
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
उछलकर वापस आना
वाक्यांश "bounce back" की उत्पत्ति 1960 के दशक के अंत या 1970 के दशक की शुरुआत में हुई थी, मुख्य रूप से टेनिस के संदर्भ में। यह पहली बार खेल लेखन में एक टेनिस बॉल का वर्णन करने के लिए दिखाई दिया, जो नेट से टकराने के बाद, नेट के ऊपर से प्रतिद्वंद्वी के कोर्ट में जाने के बजाय खिलाड़ी के कोर्ट में वापस आ जाती है। घटनाओं के इस अप्रत्याशित मोड़ को खिलाड़ी के कोर्ट में "bounce back" कहा गया। समय के साथ, वाक्यांश "bounce back" का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करने के लिए अधिक व्यापक रूप से किया जाने लगा, जिनमें असफलताओं या कठिनाइयों को दूर किया जाता है, जिससे बेहतर या पसंदीदा स्थिति में वापसी होती है। रूपक इस विचार पर आधारित है कि, जिस तरह एक टेनिस बॉल अप्रत्याशित रूप से कोर्ट में वापस आ सकती है, उसी तरह कठिन परिस्थितियाँ अप्रत्याशित रूप से बेहतर हो सकती हैं या अधिक अनुकूल हो सकती हैं। आधुनिक व्यावसायिक दुनिया में, वाक्यांश "bounce back" का उपयोग अक्सर उन कंपनियों या उद्योगों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो गंभीर, विदेशी चुनौतियों का सामना करते हैं, लेकिन अंततः ठीक हो जाते हैं और अपनी पूर्व स्थिति को पुनः प्राप्त करते हैं। टेनिस गेंद के खेल में वापस लौटने के अर्थ को अपनाकर, यह वाक्यांश एक सर्वव्यापी और आशावादी शब्द बन गया है जिसका प्रयोग कई संदर्भों में प्रतिकूल परिस्थितियों से उबरने के लिए किया जाता है।
अपनी नौकरी खोने के बाद, सारा ने वापस लौटने का निश्चय किया और अपना स्वयं का सफल व्यवसाय शुरू किया।
भयंकर चोट लगने के बावजूद, इस एथलीट ने वापसी करते हुए तथा चैम्पियनशिप जीतकर सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।
पिछले वर्ष शेयर बाजार में भारी गिरावट आई थी, लेकिन विशेषज्ञों का अनुमान है कि यह शीघ्र ही वापस उछल जाएगा।
कंपनी को प्रतिस्पर्धा में बने रहने के लिए संघर्ष करना पड़ा, लेकिन उन्होंने उम्मीदों से बढ़कर एक नया उत्पाद पेश करके वापसी की।
ठीक होने की प्रक्रिया धीमी थी, लेकिन अंततः मरीज़ बीमारी से उबर गया।
टीम दो गोल से पीछे थी, लेकिन उन्होंने धैर्य और दृढ़ संकल्प दिखाया तथा ओवरटाइम में वापसी करते हुए मैच जीत लिया।
अर्थव्यवस्था को कठिन दौर का सामना करना पड़ा, लेकिन सरकारी पहल और जनता के विश्वास के कारण यह पहले से भी अधिक मजबूती से उबर गई।
छात्रा व्यक्तिगत समस्याओं के कारण शैक्षणिक रूप से पिछड़ गई, लेकिन कड़ी मेहनत और लगन से उसने वापसी की और सम्मान के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की।
इस रिश्ते में कई उतार-चढ़ाव आए, लेकिन वे फिर से उभरे और पहले से भी अधिक मजबूत हो गए।
कंपनी को कड़ी प्रतिस्पर्धा का सामना करना पड़ा, लेकिन उन्होंने नवाचार में निवेश करके और खुद को पुनः आविष्कृत करके वापसी की।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()