झपटना
/ɡrab/
"grab" शब्द की उत्पत्ति काफी रोचक है! माना जाता है कि "grab" शब्द की उत्पत्ति 17वीं शताब्दी में हुई थी, जो पुराने नॉर्स शब्द "grapa," से लिया गया है जिसका अर्थ है "to seize" या "to snatch." यह पुराना नॉर्स शब्द आधुनिक अंग्रेजी शब्द "grip," से भी संबंधित है जिसका अर्थ भी किसी चीज को मजबूती से पकड़ना या पकड़ना है। शब्द "grab" का आरंभ में किसी चीज को पकड़ने या पकड़ने के कार्य को संदर्भित किया जाता था, जो अक्सर अचानक या अप्रत्याशित तरीके से होता था। समय के साथ, शब्द का अर्थ अन्य अर्थों को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ, जैसे कि किसी चीज को जल्दी से पकड़ना, या यहां तक कि किसी अवसर को पकड़ना या जब्त करना। आधुनिक अंग्रेजी में, शब्द "grab" का उपयोग अक्सर विभिन्न संदर्भों में किया जाता है, जिसमें किसी वस्तु को पकड़ने जैसी शारीरिक क्रियाओं का वर्णन करने से लेकर किसी अवसर को पकड़ने या किसी अवसर का लाभ उठाने जैसी आलंकारिक अभिव्यक्तियाँ शामिल हैं। अपने विकास के बावजूद, यह शब्द अपने प्राचीन नॉर्स मूल में निहित है, जो अचानक और प्रभावशीलता की भावना व्यक्त करता है।
संज्ञा
झपटना; पकड़ो, पकड़ो, पकड़ो, पकड़ो
to make a grab at something: किसी चीज़ को हथियाना
वंचना, हड़पना
a नीति of grab: विनियोग की नीति (राजनीतिक और वाणिज्यिक)
(तकनीकी) खुदाई करने वाली बाल्टी, खुदाई करने वाली बाल्टी पकड़ने वाली बाल्टी ((भी) पकड़ने वाली बाल्टी)
क्रिया
पकड़ो; पकड़ो; पकड़ो, पकड़ो, पकड़ो, पकड़ो
to make a grab at something: किसी चीज़ को हथियाना
वंचित
a नीति of grab: विनियोग की नीति (राजनीतिक और वाणिज्यिक)
to take or hold somebody/something with your hand suddenly or roughly
जैसे ही वह जाने के लिए उठा, उसने उसका हाथ पकड़ लिया।
उसने बच्चे का हाथ पकड़ लिया और भाग गयी।
उसने मुझे पकड़ लिया और जाने नहीं दिया।
उसने उसका गला पकड़ लिया और उसे दबा दिया।
किसी ने मुझे पीछे से पकड़ लिया।
उसने टॉम का कॉलर पकड़ा और उसे घसीटकर बाहर ले गया।
जिम ने प्लेट से केक उठाया।
हड़प मत करो - यहाँ हर किसी के लिए बहुत कुछ है।
खुद को गिरने से बचाने के लिए उसने रेलिंग पकड़ ली।
किसी ने उसका हैंडबैग छीनने की कोशिश की।
to try to take hold of something
उसने शाखा पकड़ ली, चूक गई और गिर गई।
जब वह भागकर मेरे पास आया तो मैंने उसका हाथ पकड़ लिया।
केट ने डाकू की बंदूक पकड़ ली।
to take advantage of an opportunity to do or have something
यह मेरे लिए बड़ा मौका था और मैंने इसे दोनों हाथों से लपक लिया।
वह बर्तन धोने से बचने के लिए कोई भी बहाना ढूंढ़ लेगा।
वह कठिन परिश्रम से बचने के लिए कोई भी बहाना ढूंढ़ लेगा।
to have or take something quickly, especially because you are in a hurry
चलो, जाने से पहले एक सैंडविच खा लें।
मैं शहर में कुछ खाने का प्रबंध कर लूंगा।
एक टैक्सी पकड़ो और यहाँ आओ.
मैं विमान में किसी तरह दो घंटे सोने में कामयाब रहा।
बैठ जाओ, मैं तुम्हें एक पल भी नहीं रोकूंगा।
to take something for yourself, especially in a selfish or greedy way
जब तक हम पहुंचे, किसी ने सभी अच्छी सीटें हथिया ली थीं।
वह हमेशा सुर्खियाँ बटोरने की कोशिश करती रहती है।
to get somebody’s attention
मैं देखूंगा कि क्या मैं वेट्रेस को पकड़कर बिल ले सकता हूं।
ग्लासगो की ड्रग्स समस्या ने आज रात सुर्खियाँ बटोरीं (= समाचार पत्रों में एक महत्वपूर्ण कहानी के रूप में प्रकाशित हुई)।
नाटक शुरू से ही दर्शकों का ध्यान खींच लेता है।
to take a picture from a television or video film, or from a computer screen, and store it as an image on a computer
आप स्क्रीन के किसी भाग को पकड़ने के लिए इस कीबोर्ड शॉर्टकट का उपयोग कर सकते हैं।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()