जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
शोक
विलाप
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा lamentation
शब्दावली का उच्चारण lamentation
lamentationnoun
विलाप
/ˌlæmənˈteɪʃn//ˌlæmənˈteɪʃn/शब्द lamentation की उत्पत्ति
शब्द "lamentation" लैटिन शब्द "lamentatio," से आया है जिसका अर्थ है "a wailing or weeping." यह अंततः लैटिन क्रिया "lamentare," से निकला है जिसका अर्थ है "to wail." यह शब्द, बदले में, "lamentum," से आया है जिसका अर्थ है शोकपूर्ण रोना या गाना। विलाप की अवधारणा सदियों से मानव संस्कृति में मौजूद है, जो दुख और शोक के सार्वभौमिक अनुभव को दर्शाती है। इस प्रकार, "lamentation" एक शक्तिशाली शब्द बन गया है जो गहरी उदासी और शोक के सार को पकड़ता है।
शब्दावली सारांश lamentation
शब्दावली का उदाहरण lamentationnamespace
- After hearing the news of her father's passing, Sarah found herself overcome with lamentations, her heart heavy with grief.
अपने पिता के निधन की खबर सुनने के बाद सारा विलाप करने लगी, उसका हृदय दुःख से भारी हो गया।
- The wail of the new mother was a symphony of lamentations as she cradled her fragile baby in her arms.
नई माँ का विलाप विलाप का संगीत था, जब वह अपने नाजुक बच्चे को अपनी बाहों में लिए हुए थी।
- Following the failure of the harvest, the farmers gathered in a field, their faces etched with deep lines of lamentation as they mourned the loss of their livelihood.
फसल की विफलता के बाद, किसान खेतों में एकत्र हुए, उनके चेहरों पर गहरी विलाप की रेखाएं थीं क्योंकि वे अपनी आजीविका के नुकसान पर शोक मना रहे थे।
- The lamentations of the poverty-stricken crowd echoed through the streets, a mournful chorus of despair.
गरीबी से त्रस्त भीड़ का विलाप सड़कों पर गूंज रहा था, जो निराशा का एक शोकाकुल कोरस था।
- At the funeral, the sound of the mourner's laments filled the air, a bittersweet tune of deep sorrow.
अंतिम संस्कार के समय, शोक मनाने वालों के विलाप की ध्वनि हवा में गूंज रही थी, जो गहरे दुःख की मधुर-कड़वी धुन थी।
- The lamentations of the widow echoed off the cold walls of her silent house, a melancholic melody of regret and desolation.
विधवा का विलाप उसके शांत घर की ठंडी दीवारों से गूंज रहा था, जो पश्चाताप और उदासी का एक उदास संगीत था।
- As the light faded from the sky, the fisherman gazed out at the sea, his face twisted with lamentation, the weight of his failure heavy on his shoulders.
जैसे ही आकाश से प्रकाश लुप्त हुआ, मछुआरे ने समुद्र की ओर देखा, उसका चेहरा विलाप से विकृत हो गया था, उसकी असफलता का भारी बोझ उसके कंधों पर था।
- The manager's laments were bitter and soulful, ringing out like a mournful dirge as he lamented the demise of his business empire.
मैनेजर का विलाप कड़वा और भावपूर्ण था, जो एक शोकपूर्ण शोकगीत की तरह गूंज रहा था क्योंकि वह अपने व्यापारिक साम्राज्य के खत्म हो जाने पर शोक व्यक्त कर रहा था।
- The world held its breath as the news of the disaster reached them, the laments of the affected rising up in a deafening chorus of sorrow.
जैसे ही इस आपदा की खबर दुनिया तक पहुंची, पूरी दुनिया की सांसें थम सी गईं, प्रभावित लोगों की विलाप भरी आवाजें दुख के गगनभेदी स्वर में गूंजने लगीं।
- The lamentations of the artist grew more intense, as she agonized over the loss of her muse, the empty canvas lying before her a silent witness to her pain.
कलाकार का विलाप और अधिक तीव्र हो गया, क्योंकि वह अपनी प्रेरणा के खोने से व्यथित थी, उसके सामने पड़ा खाली कैनवास उसकी पीड़ा का मूक गवाह था।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली lamentation
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()