
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
क्षमायाचना
शब्द "apology" का इतिहास बहुत समृद्ध है। इसकी उत्पत्ति ग्रीक शब्द "apo袸ologie" (apologος) से हुई है, जिसका अर्थ है "a speaking in one's own defense"। प्राचीन ग्रीस में, माफी का मतलब औपचारिक भाषण या निर्दोषता की घोषणा होता था, जिसका इस्तेमाल अक्सर सार्वजनिक परीक्षणों या भाषणों में किया जाता था। इस शब्द को बाद में लैटिन में "apologia" के रूप में अपनाया गया और वहाँ से इसे मध्य अंग्रेजी में "apology" के रूप में उधार लिया गया। शुरू में, इस शब्द का मतलब औपचारिक बचाव या औचित्य था, लेकिन समय के साथ यह गलत काम के लिए खेद या पश्चाताप व्यक्त करने की अवधारणा को शामिल करने के लिए विकसित हुआ। आज, माफ़ी एक औपचारिक या अनौपचारिक कथन है जो किसी कार्य या व्यवहार के लिए खेद, पश्चाताप या बहाना व्यक्त करता है। इसके विकास के बावजूद, शब्द का मूल अर्थ "speaking in one's own defense" अवधारणा का एक मूलभूत पहलू बना हुआ है।
संज्ञा
बहाना, बहाना
माफ़ी, माफ़ी
to make (offer) an apology: क्षमा करें
(बोलचाल) बुरी बात, बुरी बात
a mere apology for a dinner: एक ख़राब भोजन, लेकिन फिर भी इसे चावल कहा जाता है
a word or statement saying sorry for something that has been done wrong or that causes a problem
माफ़ी मांगना/माँगना/स्वीकार करना
आपने जो कहा उसके लिए आपको उनसे माफ़ी मांगनी चाहिए।
हम आज आपकी उड़ान में हुई देरी के लिए खेद व्यक्त करना चाहते हैं।
हमें माफ़ी का पत्र मिला।
मैं कल रात अपने व्यवहार के लिए दिल से माफ़ी मांगना चाहता हूँ। मैं समझता हूँ कि मैंने आपके लिए एक तमाशा खड़ा किया और हमारे मेहमानों के सामने आपको शर्मिंदा किया। कृपया मुझे माफ़ करें।
कृपया मेरी क्षमायाचना स्वीकार करें।
उन्होंने मेरी माफी को यह कहते हुए अस्वीकार कर दिया कि यह पर्याप्त नहीं है।
जॉन ने माफ़ी मांगी और फिर अपनी किताब पर ध्यान देने लगा।
मैं इस मुद्दे को एक बार फिर आपके ध्यान में लाने के लिए कोई खेद नहीं प्रकट करता।
यदि किसी को ठेस पहुंची हो तो मैं तहे दिल से माफी मांगता हूं।
information that you cannot go to a meeting or must leave early
बैठक की शुरुआत क्षमा याचना (= उन लोगों के नाम जिन्होंने कहा कि वे बैठक में नहीं आ सके) के साथ हुई।
उसने माफ़ी मांगी और जल्दी चली गई।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()