
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
चले जाओ
वाक्यांश "buzz off" एक अनौपचारिक और अनिवार्य अभिव्यक्ति है जो यह दर्शाता है कि किसी व्यक्ति या चीज़ को तुरंत छोड़ देना चाहिए या प्रस्थान कर देना चाहिए। इस मुहावरे की उत्पत्ति मधुमक्खी की भिनभिनाहट की ध्वनि से हुई है, जो विशिष्ट और परेशान करने वाली दोनों है। 20वीं सदी की शुरुआत में, साहित्यिक स्रोतों ने किसी भी अवांछित शोर या व्यवधान, जैसे अत्यधिक बकबक या तेज़ संगीत के लिए एक सामान्य शब्द के रूप में "buzz off" का उपयोग करना शुरू कर दिया। हालाँकि, 20वीं सदी के मध्य तक, "buzz off" का मतलब विशेष रूप से बोलचाल की भाषा में "चले जाना" या "leave" हो गया था, क्योंकि मधुमक्खी की अवांछित भिनभिनाहट के साथ समानता घुसपैठ या झुंझलाहट के लिए एक शक्तिशाली रूपक बनी रही। इसलिए, अगली बार जब कोई आपको परेशान करे, तो आप विनम्रता से उनसे "buzz off" करने के लिए कह सकते हैं और उम्मीद है कि वे जल्दी से चले जाएँगे।
मधुमक्खी उसके चारों ओर उड़ती रही, अधीरता से भिनभिनाती रही। "भटक जाओ!" उसने उसे मारते हुए चिल्लाया।
मच्छर उसके सिर के चारों ओर चक्कर लगाता रहा और उसे परेशान करता रहा। "चले जाओ, तुम परेशान करने वाले कीड़े!" उसने चिल्लाकर कहा।
मक्खी उसके भोजन पर बैठ गई, जिससे उसकी रीढ़ की हड्डी में सिहरन दौड़ गई। "चले जाओ, छोटे जीव! मैं अपना भोजन तुम्हारे साथ साझा नहीं करना चाहती!"
नए पड़ोसी का कुत्ता भौंक-भौंक कर घर के लोगों को परेशान कर रहा था। "चले जाओ, फ़िदो! शांत हो जाओ, क्या तुम?"
सेल्समैन उसे परेशान करना बंद नहीं कर रहा था, उसे अपने उत्पाद खरीदने के लिए परेशान कर रहा था। "चले जाओ, मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है!" उसने दृढ़ता से कहा।
शोर मचाने वाले पड़ोसी की पार्टी ने उसे पूरी रात जगाए रखा। "चले जाओ, वे बहुत शोर मचा रहे हैं!" उसने दीवार के पार से चिल्लाकर कहा।
रोता हुआ बच्चा रोना बंद नहीं कर रहा था, जिससे आस-पास मौजूद सभी लोग पागल हो गए। "चले जाओ, छोटे! अपने माता-पिता को संभालने दो!"
वह बहुत बातूनी सहकर्मी हर किसी के काम में बाधा डालते हुए बकबक करना बंद नहीं कर रही थी। "चले जाओ, क्या तुम नहीं देख सकते कि मैं व्यस्त हूँ?" उसने शिकायत की।
सड़क पर प्रदर्शन करने वाला व्यक्ति अपने ड्रम बहुत तेज़ बजा रहा था, जिससे राहगीर परेशान हो रहे थे। "चले जाओ, क्या तुम बजाने के लिए कोई शांत जगह नहीं ढूँढ़ सकते?" किसी ने चिल्लाकर कहा।
वह दखलंदाज़ पड़ोसी दूसरों के कामों में दखलंदाज़ी करता रहता था। "चले जाओ, अपना काम करो!" उन्होंने उससे कहा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()