जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण barramundinamespace
- The fisherman reeled in a massive barramundi from the murky waters of the billabong, leaving him breathless with excitement.
मछुआरे ने बिलाबोंग के गंदे पानी से एक विशाल बारामुंडी को बाहर निकाला, जिससे उसकी उत्तेजना से सांस फूल गई।
- Barramundi is a beloved delicacy in Northern Australia, where it thrives in the complex water systems and is often grilled or smoked for a velvety texture and intense flavor.
बारामुंडी उत्तरी ऑस्ट्रेलिया का एक प्रिय व्यंजन है, जहां यह जटिल जल प्रणालियों में पनपता है और मखमली बनावट और तीव्र स्वाद के लिए इसे अक्सर ग्रिल या स्मोक किया जाता है।
- The barramundi's distinct camouflage allows it to blend seamlessly into the pebbled river beds, making it a formidable catch for even the most seasoned anglers.
बारामुंडी का विशिष्ट छद्म आवरण इसे कंकडदार नदी तल में सहजता से घुल-मिल जाने में सक्षम बनाता है, जिससे यह सबसे अनुभवी मछुआरों के लिए भी एक दुर्जेय शिकार बन जाता है।
- In traditional Aboriginal culture, the barramundi was regarded as a sacred fish, given its longevity and significance as a part of many cultural practices and beliefs.
पारंपरिक आदिवासी संस्कृति में, बारामुंडी को एक पवित्र मछली माना जाता था, क्योंकि कई सांस्कृतिक प्रथाओं और मान्यताओं के हिस्से के रूप में इसकी दीर्घायु और महत्व था।
- The barramundi's breeding season is a spectacle to witness, as enormous schools of adult and juvenile fish migrate together from the country's northern rivers to the floodplains in the south.
बारामुंडी का प्रजनन काल देखने लायक होता है, क्योंकि वयस्क और किशोर मछलियों के विशाल समूह देश की उत्तरी नदियों से दक्षिण के बाढ़ के मैदानों की ओर एक साथ प्रवास करते हैं।
- Though barramundi are typically solitary hunters, they have been seen in larger groups near the shoreline, much to the allure of avid fishermen.
हालांकि बारामुंडी आमतौर पर अकेले ही शिकारी होते हैं, लेकिन उन्हें तटरेखा के पास बड़े समूहों में देखा गया है, जो उत्सुक मछुआरों को काफी आकर्षित करता है।
- In order to safeguard the barramundi's fleeting populations, conservationists have implemented strict measures such as catch limits and seasonal closures.
बारामुंडी की क्षणभंगुर आबादी की सुरक्षा के लिए, संरक्षणवादियों ने पकड़ सीमा और मौसमी बंदिशों जैसे सख्त उपाय लागू किए हैं।
- Due to its location in the Estuarine food chain, the barramundi serves as a keystone predator in the region's marine habitat, ensuring the balance of ecosystems.
एस्टुअरी खाद्य श्रृंखला में अपने स्थान के कारण, बारामुंडी इस क्षेत्र के समुद्री आवास में प्रमुख शिकारी के रूप में कार्य करता है, तथा पारिस्थितिकी तंत्र के संतुलन को सुनिश्चित करता है।
- The barramundi's intricate feeding behaviors include the use of lateral lines, which they employ to detect potential prey in murky waters, making them a formidable force to be reckoned with in aquatic environments.
बारामुंडी के जटिल आहार व्यवहार में पार्श्व रेखाओं का उपयोग शामिल है, जिसका उपयोग वे गंदे पानी में संभावित शिकार का पता लगाने के लिए करते हैं, जिससे वे जलीय वातावरण में एक दुर्जेय शक्ति बन जाते हैं।
- In recent years, researchers have discovered that the barramundi's olfactory sense is highly developed, allowing it to detect minute changes in water chemistry, which could have critical implications for population management and protection.
हाल के वर्षों में, शोधकर्ताओं ने पता लगाया है कि बारामुंडी की घ्राण शक्ति अत्यधिक विकसित है, जिससे वह जल रसायन में होने वाले सूक्ष्म परिवर्तनों को पहचान सकती है, जिसका जनसंख्या प्रबंधन और संरक्षण पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ सकता है।
टिप्पणी ()