
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
काँपता हुआ
शब्द "palsied" की उत्पत्ति पुराने नॉर्स शब्द "pulzwīg," से हुई है जिसका अर्थ "paralytic" या "numb." होता है। जब 9वीं शताब्दी के अंत में वाइकिंग्स ने इंग्लैंड पर आक्रमण किया, तो यह पुराना नॉर्स शब्द अंग्रेजी भाषा में आ गया। मध्य अंग्रेजी (11वीं से 15वीं शताब्दी तक बोली जाने वाली भाषा) में, शब्द "pulsynge" का उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता था जिसने लकवा मारने के लिए जादू का इस्तेमाल किया हो। यह जादुई अर्थ पुरानी अंग्रेजी में बीमारी या चोट के कारण लकवा की शारीरिक स्थिति को संदर्भित करने के लिए विकसित हुआ। आज हम जिस शब्द "palsied" को जानते हैं, उसकी वर्तनी पहली बार 14वीं शताब्दी के अंत में एक अंग्रेजी लेखक और आध्यात्मिक रहस्यवादी विलियम लैंगलैंड के लेखन में दर्ज की गई थी। शब्द "palsy" भी पुराने नॉर्स मूल से आया है और मूल रूप से पार्किंसंस रोग के समान लक्षणों वाली स्थिति का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया गया था। आज भी, शब्द "palsied" का उपयोग आम तौर पर किसी लकवाग्रस्त व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है, लेकिन आधुनिक भाषा में इसका उपयोग "paralyzed" या "immobile." जैसे विकल्पों की तुलना में कम बार किया जाता है।
विशेषण
पक्षाघात से प्रभावित
बुजुर्ग व्यक्ति के बाएं हाथ में लकवा मार गया था, जिससे उसे वस्तुओं को पकड़ने में कठिनाई हो रही थी।
उन्हें स्ट्रोक हुआ, जिससे उनका दाहिना हाथ लकवाग्रस्त हो गया, जिससे उन्हें चलने और साधारण कार्य करने के लिए ब्रेस का उपयोग करना पड़ा।
एक साइकिल दुर्घटना के बाद, साइकिल चालक के पैरों में लकवा मार गया और वह बिना सहायता के खड़ा होने या चलने में असमर्थ हो गया।
सेरेब्रल पाल्सी के साथ पैदा हुए बच्चे की बांहों और पैरों में मांसपेशियों में ऐंठन थी, जिससे उसके लिए तेजी से घूमना मुश्किल हो रहा था।
मां को अपने बच्चे के बाएं हिस्से में हल्की कमजोरी महसूस हुई और कई परीक्षणों के बाद डॉक्टर ने बताया कि उसे शिशु मस्तिष्क पक्षाघात (इन्फैंटाइल सेरेब्रल पाल्सी) है।
प्रोम किंग की कार दुर्घटना में न केवल उसका पैर टूट गया, बल्कि उसके बाएं हाथ में लकवा भी हो गया, जिससे उसका कभी सुंदर शरीर असहनीय हो गया।
गंभीर मस्तिष्कीय चोट के बाद, ड्राइवर की बोली अस्पष्ट हो गई तथा उसका दाहिना हाथ लकवाग्रस्त हो गया, जिससे संचार और आत्म-देखभाल चुनौतीपूर्ण हो गई।
पार्किंसन रोग के कारण संगीतकार के हाथों में होने वाले कम्पन ने अब पक्षाघात का रूप ले लिया है, जिससे पियानो बजाना उनके लिए चुनौतीपूर्ण हो गया है, जो कि उनका आजीवन जुनून रहा है।
सर्जन द्वारा मस्तिष्क ट्यूमर का सफल ऑपरेशन करने के बाद रोगी के चेहरे की मांसपेशियों में हल्का लकवा रह गया, जो समय के साथ ठीक हो गया।
चित्रकार का हाथ, जो कभी जीवंत और विस्तृत स्ट्रोक से सुसज्जित था, धीरे-धीरे अपनी प्रतिभा खो बैठा और लकवाग्रस्त हो गया, जिससे उसे अपने शिल्प से संन्यास लेने के लिए मजबूर होना पड़ा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()