शब्दावली की परिभाषा show

शब्दावली का उच्चारण show

showverb
दिखाओ
/ʃəʊ/

शब्द show की उत्पत्ति

शब्द "show" का इतिहास बहुत ही रोचक है! आधुनिक अंग्रेजी शब्द "show" की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेजी "sceawian" या "seon" से हुई है, जिसका अर्थ है "to see" या "to behold"। यह पुरानी अंग्रेजी क्रिया प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*skautiz" से ली गई है, जो आधुनिक जर्मन शब्द "sehen" का भी स्रोत है, जिसका अर्थ है "to see"। समय के साथ, "show" का अर्थ प्रस्तुति, प्रदर्शनी या प्रदर्शन की धारणाओं को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। 14वीं शताब्दी तक, इस शब्द का उपयोग "to present or exhibit something publicly" के अर्थ में किया जाने लगा। 17वीं शताब्दी में, इस शब्द ने प्रदर्शन या तमाशा के अपने आधुनिक अर्थ को ग्रहण किया, जो अक्सर एक विशिष्ट या शानदार गुणवत्ता के साथ होता है। आज, शब्द "show" का उपयोग कला प्रदर्शनियों और फैशन शो से लेकर नाटकीय प्रदर्शनों और प्रदर्शनों तक कई तरह के संदर्भों में किया जाता है। इसके विकास के बावजूद, "seeing" और "presentation" में शब्द की जड़ें भाषा में इसके स्थायी महत्व का प्रमाण बनी हुई हैं।

शब्दावली सारांश show

type संज्ञा

meaning कथन

example buds are just showing: फूलों की कलियाँ निकल रही हैं

example he never shows [up] at big meetings: वह कभी भी बड़ी बैठकों में अपना चेहरा नहीं दिखाते

example your shirt's tails are showing: उसकी कमीज़ की पूँछ बाहर निकली हुई थी

meaning प्रदर्शन; प्रदर्शनी

example to show intelligence: बुद्धिमान दिखना

example to show the authenticity of the tale: दिखाता है कि कहानी सच है

meaning दिखावा, डींगें हांकना

example to show someone the way: किसी को रास्ता दिखाओ

example to show someone how to read: किसी को पढ़ना सिखाएं

type सकर्मक क्रिया showed; showed, shown

meaning दिखाओ, दिखाओ, प्रदर्शित करो, दिखाओ; दिखाओ

example buds are just showing: फूलों की कलियाँ निकल रही हैं

example he never shows [up] at big meetings: वह कभी भी बड़ी बैठकों में अपना चेहरा नहीं दिखाते

example your shirt's tails are showing: उसकी कमीज़ की पूँछ बाहर निकली हुई थी

meaning दिखाओ, साफ़ दिखाओ

example to show intelligence: बुद्धिमान दिखना

example to show the authenticity of the tale: दिखाता है कि कहानी सच है

meaning दिखाओ, बताओ, सिखाओ

example to show someone the way: किसी को रास्ता दिखाओ

example to show someone how to read: किसी को पढ़ना सिखाएं

शब्दावली का उदाहरण showmake clear

to make something clear; to prove something

The figures clearly show that her claims are false.
आंकड़े स्पष्ट रूप से दर्शाते हैं कि उनके दावे झूठे हैं।
The government's popularity is declining, as the polls show.
सर्वेक्षणों से पता चलता है कि सरकार की लोकप्रियता घट रही है।
Our research showed us that women were more interested in their health than men.
हमारे शोध से पता चला कि महिलाएं पुरुषों की तुलना में अपने स्वास्थ्य के प्रति अधिक रुचि रखती हैं।
The report showed an increase in sales.
रिपोर्ट में बिक्री में वृद्धि दर्शाई गई।
Studies show a link between cancer and processed meats.
अध्ययनों से कैंसर और प्रसंस्कृत मांस के बीच संबंध का पता चलता है।
His new book shows him to be a first-rate storyteller.
उनकी नई किताब से पता चलता है कि वह एक प्रथम श्रेणी के कहानीकार हैं।
Tax records show Shakespeare living near the Globe Theatre in 1599.
टैक्स रिकार्ड से पता चलता है कि शेक्सपियर 1599 में ग्लोब थिएटर के पास रहते थे।
This shows how people are influenced by TV advertisements.
इससे पता चलता है कि लोग टीवी विज्ञापनों से किस प्रकार प्रभावित होते हैं।
History has shown us how dangerous nationalism can be.
इतिहास ने हमें दिखा दिया है कि राष्ट्रवाद कितना खतरनाक हो सकता है।

अतिरिक्त उदाहरण:

The survey showed that 58% of Britons were against the change.
सर्वेक्षण से पता चला कि 58% ब्रिटिश लोग इस बदलाव के खिलाफ थे।
Statistics show that close to half of all antibiotics used are employed in agriculture.
आंकड़े बताते हैं कि कुल एंटीबायोटिक दवाओं में से लगभग आधी का उपयोग कृषि में किया जाता है।
A public consultation appeared to show that most of the UK population oppose GM crops.
एक सार्वजनिक परामर्श से पता चला कि ब्रिटेन की अधिकांश आबादी जीएम फसलों का विरोध करती है।
The study showed the effects of the drug on the brain.
अध्ययन से मस्तिष्क पर दवा के प्रभाव का पता चला।
There is no evidence to show that this is the case.
ऐसा कोई सबूत नहीं है जो यह दर्शा सके कि मामला ऐसा ही है।

शब्दावली का उदाहरण showlet somebody see something

to let somebody see something

You have to show your ticket as you go in.
अंदर जाते समय आपको अपना टिकट दिखाना होगा।
If there's a letter from France please show it to me.
यदि फ्रांस से कोई पत्र आया हो तो कृपया मुझे दिखाइए।
Have you shown your work to anyone?
क्या आपने अपना काम किसी को दिखाया है?
Have you shown anyone your work?
क्या आपने किसी को अपना काम दिखाया है?
We were shown a training video.
हमें एक प्रशिक्षण वीडियो दिखाया गया।

अतिरिक्त उदाहरण:

Anyone picking up a parcel has to show ID.
पार्सल लेने वाले किसी भी व्यक्ति को पहचान पत्र दिखाना होगा।
You may be required to show proof of age.
आपसे आयु का प्रमाण दिखाने की अपेक्षा की जा सकती है।
The police officer showed his badge.
पुलिस अधिकारी ने अपना बैज दिखाया।
We want to show our product to the consumer.
हम अपना उत्पाद उपभोक्ता को दिखाना चाहते हैं।
She showed her new toy to her friends.
उसने अपना नया खिलौना अपने दोस्तों को दिखाया।

शब्दावली का उदाहरण showteach

to teach or demonstrate the way to do something, for example by letting somebody watch you do it or by explaining it

She showed the technique to her students.
उन्होंने यह तकनीक अपने विद्यार्थियों को दिखाई।
She showed her students the technique.
उन्होंने अपने विद्यार्थियों को यह तकनीक दिखायी।
In my book I showed a method which is very quick and easy.
अपनी पुस्तक में मैंने एक ऐसी विधि बताई है जो बहुत त्वरित और आसान है।
Glue the sticks to the paper as shown in Figure 37.
चित्र 37 में दिखाए अनुसार छड़ियों को कागज पर चिपका दें।
Can you show me how to do it?
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि यह कैसे करना है?
The diagram shows how to assemble the shelves.
चित्र में दिखाया गया है कि अलमारियों को कैसे जोड़ा जाए।

अतिरिक्त उदाहरण:

We can show you various ways to improve the heating efficiency of your home.
हम आपको अपने घर की हीटिंग दक्षता में सुधार करने के विभिन्न तरीके दिखा सकते हैं।
They are showing kids a different way to make music.
वे बच्चों को संगीत बनाने का एक अलग तरीका दिखा रहे हैं।
This chapter shows several basic techniques.
यह अध्याय कई बुनियादी तकनीकों को दर्शाता है।
I'm going to show you some simple recipes.
मैं आपको कुछ सरल व्यंजन दिखाने जा रहा हूँ।
Lee was happy to show her how it should be done.
ली उसे यह दिखाने में खुश थी कि यह कैसे किया जाना चाहिए।

शब्दावली का उदाहरण showpoint

to point to something so that somebody can see where or what it is

He showed me our location on the map.
उसने मुझे मानचित्र पर हमारा स्थान दिखाया।
Show me which picture you drew.
मुझे दिखाओ तुमने कौन सा चित्र बनाया है।

अतिरिक्त उदाहरण:

Show me which one is you in this photo.
मुझे दिखाओ इस फोटो में आप कौन हैं?
The doctor asked him to show her where on his body it hurt.
डॉक्टर ने उससे कहा कि वह दिखाए कि उसके शरीर में कहां दर्द हो रहा है।
Can you show me where your school is on this map?
क्या आप मुझे दिखा सकते हैं कि आपका स्कूल इस मानचित्र पर कहां है?
Show me which one you like best.
मुझे दिखाओ कि तुम्हें कौन सा सबसे अच्छा लगता है।
Show me who's the man you saw.
मुझे दिखाओ कि तुमने जो आदमी देखा वह कौन है?

शब्दावली का उदाहरण showguide

to lead or guide somebody to a place

The attendant showed us to our seats.
परिचारक ने हमें हमारी सीटें दिखायीं।
The candidates were shown in.
उम्मीदवारों को दिखाया गया।
I'll go first and show you the way.
मैं पहले जाऊंगा और तुम्हें रास्ता दिखाऊंगा।

अतिरिक्त उदाहरण:

‘There's a Mr Smith here to see you.’ ‘Show him in.’
‘यहाँ मिस्टर स्मिथ आपसे मिलने आए हैं।’ ‘उन्हें अंदर ले आओ।’
We were shown into the waiting room.
हमें प्रतीक्षा कक्ष में ले जाया गया।
Could you show this gentleman the way to the conference hall, please?
क्या आप कृपया इस सज्जन को सम्मेलन कक्ष का रास्ता दिखा सकते हैं?
I'll show you to your table.
मैं तुम्हें तुम्हारी मेज तक ले चलूँगा।
We were shown to our room by the porter.
कुली ने हमें हमारा कमरा दिखाया।

शब्दावली का उदाहरण showquality/behaviour/feeling

to make it clear that you have a particular quality

to show great courage
बहुत साहस दिखाना
He has shown his commitment to his art.
उन्होंने अपनी कला के प्रति अपनी प्रतिबद्धता दिखाई है।
She wants to show the world her ability.
वह दुनिया को अपनी क्षमता दिखाना चाहती है।
She had shown herself unable to deal with money.
उसने स्वयं को पैसों का लेन-देन करने में असमर्थ दिखाया था।
You have shown yourself a master tactician.
आपने स्वयं को एक कुशल रणनीतिज्ञ सिद्ध कर दिया है।
He has shown himself to be ready to make compromises.
उन्होंने यह दिखा दिया है कि वे समझौता करने के लिए तैयार हैं।
He has shown that he is ready to make compromises.
उन्होंने दिखा दिया है कि वह समझौता करने के लिए तैयार हैं।

अतिरिक्त उदाहरण:

He failed to show any great acting skills.
वह कोई भी महान अभिनय कौशल दिखाने में असफल रहे।
He has shown himself worthy of the trust placed in him.
उसने स्वयं को उस भरोसे के योग्य सिद्ध किया है जो उस पर रखा गया था।
By doing this you risk showing yourself to be an outsider.
ऐसा करने से आप स्वयं को बाहरी व्यक्ति साबित करने का जोखिम उठाते हैं।
He has shown himself to be one of those critics who ignores context.
उन्होंने स्वयं को उन आलोचकों में से एक सिद्ध कर दिया है जो संदर्भ की अनदेखी करते हैं।
If you publish an article, you'll show yourself to be a credible expert.
यदि आप कोई लेख प्रकाशित करते हैं, तो आप स्वयं को एक विश्वसनीय विशेषज्ञ के रूप में प्रदर्शित करेंगे।

to behave in a particular way towards somebody

I wanted to be there to show support.
मैं समर्थन दिखाने के लिए वहां मौजूद रहना चाहता था।
They showed no respect for their parents.
उन्होंने अपने माता-पिता के प्रति कोई सम्मान नहीं दिखाया।
They showed their parents no respect.
उन्होंने अपने माता-पिता के प्रति कोई सम्मान नहीं दिखाया।
They have shown us nothing but kindness.
उन्होंने हमारे प्रति केवल दया ही दिखाई है।

अतिरिक्त उदाहरण:

We want to show support to young artists making their way.
हम अपना रास्ता बना रहे युवा कलाकारों को समर्थन देना चाहते हैं।
Nobody showed any sympathy for my situation.
किसी ने भी मेरी स्थिति के प्रति कोई सहानुभूति नहीं दिखाई।
He pleaded with them to show mercy.
उसने उनसे दया दिखाने की विनती की।
They showed the prisoners no mercy.
उन्होंने कैदियों पर कोई दया नहीं दिखाई।
I think they could show a bit more empathy in the way they deal with this.
मुझे लगता है कि वे इस समस्या से निपटने में थोड़ी अधिक सहानुभूति दिखा सकते हैं।

if a feeling or quality shows, or if somebody/something shows it, it can be seen or noticed

Fear showed in his eyes.
उसकी आँखों में डर साफ़ झलक रहा था।
She tried not to let her disappointment show.
उसने अपनी निराशा को जाहिर न होने देने की कोशिश की।
They loved working together, and it shows (= it can be seen in their work).
उन्हें साथ मिलकर काम करना बहुत पसंद था और यह बात उनके काम में दिखती है।
She showed no interest in my work.
उसने मेरे काम में कोई रूचि नहीं दिखाई।
Her expression showed her disappointment.
उसके चेहरे पर निराशा साफ झलक रही थी।
The market shows no sign of slowing down.
बाजार में मंदी का कोई संकेत नहीं दिख रहा है।
Her second attempt showed a marked improvement.
उसके दूसरे प्रयास में उल्लेखनीय सुधार दिखा।
The new strategy shows promise.
नई रणनीति आशाजनक नजर आती है।
She tried not to show how disappointed she was.
उसने यह दर्शाने की कोशिश नहीं की कि वह कितनी निराश थी।

अतिरिक्त उदाहरण:

Lewis refused to show any emotion.
लुईस ने कोई भी भावना दिखाने से इनकार कर दिया।
James began to show signs of impatience.
जेम्स में अधीरता के लक्षण दिखने लगे।
Investors are beginning to show a lot of interest in the idea.
निवेशक इस विचार में काफी रुचि दिखाने लगे हैं।
She couldn't help showing some irritation.
वह कुछ चिड़चिड़ाहट प्रकट करने से खुद को नहीं रोक सकी।

शब्दावली का उदाहरण showbe able to be seen

if something shows, people can see it. If something shows a mark, dirt, etc., the mark can be seen.

She had a warm woollen hat and scarf on that left only her eyes and nose showing.
उसने एक गर्म ऊनी टोपी और दुपट्टा पहना हुआ था, जिससे केवल उसकी आंखें और नाक ही दिखाई दे रही थी।
Nothing showed on the X-ray.
एक्स-रे पर कुछ भी नहीं दिखा।
Their new white carpet showed every mark.
उनके नए सफेद कालीन पर हर निशान दिख रहा था।
He grinned, and his teeth showed white in the darkness.
वह मुस्कुराया और अंधेरे में उसके दांत सफेद दिखाई देने लगे।

शब्दावली का उदाहरण showinformation

to give particular information, or a time or measurement

The map shows the principal towns and rivers.
मानचित्र में प्रमुख शहरों और नदियों को दर्शाया गया है।
The clock showed midnight.
घड़ी में आधी रात का समय दिखा रहा था।
The end-of-year accounts show a loss.
वर्ष के अंत के खाते घाटा दर्शाते हैं।
The flow chart shows how resources are allocated.
प्रवाह चार्ट दिखाता है कि संसाधनों का आवंटन कैसे किया जाता है।

शब्दावली का उदाहरण showof picture/photograph

to be of somebody/something; to represent somebody/something

The photographs clearly show a broken window.
तस्वीरों में स्पष्ट रूप से टूटी हुई खिड़की दिखाई दे रही है।
She had objected to a photo showing her in a bikini.
उन्होंने एक फोटो पर आपत्ति जताई थी जिसमें वह बिकिनी में दिख रही थीं।
This picture shows my mother as a young woman.
इस चित्र में मेरी माँ को एक युवा महिला के रूप में दिखाया गया है।
The painting shows St George slaying the dragon.
पेंटिंग में सेंट जॉर्ज को ड्रैगन का वध करते हुए दिखाया गया है।

शब्दावली का उदाहरण showfor public to see

to be or make something available for the public to see

The movie is now showing at all major movie theaters.
यह फिल्म अब सभी प्रमुख सिनेमाघरो में प्रदर्शित हो रही है।
The documentary will be shown on Sunday night.
यह वृत्तचित्र रविवार रात को दिखाया जाएगा।
She plans to show her paintings early next year.
वह अगले साल की शुरुआत में अपनी पेंटिंग्स प्रदर्शित करने की योजना बना रही हैं।

शब्दावली का उदाहरण showprove

to prove that you can do something or are something

They think I can't do it, but I'll show them!
वे सोचते हैं कि मैं यह नहीं कर सकता, लेकिन मैं उन्हें करके दिखाऊंगा!
He has shown himself to be a caring father.
उन्होंने स्वयं को एक देखभाल करने वाले पिता के रूप में प्रस्तुत किया है।
I'm giving him a chance to show what he can do.
मैं उसे यह दिखाने का मौका दे रहा हूं कि वह क्या कर सकता है।

शब्दावली का उदाहरण showarrive

to arrive where you have arranged to meet somebody or do something

I waited an hour but he didn't show.
मैंने एक घंटा इंतजार किया लेकिन वह नहीं आया।

शब्दावली का उदाहरण showanimal

to enter an animal in a competition

शब्दावली के मुहावरे show

fly/show/wave the flag

to show your support for your country, an organization or an idea to encourage or persuade others to do the same

go through your paces | show your paces

to perform a particular activity in order to show other people what you are capable of doing

We watched the horses going through their paces.

The British team showed its paces during a training session in the hotel pool.

it goes to show

used to say that something proves something

It just goes to show what you can do when you really try.

show somebody the door

to ask somebody to leave, because they are no longer welcome

show your face

to appear among your friends or in public

She stayed at home, afraid to show her face.

show your hand/cards

to make your plans or intentions known

show somebody/know/learn the ropes

(informal)to show somebody/know/learn how a particular job should be done

show the way

to do something first so that other people can follow

show somebody who’s boss

to make it clear to somebody that you have more power and authority than they have

show willing

(British English)to show that you are ready to help, work hard, etc. if necessary

(have) something, nothing, etc. to show for something

(to have) something, nothing, etc. as a result of something

All those years of hard work, and nothing to show for it!

टिप्पणी ()

समाचार

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे

शब्दावली की परिभाषा show

शब्दावली का उच्चारण show

showverb
दिखाओ
/ʃəʊ/

शब्द show की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश show

शब्दावली का उदाहरण showmake clear

शब्दावली का उदाहरण showlet somebody see something

शब्दावली का उदाहरण showteach

शब्दावली का उदाहरण showpoint

शब्दावली का उदाहरण showguide

शब्दावली का उदाहरण showquality/behaviour/feeling

शब्दावली का उदाहरण showbe able to be seen

शब्दावली का उदाहरण showinformation

शब्दावली का उदाहरण showof picture/photograph

शब्दावली का उदाहरण showfor public to see

शब्दावली का उदाहरण showprove

शब्दावली का उदाहरण showarrive

शब्दावली का उदाहरण showanimal

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली show

शब्दावली के मुहावरे show

टिप्पणी ()

कॉपीराइट © 2025 Englook

शब्दावली की परिभाषा show

शब्दावली का उच्चारण show

showverbदिखाओ/ʃəʊ/

शब्द show की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश show

शब्दावली का उदाहरण showmake clear

शब्दावली का उदाहरण showlet somebody see something

शब्दावली का उदाहरण showteach

शब्दावली का उदाहरण showpoint

शब्दावली का उदाहरण showguide

शब्दावली का उदाहरण showquality/behaviour/feeling

शब्दावली का उदाहरण showbe able to be seen

शब्दावली का उदाहरण showinformation

शब्दावली का उदाहरण showof picture/photograph

शब्दावली का उदाहरण showfor public to see

शब्दावली का उदाहरण showprove

शब्दावली का उदाहरण showarrive

शब्दावली का उदाहरण showanimal

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली show

शब्दावली के मुहावरे show

टिप्पणी ()

showverb
दिखाओ
/ʃəʊ/