जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
अन्याय
अन्याय
to do something an injustice: किसी का गलत मूल्यांकन करना; किसी के साथ अन्याय
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा injustice
शब्दावली का उच्चारण injustice
injusticenoun
अन्याय
/ɪnˈdʒʌstɪs//ɪnˈdʒʌstɪs/शब्द injustice की उत्पत्ति
शब्द "injustice" फ्रेंच शब्द "l'injustice" से लिया गया है जो बदले में लैटिन वाक्यांश "in ius" से आता है, जिसका अर्थ है "not according to law"। लैटिन वाक्यांश सिसरो द्वारा गढ़ा गया था, जो एक प्रसिद्ध रोमन वक्ता, राजनीतिज्ञ और दार्शनिक थे, जिन्होंने इसका उपयोग उन कार्यों का वर्णन करने के लिए किया था जो कानूनी सेटिंग में न्याय और निष्पक्षता के सिद्धांतों का उल्लंघन करते थे। फ्रेंच शब्द "l'injustice" लैटिन शब्द "in" में उपसर्ग "justus" जोड़कर बनाया गया था, जिसका अर्थ है न्यायपूर्ण या निष्पक्ष। अंग्रेजी शब्द "injustice" फ्रेंच शब्द का अनुवाद है, और यह 15वीं शताब्दी से उपयोग में है। आज, इसे व्यापक रूप से एक ऐसे शब्द के रूप में पहचाना जाता है जो निष्पक्षता, समानता और न्याय के सिद्धांतों के खिलाफ जाने वाली कार्रवाइयों या स्थितियों का वर्णन करता है, चाहे कानूनी या नैतिक संदर्भों में।
शब्दावली सारांश injustice
शब्दावली का उदाहरण injusticenamespace
- The condemned prisoner was sentenced to death despite the lack of concrete evidence, an obvious injustice.
ठोस सबूतों के अभाव के बावजूद दोषी कैदी को मौत की सजा सुनाई गई, जो स्पष्ट अन्याय है।
- The athletes who finished in fifth place were robbed of their medal, a blatant injustice in the eyes of many.
पांचवें स्थान पर रहने वाले एथलीटों से उनका पदक छीन लिया गया, जो कई लोगों की नजर में घोर अन्याय था।
- The company fired the long-time employee without due process, an injustice that left the worker feeling mistreated and angry.
कंपनी ने लंबे समय से कार्यरत कर्मचारी को बिना उचित प्रक्रिया अपनाए नौकरी से निकाल दिया, यह एक अन्याय था, जिसके कारण कर्मचारी को दुर्व्यवहार का अहसास हुआ और वह क्रोधित हो गया।
- The innocent man was imprisoned for a crime he didn't commit, a grave injustice that took years to rectify.
निर्दोष व्यक्ति को उस अपराध के लिए जेल में डाल दिया गया जो उसने किया ही नहीं था, यह एक गंभीर अन्याय था जिसे ठीक करने में वर्षों लग गए।
- The victim of police brutality received no justice as the officers involved were not held accountable, a betrayal of the legal system.
पुलिस की बर्बरता के शिकार लोगों को कोई न्याय नहीं मिला, क्योंकि इसमें शामिल अधिकारियों को जवाबदेह नहीं ठहराया गया, जो कि कानूनी व्यवस्था के साथ विश्वासघात है।
- In many developing countries, women are denied basic rights and opportunities, an enduring injustice that keeps them in poverty and ignorance.
कई विकासशील देशों में महिलाओं को बुनियादी अधिकारों और अवसरों से वंचित रखा जाता है, यह एक स्थायी अन्याय है जो उन्हें गरीबी और अज्ञानता में रखता है।
- The young student's elementry school was closed due to budget cuts, denying the child access to education and opportunities, a flagrant injustice.
युवा छात्र का प्राथमिक विद्यालय बजट कटौती के कारण बंद कर दिया गया, जिससे बच्चे को शिक्षा और अवसरों तक पहुंच से वंचित होना पड़ा, जो एक घोर अन्याय था।
- The elderly woman was denied medical treatment, her insurer denying her claims despite her dire need, a callous injustice that left her in pain and despair.
बुजुर्ग महिला को चिकित्सा उपचार देने से मना कर दिया गया, उसकी बीमा कंपनी ने उसकी सख्त जरूरत के बावजूद उसके दावों को अस्वीकार कर दिया, यह एक घोर अन्याय था, जिसके कारण वह पीड़ा और निराशा में डूब गई।
- The workers who clean our streets and public spaces nightly are paid far less than they deserve, a gross injustice in a society that values hard work and decency.
जो कर्मचारी रात में हमारी सड़कों और सार्वजनिक स्थानों की सफाई करते हैं, उन्हें उनके हक से बहुत कम वेतन दिया जाता है, जो कि उस समाज में घोर अन्याय है, जिसमें कड़ी मेहनत और शालीनता को महत्व दिया जाता है।
- The people of occupied territories are subject to violations of human rights and international law, a painful injustice that must be addressed to build a better world.
कब्जे वाले क्षेत्रों के लोग मानवाधिकारों और अंतर्राष्ट्रीय कानून के उल्लंघन के अधीन हैं, यह एक दर्दनाक अन्याय है जिसे बेहतर विश्व के निर्माण के लिए संबोधित किया जाना चाहिए।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली injustice
शब्दावली के मुहावरे injustice
do yourself/somebody an injusticeWe may have been doing him an injustice. This work is good. Perhaps I'm doing you an injustice.
to judge yourself/somebody unfairly
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()