
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
तय करना
शब्द "set" का इतिहास पुरानी अंग्रेज़ी से जुड़ा हुआ है। इसकी उत्पत्ति प्रोटो-जर्मनिक शब्द "setiz," से हुई है जिसका अर्थ "to put" या "to place." होता है। यह प्रोटो-जर्मनिक शब्द गॉथिक शब्द "satiz," से भी संबंधित है जिसका अर्थ "to lie down" या "to settle." होता है। पुरानी अंग्रेज़ी में, शब्द "set" के कई अर्थ थे, जिनमें "to put" या "to place," के साथ-साथ "to establish" या "to settle." भी शामिल थे। इसे अक्सर "set up" या "set down." जैसे वाक्यांश बनाने के लिए अन्य शब्दों के साथ संयोजन में उपयोग किया जाता था। समय के साथ, "set" का अर्थ "to fix" या "to establish," के साथ-साथ "a group of things" या "a particular state or condition." जैसी अवधारणाओं को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। आज, शब्द "set" कई अलग-अलग संदर्भों में इस्तेमाल किया जाने वाला एक सामान्य और बहुमुखी शब्द है।
संज्ञा
तय करना
a set look: गम्भीर दृष्टि
trees set: पेड़ पर फल लगते हैं
plaster sets: फिर से प्लास्टर se
(गणित) सेट
set eyes: आँखें नहीं झपकतीं
his star has set: (लाक्षणिक रूप से) उसके गौरव के दिन ख़त्म हो गए हैं
to set alarm: अलार्म घड़ी सेट करें
(फिटनेस, खेल) बोर्ड, टेनिस (टेनिस...)
set purpose: निश्चित उद्देश्य
set time: निर्धारित समय
सकर्मक क्रिया set
डालने के लिए
a set look: गम्भीर दृष्टि
trees set: पेड़ पर फल लगते हैं
plaster sets: फिर से प्लास्टर se
व्यवस्थित करना, रखना, ठीक से वापस रखना
set eyes: आँखें नहीं झपकतीं
his star has set: (लाक्षणिक रूप से) उसके गौरव के दिन समाप्त हो गए हैं
to set alarm: अलार्म घड़ी सेट करें
बोना, बोना
set purpose: निश्चित उद्देश्य
set time: निर्धारित समय
to prepare or arrange something so that it is ready for use or in position
क्या आपने अलार्म घड़ी सेट कर दी है?
उसने कैमरा स्वचालित पर सेट कर दिया।
मैं अपनी घड़ी को टीवी के समान समय दिखाने के लिए सेट करता हूँ।
अलार्म 7 बजे का सेट करें।
to arrange knives, forks, etc. on a table for a meal
क्या आप मुझे टेबल सेट करने में मदद कर सकते हैं?
क्या आप रात के खाने के लिए मेज लगा सकते हैं?
मेज पर छह मेहमानों के लिए भोजन तैयार किया गया था।
to fix something so that others copy it or try to achieve it
इससे एक नया फैशन स्थापित हो सकता है।
उन्होंने ग्राहक सेवा के उच्च मानक स्थापित किये।
मैं कोई मिसाल कायम करने को तैयार नहीं हूं।
उन्होंने ऊंची कूद में नया विश्व रिकार्ड बनाया।
मैं आप पर भरोसा करता हूं कि आप एक अच्छा उदाहरण प्रस्तुत करेंगे।
प्रारंभिक दृश्य शेष फिल्म के लिए स्वर निर्धारित करता है।
to give somebody a piece of work to do or a task or target to achieve
फ्रेंच परीक्षा के लिए प्रश्न कौन तैयार करेगा (= लिखेगा)?
सरकार ने 6% की विकास दर का लक्ष्य निर्धारित किया है।
अंग्रेजी पाठ्यक्रम के लिए कौन सी पुस्तकें निर्धारित की गई हैं (= अध्ययन की जानी हैं)?
उसने अपने लिए एक कठिन कार्य निर्धारित किया है।
वह अपने लिए चुनौतीपूर्ण लक्ष्य निर्धारित करना पसंद करते हैं।
उसने अपने लिए एक कठिन कार्य निर्धारित किया है।
मैंने महीने के अंत तक काम ख़त्म करने का लक्ष्य रखा है।
to arrange or fix something; to decide on something
उन्होंने अभी तक अपनी शादी की तारीख तय नहीं की है।
सरकार ने इस वर्ष सार्वजनिक व्यय पर सख्त सीमाएं निर्धारित की हैं।
हम वैश्विक निगमों को हर समय एजेंडा निर्धारित करने (= क्या महत्वपूर्ण है इसका निर्णय लेने) की अनुमति नहीं दे सकते।
प्रत्येक रात अपनी पढ़ाई के लिए एक समय सीमा निर्धारित करें।
वास्तव में अलग-अलग देश तेल की कीमत निर्धारित नहीं करते हैं।
to place the action of a play, novel or film in a particular place, time, etc.
उपन्यास 1960 के दशक के लंदन में घटित होता है।
फिल्म 2019 में लॉस एंजिल्स में सेट है।
यह सशक्त नाटक गृहयुद्ध की पृष्ठभूमि पर आधारित है।
to be located in a particular place
यह घर पचास एकड़ के पार्क में स्थित है।
to put something/somebody in a particular place or position
उसने मेज पर एक ट्रे रख दी।
जो कुछ भी उनके सामने रखा गया, उन्होंने उसे खा लिया।
जब वह गिर पड़ी तो उसने उसे उठाया और पुनः अपने पैरों पर खड़ा कर दिया।
to cause somebody/something to be in a particular state; to start something happening
उसके व्यवहार ने तुरंत सभी को सहज कर दिया।
उसने लीवर खींचा और मशीन चालू कर दी।
नये नेता ने पार्टी को सफलता के मार्ग पर अग्रसर कर दिया है।
प्रदर्शनकारियों ने दो कारों में आग लगा दी।
प्रदर्शनकारियों ने दो कारों में आग लगा दी।
अपहरणकर्ताओं ने बंधकों को मुक्त कर दिया।
उनकी टिप्पणी ने मुझे सोचने पर मजबूर कर दिया।
to go down below the horizon
हम बैठे और सूरज को डूबते हुए देखा।
to put a precious stone into a piece of jewellery
उसने नीलम को सोने की अंगूठी में जड़वा रखा था।
उसके कंगन में पन्ना जड़ा हुआ था।
to become solid or hard
कंक्रीट को कुछ घंटों के लिए छोड़ दें।
गोंद सख्त हो गया था.
to fix your face into a determined expression
उसका जबड़ा दृढ़ निश्चय से डटा हुआ था।
to arrange somebody’s hair while it is wet so that it dries in a particular style
उसने अपने बाल धोकर सेट करवा लिए।
to put a broken bone into a fixed position and hold it there, so that it will join together again and get better; to get better in this way
सर्जन ने उसकी टूटी बांह जोड़ दी।
to use a machine or computer to arrange writing and images on pages in order to prepare a book, newspaper, etc. for printing
to write music to go with words
शुबर्ट ने कई कविताओं को संगीतबद्ध किया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()