जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण paper tigernamespace
- The dictator's threats were nothing more than paper tigers as his army crumbled under the enemy's onslaught.
तानाशाह की धमकियां कागजी शेरों से अधिक कुछ नहीं थीं, क्योंकि उसकी सेना दुश्मन के हमले के सामने बिखर गई।
- The corporation's tough image was just a facade, as their legal battle crumbled like paper tigers in the face of the opposing side's overwhelming evidence.
निगम की कठोर छवि महज दिखावा मात्र थी, क्योंकि विरोधी पक्ष के भारी सबूतों के सामने उनकी कानूनी लड़ाई कागजी शेरों की तरह ढह गई।
- The new CEO's intimidating demeanor proved to be nothing but a paper tiger as his employees quickly recognized his lack of substance behind his tough talk.
नए सीईओ का डराने वाला व्यवहार एक कागजी शेर के अलावा कुछ नहीं साबित हुआ, क्योंकि उनके कर्मचारियों ने तुरंत ही उनकी कठोर बातों के पीछे की सच्चाई को पहचान लिया।
- The king's blustery speech to the masses could do little as paper tiger, as his royal army was swiftly defeated.
राजा का जनता के समक्ष दिया गया जोरदार भाषण कागजी शेर के रूप में ज्यादा काम नहीं कर सका, क्योंकि उसकी शाही सेना शीघ्र ही पराजित हो गई।
- The country's military might had all the trappings of a formidable force, but it ultimately dissolved like paper tigers in the face of a determined adversary.
देश की सैन्य शक्ति में एक दुर्जेय बल के सभी गुण मौजूद थे, लेकिन अंततः यह एक दृढ़ प्रतिद्वन्द्वी के सामने कागजी शेरों की तरह बिखर गई।
- The puffed-up competitor's bravado fell apart like a paper tiger, as their product lines collapsed under the successful marketing campaign of their rival.
घमंडी प्रतिस्पर्धी की बहादुरी कागजी शेर की तरह बिखर गई, क्योंकि उनके उत्पाद लाइन उनके प्रतिद्वंद्वी के सफल विपणन अभियान के तहत ध्वस्त हो गई।
- The shouting match between the two politicians devolved into a paper tiger battle, as they both retreated to their corners with no victory in sight.
दोनों राजनेताओं के बीच शोरगुल एक कागजी लड़ाई में बदल गया, तथा दोनों ही जीत की कोई संभावना न देखते हुए अपने-अपने कोनों में चले गए।
- The bullying manager's tough exterior proved to be just a paper tiger as his subordinates banded together and presented a united front against his authoritarianism.
धमकाने वाले प्रबंधक का कठोर बाहरी रूप केवल एक कागजी शेर साबित हुआ, क्योंकि उसके अधीनस्थों ने एकजुट होकर उसके अधिनायकवाद के खिलाफ एकजुट मोर्चा प्रस्तुत किया।
- The boisterous activist's fiery speeches were revealed to be nothing more than paper tigers, as their efforts proved ineffective against the implacable authorities.
उद्दाम कार्यकर्ता के उग्र भाषण कागजी शेरों से अधिक कुछ नहीं निकले, क्योंकि उनके प्रयास अडिग अधिकारियों के सामने अप्रभावी साबित हुए।
- The defense minister's alarm-raising decree was dismissed as a paper tiger as the military proved that it could withstand even the most frightening scenarios.
रक्षा मंत्री के खतरे को बढ़ाने वाले आदेश को कागजी शेर बताकर खारिज कर दिया गया, क्योंकि सेना ने यह साबित कर दिया कि वह सबसे भयावह परिदृश्यों का भी सामना कर सकती है।
टिप्पणी ()