
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
खोजो
शब्द "find" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी और जर्मनिक भाषाओं में हैं। इसकी उत्पत्ति प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*finthan," से हुई है जिसका अर्थ है "to search" या "to inquire." यह शब्द "fence" और "fine." जैसे अन्य अंग्रेज़ी शब्दों से भी संबंधित है पुरानी अंग्रेज़ी में, शब्द "findan" का अर्थ "to come upon" या "to discover," होता था और इसे अक्सर "to encounter" या "to meet." के अर्थ में इस्तेमाल किया जाता था। यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी में "finden," के रूप में विकसित हुआ और अंततः 14वीं शताब्दी में इसका आधुनिक अर्थ विकसित हुआ। आज, शब्द "find" के कई अर्थ हैं, जिनमें "to discover," "to locate," "to encounter," और "to come across." शामिल हैं। इसके विकास के बावजूद, शब्द का मूल अर्थ "searching" या "inquiring" बना हुआ है, जो प्रोटो-जर्मनिक भाषा में इसकी उत्पत्ति को दर्शाता है।
संज्ञा
ढूँढना (नेवला, लोमड़ी, खदानें, सोना...)
a sure find: जहां कुछ मिलने की संभावना हो; जहाँ संभवतः लोमड़ियाँ और नेवले हैं...
खोज
to find favour: ध्यान रखना होगा
सकर्मक क्रिया
देखना, ढूँढ़ना, ढूँढ़ना, पकड़ना
a sure find: जहां कुछ मिलने की संभावना हो; जहाँ संभवतः लोमड़ियाँ और नेवले हैं...
प्राप्त करें, प्राप्त करें, प्राप्त करें
to find favour: ध्यान रखना होगा
समझना, समझना, देखना
how do you find yourself this morning?: आज सुबह आप कैसा महसूस कर रहे हैं?
to find it necessary to do something: कुछ करना आवश्यक लगता है
to discover somebody/something unexpectedly or by chance
देखो मैंने क्या पाया है!
हमें कार्यालय के पास एक बढ़िया नया रेस्तरां मिल गया है।
अपने कुत्ते को घुमाने निकले एक व्यक्ति को एक खाई में शव मिला।
एक व्हेल मछली तट पर बहकर आई हुई पाई गई।
उन्हें चट्टान के ऊपर एक कार छोड़ी हुई मिली।
मुझे एक बहुत अच्छा स्वस्थ भोजन ब्लॉग मिला है।
उसे समुद्र तट पर एक सुन्दर शंख मिला।
यदि आपको सड़क पर 20 पाउंड मिले तो क्या आप उसे किसी को सौंप देंगे?
मुझे लगता है मुझे एक दोस्त मिल गया है।
यह बहुत अच्छा है जब आपको कोई ऐसा व्यक्ति मिल जाए जिससे आप बात कर सकें।
to get back something/somebody that was lost after searching for it/them
मुझे अपनी चाबियाँ नहीं मिल रही हैं।
मुझे लगा कि मैंने अपना बटुआ खो दिया है लेकिन वह मुझे अपनी मेज के नीचे मिला।
मैं उससे बात करना चाहता था लेकिन वह कहीं नहीं मिला।
क्या आप मेरे लिए मेरा बैग ढूंढ सकते हैं?
क्या आप मुझे मेरा बैग ढूंढ सकते हैं?
अंततः बच्चा सुरक्षित और स्वस्थ पाया गया।
मैं अपना चश्मा ढूंढने की कोशिश कर रहा हूं।
अंततः मैंने उन्हें बिस्तर के नीचे पाया।
उसे रिमोट कंट्रोल सोफे के पीछे मिला।
मिल गया! मैं इसे कई सप्ताह से ढूँढ रहा था!
क्या आप मेरा कुत्ता ढूंढने में मेरी मदद कर सकते हैं?
to discover something/somebody by searching, studying or thinking carefully
उन्हें इस दावे के समर्थन में कोई सबूत नहीं मिला।
हमें एक रास्ता मिल गया.
मैं समस्या का समाधान ढूंढने में कामयाब रहा।
हमारी वेबसाइट आपके सभी प्रश्नों के उत्तर पाने का स्थान है।
वह काम ढूंढने के लिए संघर्ष कर रहा है।
वैज्ञानिक अभी भी कैंसर का इलाज खोजने की कोशिश कर रहे हैं।
मुझे इस विषय पर कुछ भी नया कहने में परेशानी हो रही है।
क्या उन्हें अब तक उसका स्थान लेने वाला कोई मिल गया है?
बच्चों की देखभाल करने वाला व्यक्ति ढूंढना कठिन है।
मैं आपके लिए वह जानकारी ढूंढूंगा.
मैं आपके लिए वह जानकारी ढूंढ लूंगा।
उसके पिता ने उसके लिए नौकरी ढूंढ़ दी।
वे रहने के लिए जगह ढूंढने की कोशिश कर रहे हैं।
क्या आप मेरे लिए कोई होटल ढूंढ सकते हैं?
क्या आप मेरे लिए कोई होटल ढूंढ सकते हैं?
हमें हानिकारक प्रभावों के कुछ सबूत मिले।
वैज्ञानिकों को नए साक्ष्य मिले हैं जो यह दर्शाते हैं कि एक विशाल विस्फोट के कारण डायनासोर नष्ट हो गए।
to discover that something is true after you have tried it, tested it or experienced it
मुझे लगता है कि ईमानदार होना लाभदायक है।
एक अध्ययन में पाया गया कि हरी चाय फायदेमंद हो सकती है।
आप पाएंगे कि जैसे-जैसे आप बड़े होते जाएंगे, आपकी राय बदलती जाएगी।
हमें बिस्तर बहुत आरामदायक लगे।
उन्होंने उसे एक विश्वसनीय गवाह पाया।
उन्हें वह आकर्षक लगा।
शोधकर्ताओं ने पाया कि यह सबसे प्रभावी तरीका है।
उसके खून में ज़हर पाया गया।
यदि यह पाया गया कि आपने झूठ बोला है तो आप पर आरोप लगाया जा सकता है।
यह पाया गया कि उसके खून में ज़हर था।
रिपोर्ट में पाया गया कि अध्ययन की गई कम्पनियों में से 30% एक वर्ष के भीतर ही विफल हो गईं।
सर्वेक्षण में पाया गया कि पिछले वर्ष 80% से अधिक महिलाओं ने डाइटिंग की थी।
आमतौर पर लोगों को कुछ दिनों के बाद अपने लक्षण गायब होते हुए दिखते हैं।
पाठकों को परिशिष्ट में दिए गए मानचित्र बहुत उपयोगी लगेंगे।
यहां कुछ सुझाव दिए गए हैं जो मुझे आशा है कि आपके लिए उपयोगी होंगे।
to have a particular feeling or opinion about something
आपको अपनी बीमारी को स्वीकार करना कठिन लग सकता है।
आपको अपनी बीमारी को स्वीकार करना कठिन लग सकता है।
क्या महिलाओं को वेतन वृद्धि मांगना अधिक कठिन लगता है?
मुझे यह पुस्तक बहुत रोचक लगी।
उसे नये लोगों से मिलना कठिन लगता है।
उसे नए लोगों से मिलना तनावपूर्ण लगता है।
used to say that something exists, grows, etc. somewhere
ये फूल केवल अफ्रीका में पाए जाते हैं।
अधिक जानकारी हमारी वेबसाइट पर पाई जा सकती है।
आपको इस शैली की वास्तुकला पूरे शहर में मिलेगी।
हमें www.oup.com पर खोजें.
to discover somebody/something/yourself doing something or in a particular situation, especially when this is unexpected
जब वह जागी तो उसने स्वयं को अस्पताल के बिस्तर पर पाया।
मैंने देखा कि घर अस्त-व्यस्त पड़ा है।
जब हम घर आये तो देखा कि वह सोफे पर सो रहा था।
मैंने स्वयं को कार्य करने के लिए बाध्य पाया।
उसने ऊपर देखा तो पाया कि वह उसे देख रही है।
अचानक मैंने खुद को सड़क पर दौड़ते हुए पाया।
उसे यह देखकर आश्चर्य हुआ कि सभी लोग चले गये थे।
to have something available so that you can use it
मैं लिखने का इरादा रखता हूं, लेकिन कभी समय नहीं मिल पाता।
हम कार के लिए £10,000 कैसे जुटाएंगे?
to show a quality in yourself, usually with an effort
मुझे बोलने का साहस मिला।
to arrive at something naturally; to reach something/somebody
पानी हमेशा अपना स्तर ढूंढ लेगा।
अधिकांश धन उन लोगों तक पहुँचता है जिन्हें इसकी आवश्यकता होती है।
आलोचना ने अपना लक्ष्य प्राप्त कर लिया (= इच्छित प्रभाव पड़ा)।
मुझे आशा है कि यह पत्र आपको अच्छे स्वास्थ्य में मिलेगा।
to make a particular decision in a court case
जूरी ने उसे दोषी पाया।
आप आरोपी को कैसे ढूंढते हैं?
अदालत ने उसके पक्ष में फैसला सुनाया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()