
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अलग बहाव
वाक्यांश "drift apart" एक मुहावरा है जिसका अर्थ है किसी व्यक्ति या चीज़ से लगातार दूर या अलग हो जाना। इस अभिव्यक्ति की उत्पत्ति समुद्री दुनिया में देखी जा सकती है, जहाँ सदियों से "drift" शब्द का इस्तेमाल किसी वस्तु या जहाज़ की गति का वर्णन करने के लिए किया जाता रहा है जो किसी धारा या हवा के साथ बहता है। अतीत में, नाविक चार्ट और मानचित्रों का उपयोग करके नेविगेट करते थे जो काफी सटीक थे, लेकिन उन्हें उन प्राकृतिक शक्तियों का भी ध्यान रखना पड़ता था जो उनकी यात्रा को प्रभावित कर सकती थीं। तेज़ धाराओं या अप्रत्याशित हवाओं के कारण जहाज़ आसानी से अपने रास्ते से भटक सकता था, जिससे एक सुसंगत दिशा बनाए रखना मुश्किल हो जाता था। बाहरी ताकतों द्वारा बह जाने की इस अवधारणा को बाद में मानवीय रिश्तों के टूटने का वर्णन करने के लिए लागू किया गया। वाक्यांश "drift apart" पहली बार 19वीं सदी के मध्य में छपा था, लेकिन 20वीं सदी के दौरान इसका उपयोग धीरे-धीरे लोकप्रिय हुआ, क्योंकि लोगों ने इसका उपयोग दोस्तों, परिवार के सदस्यों या भागीदारों के बीच संबंधों के धीरे-धीरे बिगड़ने का वर्णन करने के लिए करना शुरू कर दिया। इसके बाद से इसका अर्थ विस्तृत हो गया है तथा इसमें विभिन्न प्रकार की परिस्थितियां शामिल हो गई हैं, जहां लोग समय के साथ एक-दूसरे से दूर होते जा रहे हैं, चाहे इसका कारण भूगोल हो, जीवनशैली संबंधी विकल्प हों या बदलती प्राथमिकताएं हों।
समय के साथ, सारा और एमिली के बीच की मजबूत दोस्ती में दरार पड़ने लगी क्योंकि वे अलग-अलग दिशाओं में बढ़ने लगे।
स्थानांतरण के बाद, जेन की नई नौकरी और जेक के व्यस्त यात्रा कार्यक्रम के कारण उनकी शादी में दरार आ गई।
करीब रहने के प्रयासों के बावजूद, जैसे-जैसे वे बड़े होते गए, भाई-बहन एक-दूसरे से दूर होते गए, तथा उनकी जीवनशैली और प्राथमिकताएं भी अलग-अलग होने के कारण वे एक-दूसरे से दूर होते गए।
कई वर्षों तक विवाहित रहने के बाद अमांडा और टॉड के रिश्ते में दरार आ गई, क्योंकि वे एक-दूसरे से दूर हो गए और उन्होंने एक-दूसरे से बातचीत करना भी बंद कर दिया।
जैसे-जैसे वे दोनों अपने जीवन के नए चरणों में प्रवेश कर रहे थे, सैम और हेनरी के बीच दोस्ती कम होने लगी, तथा उनके अनुभव और रुचियां कम होती गईं।
टेड और लिसा के बीच तनाव हर गुजरते दिन के साथ बढ़ता गया, जिससे उनका रिश्ता खराब होता गया और वे अक्सर झगड़ने लगे।
उनके व्यक्तित्व और जीवनशैली में अंतर के कारण सारा और रेचल के बीच दरार पैदा हो गई, जिसके कारण समय के साथ वे एक-दूसरे से अलग हो गए।
संवाद और प्रतिबद्धता की कमी ने माइकल और रयान की दोस्ती पर दबाव डाला, जिसके कारण उनमें दूरियां बढ़ने लगीं।
एंड्रिया और एरिक के माता-पिता के तलाक के कारण वे अनिश्चितता और अकेलेपन का अनुभव करने लगे, जिसके कारण उनके भाई-बहन के रिश्ते में दरार आ गई, जबकि वे अपने नए परिवारों में समायोजित हो रहे थे।
जैसे-जैसे एलिस का मंदारिन सीखने का जुनून बढ़ता गया, उसने पाया कि वह अपने उन दोस्तों से अलग होती जा रही है जिनकी रुचि उससे अलग थी, वह खुद को अलग-थलग और कटा हुआ महसूस करने लगी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()