We received your resume in email

हमें आपका बायोडाटा ईमेल से प्राप्त हुआ

Teresa:

Hello. Is that Mr. Mark Anderson?नमस्ते, क्या यह श्री मार्क एंडरसन हैं?

Mark:

Yes. What can I do for you?कहिए मैं आपकी क्या सेवा कर सकता हूं?

Teresa:

I am calling from Venture Corp. You've applied for a job with us. We received your resume in email.मैं वेंचर कॉर्प से कॉल कर रहा हूँ। आपने हमारे साथ नौकरी के लिए आवेदन किया है। हमें आपका बायोडाटा ईमेल में मिला है।

Mark:

Oh yes! I am interested in your vacancy for computer programmer.अरे हाँ! मुझे कंप्यूटर प्रोग्रामर के लिए आपकी रिक्ति में रुचि है।

Teresa:

Excellent! I saw your resume, it is very interesting. Can you come in for a personal interview?बहुत बढ़िया! मैंने आपका बायोडाटा देखा, यह बहुत रोचक है। क्या आप व्यक्तिगत साक्षात्कार के लिए आ सकते हैं?

Mark:

Of course I can! When do you need me there?हाँ, मैं आ सकता हूँ! तुम्हें मेरी कब ज़रूरत होगी?

Teresa:

If you can come on the 5th of this month, I will set up an appointment with our section head.यदि आप इस महीने की 5 तारीख को आ सकें तो मैं हमारे अनुभाग प्रमुख से मुलाकात का समय तय कर लूंगा।

Mark:

No problem. I can come on the 5th.कोई बात नहीं, मैं 5 तारीख को आ सकता हूँ।

Teresa:

Great! See you at 11 a.m. then.बहुत बढ़िया! तो फिर सुबह 11 बजे मिलते हैं।

Mark:

Sure!ज़रूर!

संवाद में शब्दावली

callingapplyingreceivedinterestingcomeneedset

सारांश

वेंचर कॉर्प के एक प्रतिनिधि ने श्री मार्क एंडरसन को एक कंप्यूटर प्रोग्रामर स्थिति के लिए किए गए एक आवेदन पर चर्चा करने के लिए बुलाया। बातचीत की शुरुआत पहचान के एक परिचय और सत्यापन के साथ होती है, इसके बाद यह पुष्टि होती है कि कॉल ईमेल के माध्यम से प्राप्त एक आवेदन से संबंधित है। श्री एंडरसन स्थिति में रुचि व्यक्त करते हैं और एक व्यक्तिगत साक्षात्कार के लिए उनकी उपलब्धता की पुष्टि करते हैं। प्रतिनिधि ने अपने सेक्शन हेड के साथ वर्तमान महीने की 5 तारीख को एक बैठक स्थापित करने का सुझाव दिया। इस तिथि और समय (सुबह 11 बजे) से सहमत होने के बाद, दोनों पक्षों ने बातचीत को समाप्त कर दिया, जिसमें से एक ने दोहराया कि उन्हें ईमेल के माध्यम से श्री एंडरसन का फिर से शुरू किया गया था।

उम्मीद है कि विषय We received your resume in email आपके सुनने के कौशल को बेहतर बनाने में आपकी मदद करेगा, आपको उत्साहित महसूस कराएगा और अंग्रेजी सुनने का अभ्यास जारी रखने की इच्छा जगाएगा!