
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
उदाहरण देकर स्पष्ट करना
शब्द "illustrate" लैटिन के "illustrare" से आया है, जिसका अर्थ है "to make bright" या "to make clear"। यह लैटिन क्रिया "illus" से ली गई है, जिसका अर्थ है "light", और "trare", जिसका अर्थ है "to tend" या "to direct"। दूसरे शब्दों में, "illustrare" का मूल अर्थ "to make something clearer or more light-filled" था। अंग्रेजी में, शब्द "illustrate" का अर्थ "to provide an explanation or example of something" या "to make something clearer or more understandable by providing additional information or clarification" हो गया है। किसी चीज़ को और अधिक "bright" या "clear" बनाने का यह अर्थ अभी भी शब्द के अर्थ में निहित है, भले ही "light" का मूल लैटिन अर्थ अब सीधे लागू न हो।
सकर्मक क्रिया
वर्णन करें, विचारों को स्पष्ट करें (व्याख्यान... चित्रों, उदाहरणों के साथ...)
तस्वीरें छापें (अख़बारों, किताबों में)
illustrated magazine: फोटो पत्रकारिता
(प्राचीन शब्द, प्राचीन अर्थ) प्रकाशित करना, रोशन करना, स्पष्ट करना
डिफ़ॉल्ट
चित्रण
to use pictures, photographs, diagrams, etc. in a book, etc.
उन्होंने अपनी पुस्तकों का चित्रण स्वयं किया।
उनके व्याख्यान को अभियान के दौरान ली गई तस्वीरों से दर्शाया गया।
नये संस्करण में विमानों की तस्वीरों का भरपूर प्रयोग किया गया है।
फोटोग्राफिक रूप से सचित्र पत्रिकाओं का संग्रह
एक सुंदर सचित्र पुस्तक
to make the meaning of something clearer by using examples, pictures, etc.
अपनी बात को स्पष्ट करने के लिए मैं आपको एक छोटी सी कहानी सुनाता हूँ।
पिछले वर्ष की बिक्री के आंकड़े चित्र 2 में दर्शाए गए हैं।
वह अपनी जीवित रहने की कहानी को समझाने के लिए ये मूक फिल्में दिखा रहे हैं।
प्रत्येक विषय को आर्थिक व्यवहार के ठोस उदाहरणों के साथ समझाया गया है।
मैं जो कहना चाहता हूं उसे स्पष्ट करने के लिए यहां एक उदाहरण दिया गया है।
to show that something is true or that a situation exists
यह घटना बेहतर सुरक्षा उपायों की आवश्यकता को दर्शाती है।
यह कहानी दर्शाती है कि कितना कम परिवर्तन हुआ है।
ये आंकड़े दर्शाते हैं कि कई माता-पिता जोखिमों के बारे में जागरूक नहीं हैं।
उनका प्रश्न केवल विषय के प्रति उनकी अज्ञानता को दर्शाता है।
यह मामला आतिशबाजी के खतरों को दुखद रूप से दर्शाता है।
लगातार कम वित्त पोषण के भयानक परिणाम देश के स्कूलों में सबसे बेहतर तरीके से दर्शाए जाते हैं।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()