जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण biddynamespace
- The old woman who lives down the street is a cozy little biddy with her knitting and her cat.
सड़क के नीचे रहने वाली बूढ़ी औरत अपनी बुनाई और बिल्ली के साथ एक छोटी सी आरामदेह महिला है।
- After serving as a nurse during World War II, the biddy moved back to her hometown and has been a respected member of the community ever since.
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान नर्स के रूप में सेवा देने के बाद, वह अपने गृहनगर वापस आ गयीं और तब से वह समुदाय की एक सम्मानित सदस्य रही हैं।
- The retired schoolteacher, who prefers to be called a biddy, spends her days gardening and volunteering at the local library.
सेवानिवृत्त स्कूल शिक्षिका, जो खुद को 'बिडी' कहलाना पसंद करती हैं, अपना दिन बागवानी और स्थानीय पुस्तकालय में स्वयंसेवा करते हुए बिताती हैं।
- The little biddy with the weathered face sat quietly in the corner of the café, sipping her tea and lost in her thoughts.
जर्जर चेहरे वाली वह छोटी सी लड़की कैफे के कोने में चुपचाप बैठी चाय पी रही थी और अपने विचारों में खोई हुई थी।
- The biddy's elaborate crocheted doilies and pillowcases adorned her living room, adding a touch of warmth and nostalgia to the space.
बिड्डी की विस्तृत क्रोशिया से बनी डोइली और तकिए उसके लिविंग रूम को सजा रहे थे, जिससे उस स्थान में गर्मजोशी और पुरानी यादों का स्पर्श जुड़ रहा था।
- The biddy's children and grandchildren have all grown and flown, but she's determined to live independently and maintain her vibrant spirit.
बिड्डी के बच्चे और पोते-पोतियां सभी बड़े हो गए हैं और विदेश चले गए हैं, लेकिन वह स्वतंत्र रूप से रहने और अपनी जीवंत भावना को बनाए रखने के लिए दृढ़ संकल्पित है।
- The elderly woman, ever the biddy, gleefully regaled her visitors with stories of her youth, limiting their departures by insisting on a proper cup of tea before they left.
बुजुर्ग महिला, जो हमेशा से ही एक दुलारी महिला रही हैं, अपने आगंतुकों को अपनी युवावस्था की कहानियां सुनाकर प्रसन्नतापूर्वक आनंदित करती थीं, तथा उनके जाने से पहले एक कप चाय पर जोर देकर उन्हें जाने से रोकती थीं।
- The biddy's cookie jars, filled with handmade treats, were a staple at community events and church gatherings, and she was always happy to share her flavorsome wares with her neighbors.
बिड्डी के हाथ से बने व्यंजनों से भरे कुकी जार सामुदायिक कार्यक्रमों और चर्च की सभाओं में मुख्य सामग्री हुआ करते थे, और वह अपने स्वादिष्ट व्यंजनों को अपने पड़ोसियों के साथ साझा करने में हमेशा खुश रहती थी।
- The biddy's homestead, with its well-manicured garden and welcoming porch, was a source of pride for her and her family, reflecting her enduring spirit.
बिड्डी का घर, अपने सुव्यवस्थित बगीचे और स्वागत योग्य बरामदे के साथ, उसके और उसके परिवार के लिए गर्व का स्रोत था, जो उसकी स्थायी भावना को दर्शाता था।
- Though she preferred the peace and quiet of her home, the biddy never shied away from socializing, and her hospitable nature made her many acquaintances in her town.
यद्यपि वह अपने घर की शांति और एकांत को पसंद करती थी, फिर भी वह कभी भी सामाजिक मेलजोल से पीछे नहीं हटी, और उसके मेहमाननवाज़ स्वभाव के कारण उसके शहर में उसके कई परिचित बन गए।
टिप्पणी ()