शब्दावली की परिभाषा lose

शब्दावली का उच्चारण lose

loseverb
खोना
/luːz/

शब्द lose की उत्पत्ति

शब्द "lose" का इतिहास बहुत ही रोचक है। पुरानी अंग्रेज़ी से उत्पन्न, "lse" का मुख्य अर्थ "to let fall" या "to drop" था। यह अर्थ आज भी "loose" और "loosen" जैसे आधुनिक शब्दों में मौजूद है। क्रिया "lose" का उद्भव 10वीं शताब्दी के आसपास हुआ था, जिसका आरंभिक अर्थ "to drop or let go of something, often accidentally" था। समय के साथ, इसका अर्थ जीतने या सफल होने में विफल होने के साथ-साथ किसी चीज़ को गलत जगह रखना या भूल जाना भी शामिल हो गया। 15वीं शताब्दी में इसकी वर्तनी बदलकर "lose" हो गई, जिसने इसका आधुनिक रूप अपना लिया। आज, "lose" के कई अर्थ हो सकते हैं, जैसे किसी वस्तु या अवसर को खोना या किसी के मानकों या अपेक्षाओं को पूरा न कर पाना। इसके विकास के बावजूद, शब्द का मूल अर्थ किसी चीज़ को छोड़ देने या खोने के विचार में निहित है।

शब्दावली सारांश lose

type सकर्मक क्रिया (lost)

meaning अब और नहीं खोया

example to lose one's head: बिना सिर वाला; संयम की हानि, भ्रम

example to lose one's life in the resistance: प्रतिरोध युद्ध में बलिदान दिया गया

example doctor loses patient: डॉक्टर ने अपना ग्राहक खो दिया; डॉक्टर मरीजों की जान नहीं बचा सकते

meaning खो गया, खो गया, अब नहीं देखा; खो गया, खो गया

example the enemy had lost heavity: दुश्मन को भारी हार का सामना करना पड़ा

meaning चूकना, चूकना, नजरअंदाज करना

example to lose an opportunity: अवसर चूक गया

example to lose one's train: ट्रेन छूट गई

type जर्नलाइज़ करें

meaning खो गया; अर्थ की हानि, सौंदर्य की हानि

example to lose one's head: बिना सिर वाला; संयम की हानि, भ्रम

example to lose one's life in the resistance: प्रतिरोध युद्ध में बलिदान दिया गया

example doctor loses patient: डॉक्टर ने अपना ग्राहक खो दिया; डॉक्टर मरीजों की जान नहीं बचा सकते

meaning असफल होना, हारना, हारना

example the enemy had lost heavity: दुश्मन को भारी हार का सामना करना पड़ा

meaning एक भ्रष्ट आत्मा, एक पापी आत्मा जिसे अब बचाया नहीं जा सकता

example to lose an opportunity: अवसर चूक गया

example to lose one's train: ट्रेन छूट गई

शब्दावली का उदाहरण losenot find

to be unable to find something/somebody

I've lost my keys.
मैंने अपनी चाबियाँ खो दी हैं।
The tickets seem to have got lost.
लगता है टिकटें खो गई हैं।
She lost her husband in the crowd.
भीड़ में उसने अपने पति को खो दिया।

अतिरिक्त उदाहरण:

We've lost Alfie—is he with you?
हमने अल्फी को खो दिया है - क्या वह आपके साथ है?
Here, tie it round your neck so you don't lose it.
लो, इसे अपनी गर्दन में बाँध लो ताकि खो न जाओ।
If your card is lost or stolen, inform your bank immediately.
यदि आपका कार्ड खो जाए या चोरी हो जाए तो तुरंत अपने बैंक को सूचित करें।

शब्दावली का उदाहरण losehave something/somebody taken away

to have something/somebody taken away from you, especially as a result of an accident, dying, etc.

She lost a leg in a car crash.
एक कार दुर्घटना में उसने अपना एक पैर खो दिया।
Some families lost everything (= all they owned) in the flood.
कुछ परिवारों ने बाढ़ में अपना सब कुछ (= जो कुछ भी उनके पास था) खो दिया।
She lost her baby (= had a miscarriage) three months into the pregnancy.
गर्भावस्था के तीन महीने बाद ही उसका बच्चा मर गया (= गर्भपात हो गया)।
They lost both their sons (= they were killed) in the war.
युद्ध में उन्होंने अपने दोनों बेटों को खो दिया (= वे मारे गये)।
The ship was lost at sea (= it sank).
जहाज समुद्र में खो गया (= डूब गया)।
Many people lost their lives (= were killed).
कई लोगों की जान चली गई (= मारे गए)।

to have to give up something; to fail to keep something/somebody

He's lost his job.
उसने अपनी नौकरी खो दी है.
You will lose your deposit if you cancel the order.
यदि आप ऑर्डर रद्द करते हैं तो आप अपनी जमा राशि खो देंगे।
Sit down or you'll lose your seat.
बैठ जाओ, नहीं तो तुम अपनी सीट खो दोगे।
The government has lost control of the city.
सरकार ने शहर पर नियंत्रण खो दिया है।
We cannot afford to lose any more senior members of staff.
हम अपने स्टाफ के किसी भी वरिष्ठ सदस्य को खोने का जोखिम नहीं उठा सकते।
The average business loses 20 per cent of its customers every year.
औसत व्यवसाय हर वर्ष अपने 20 प्रतिशत ग्राहक खो देता है।
You risk losing your house if you do not keep up the payments.
यदि आप भुगतान जारी नहीं रखते हैं तो आपको अपना मकान खोने का खतरा है।
The company has lost a lot of business to its competitors.
कंपनी ने अपने प्रतिस्पर्धियों के हाथों बहुत सारा कारोबार खो दिया है।

शब्दावली का उदाहरण losehave less

to no longer have something, or have less of something than you had before, especially as a result of getting older

to lose your hair/teeth
अपने बाल/दांत खोना
to lose your sight/eyesight/hearing/memory
अपनी दृष्टि/दृष्टि/श्रवण/स्मृति खोना
There's new hope for people trying to lose weight.
वजन कम करने की कोशिश कर रहे लोगों के लिए नई उम्मीद है।
I've lost ten pounds since I started this diet.
जब से मैंने यह आहार शुरू किया है, मैंने दस पाउंड वजन कम कर लिया है।

to have less and less of a quality or ability, especially until you no longer have any of it

She seemed to have lost interest in food.
ऐसा लग रहा था जैसे उसकी खाने में रुचि खत्म हो गई है।
to lose faith/confidence
विश्वास/आत्मविश्वास खोना
He lost his nerve at the last minute.
आखिरी क्षण में वह अपना धैर्य खो बैठा।
At that moment he lost his balance and fell.
उसी समय उसका संतुलन बिगड़ गया और वह गिर गया।
The train was losing speed.
रेलगाड़ी की गति कम हो रही थी।
He never lost the ability to make people laugh.
उन्होंने लोगों को हंसाने की अपनी क्षमता कभी नहीं खोई।

शब्दावली का उदाहरण losenot win

to be defeated; to fail to win a competition, a court case, an argument, etc.; to cause somebody to be defeated

So far they haven't lost a game.
अब तक उन्होंने कोई भी मैच नहीं हारा है।
to lose a race/an election/a battle/a war
दौड़/चुनाव/लड़ाई/युद्ध हारना
We lost to a stronger team.
हम एक मजबूत टीम से हार गये।
He lost by less than 100 votes.
वह 100 से भी कम वोटों से हार गये।
We lost the game by three points.
हम तीन अंक से गेम हार गये।
They lost on penalties to (= because they scored fewer penalties than) Spain.
वे स्पेन से पेनाल्टी पर हार गए (क्योंकि उन्होंने स्पेन से कम पेनाल्टी स्कोर किए थे)।
Many believe the incident lost them the election.
कई लोगों का मानना है कि इस घटना के कारण वे चुनाव हार गये।

अतिरिक्त उदाहरण:

The visiting side lost to the home team.
मेहमान टीम घरेलू टीम से हार गयी।
There was really no shame in losing to Norton at that stage of his career.
अपने करियर के उस चरण में नॉर्टन से हारना वास्तव में कोई शर्म की बात नहीं थी।
This is a game that Lazio cannot afford to lose.
यह एक ऐसा खेल है जिसे लाज़ियो हारना बर्दाश्त नहीं कर सकता।
We lost against Albyn College.
हम अलबीन कॉलेज से हार गये।
We lost by five goals to two.
हम दो के मुकाबले पांच गोल से हार गये।

शब्दावली का उदाहरण losenot keep

to fail to keep something you want or need, especially money; to cause somebody to fail to keep something

The business is losing money.
व्यापार में घाटा हो रहा है।
Poetry always loses something in translation.
अनुवाद में कविता हमेशा कुछ न कुछ खोती है।
You have nothing to lose by telling the truth.
सच बोलने से आपको कुछ भी खोने को नहीं है।
What do we lose by working with them?
उनके साथ काम करके हम क्या खोते हैं?
We lost on that deal.
हम उस सौदे में हार गये।
The company stands to lose financially if this deal falls through.
यदि यह सौदा असफल हो जाता है तो कंपनी को आर्थिक नुकसान होगा।
His carelessness lost him the job.
उसकी लापरवाही के कारण उसे नौकरी से हाथ धोना पड़ा।

शब्दावली का उदाहरण losenot understand/hear

to fail to get, hear or understand something

His words were lost (= could not be heard) in the applause.
तालियों की गड़गड़ाहट में उनके शब्द खो गए (= सुने नहीं जा सके)।

to be no longer understood by somebody

I'm afraid you've lost me there.
मुझे डर है कि तुमने मुझे वहां खो दिया है।

शब्दावली का उदाहरण loseescape

to escape from somebody/something

We managed to lose our pursuers in the darkness.
अंधेरे में हम अपने पीछा करने वालों से दूर हो गए।

शब्दावली का उदाहरण losetime

to waste time or an opportunity

We lost twenty minutes changing a tyre.
हमने टायर बदलने में बीस मिनट गंवा दिये।
Hurry—there's no time to lose!
जल्दी करो - खोने का कोई समय नहीं है!
He lost no time in setting out for London.
उन्होंने लन्दन के लिए प्रस्थान करने में कोई समय नहीं गंवाया।

if a watch or clock loses or loses time, it goes too slowly or becomes a particular amount of time behind the correct time