, लेकिन हमारे बीच कोई केमिस्ट्री नहीं है। और तुम्हारा क्या, क्या तुम्हारा कोई बॉयफ्रेंड है?
Mary:
Yes, actually. His name’s Ted. We’ve been dating for almost three months.हाँ, दरअसल। उसका नाम टेड है। हम लगभग तीन महीने से डेटिंग कर रहे हैं।
Luke:
Oh, how did you guys meet?ओह, आप लोग कैसे मिले?
Mary:
We met online through a dating website.हमारी मुलाकात एक डेटिंग वेबसाइट के माध्यम से ऑनलाइन हुई।
Luke:
Really? I thought those things were all scams.मुझे तो लगा कि ये सब घोटाले हैं।
Mary:
Not all of them. Actually I found it really helpful. You can look at pictures of women in your area and read about their interests and personalities. If you think you’ll get along with one you can contact them.सभी नहीं। वास्तव में मुझे यह बहुत मददगार लगा। आप अपने क्षेत्र की महिलाओं की तस्वीरें देख सकते हैं और उनकी रुचियों और व्यक्तित्वों के बारे में पढ़ सकते हैं। अगर आपको लगता है कि आप किसी के साथ घुल-मिल सकते हैं तो आप उनसे संपर्क कर सकते हैं।
Luke:
And what if they don’t think they’ll get along with you?और यदि उन्हें ऐसा न लगे कि वे आपके साथ तालमेल बिठा पाएंगे तो क्या होगा?
Mary:
Then they won’t respond, usually. I was ignored loads of times.फिर वे आमतौर पर जवाब नहीं देते। मुझे कई बार नज़रअंदाज़ किया गया।
Luke:
Hmm, maybe I should give that a try. So do I need to set up a profile, like on Facebookहम्म, शायद मुझे यह कोशिश करनी चाहिए। तो क्या मुझे फेसबुक की तरह कोई प्रोफ़ाइल बनाने की ज़रूरत है?
Mary:
Exactly. It’s really similar, actually.बिल्कुल। वास्तव में यह बहुत समान है।
Luke:
Well then, I guess I’ll need a picture. I’d better go for a haircut!तो फिर, मुझे लगता है मुझे एक तस्वीर की ज़रूरत पड़ेगी। बेहतर होगा कि मैं बाल कटवा लूं!

संवाद में शब्दावली

looksadhaveneverdoingalwaysweird

सारांश

बातचीत ल्यूक को छोड़ दिया और अकेला महसूस करता है क्योंकि उसके दोस्त अब विशेष रूप से अपनी गर्लफ्रेंड के साथ बाहर जा रहे हैं और उसके साथ कम समय बिता रहे हैं। वह व्यक्त करता है कि वह एक अवांछित तीसरे पहिये की तरह महसूस करता है, जो उसके दोस्त को यह पूछने के लिए प्रेरित करता है कि क्या उसकी एक प्रेमिका है। ल्यूक ने स्वीकार किया कि नए लोगों के आसपास अपनी शर्म के कारण उनके पास एक नहीं है और महिलाओं से बात करने में कठिनाई है। उनके दोस्त का सुझाव है कि ल्यूक कुछ एकल महिलाओं को जान सकता है, लेकिन नोट उनके बीच कोई रसायन विज्ञान नहीं है। बातचीत फिर दोस्त के अपने अनुभव में बदल जाती है, जो वर्तमान में डेटिंग वेबसाइट के माध्यम से ऑनलाइन मिलने के बाद टेड नाम के किसी व्यक्ति को डेट कर रहा है। संवाद ऑनलाइन डेटिंग के साथ ल्यूक के सामाजिक संघर्षों और उसके दोस्त के सकारात्मक अनुभवों दोनों में अंतर्दृष्टि प्रदान करता है। यह रोमांटिक कनेक्शन की तलाश में अकेलेपन, शर्म और आधुनिक तकनीक के उपयोग के विषयों को उजागर करता है। बातचीत ल्यूक के साथ समाप्त होती है, जो अपने लिए एक ऑनलाइन डेटिंग प्लेटफॉर्म की कोशिश कर रही है।
उम्मीद है कि विषय All my friends have girlfriends आपके सुनने के कौशल को बेहतर बनाने में आपकी मदद करेगा, आपको उत्साहित महसूस कराएगा और अंग्रेजी सुनने का अभ्यास जारी रखने की इच्छा जगाएगा!

टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे