शब्दावली की परिभाषा part

शब्दावली का उच्चारण part

partnoun
भाग
/pɑːt/

शब्द part की उत्पत्ति

शब्द "part" का इतिहास बहुत समृद्ध है! इसकी उत्पत्ति 13वीं शताब्दी में पुराने फ्रांसीसी शब्द "part," से हुई थी, जो लैटिन "pars," से आया है जिसका अर्थ है "a share" या "a portion." लैटिन में, "pars" का उपयोग शरीर के किसी भाग या किसी बड़े पूरे भाग के विभाजन का वर्णन करने के लिए भी किया जाता था। मध्य अंग्रेजी में, शब्द "part" किसी चीज़ के हिस्से या भाग को संदर्भित करता था, जिसमें विरासत का हिस्सा, भोजन का राशन या किसी कार्य का हिस्सा शामिल था। समय के साथ, "part" का अर्थ किसी बड़ी प्रणाली या संगठन के भीतर एक भूमिका या कार्य को शामिल करने के साथ-साथ किसी चीज़ का विभाजन या खंड, जैसे कि मशीन का एक हिस्सा या किताब का एक हिस्सा शामिल हो गया। आज, "part" के कई उपयोग हैं, जिसमें किसी पूरे के घटक, भूमिका या कार्य या भूमि या संपत्ति का एक टुकड़ा शामिल है। अपने विकास के बावजूद, शब्द "part" अपनी लैटिन जड़ों से निकटता से जुड़ा हुआ है, जो साझा करने, विभाजन और अलगाव के विचार को व्यक्त करता है।

शब्दावली सारांश part

type संज्ञा

meaning भाग, भाग, आयतन (पुस्तक)

example it is made part of iron and part of wood: जो आंशिक रूप से लोहे का और आंशिक रूप से लकड़ी का बना होता है

example the cord parted: रस्सी टूट गई

example 3 parts of sugar, 5 of flour: 3 भाग चीनी, 5 भाग आटा

meaning शरीर के अंग

example they parted in joy: वे खुशी-खुशी अलग हो गए

example let us part friends: आइए ख़ुशी से अलविदा कहें

example to part from (with) somebody: किसी से संबंध तोड़ना

meaning टास्क करें

example I have done my part: मैंने अपना काम किया

example it was not my part to interfere: हस्तक्षेप करना मेरा कोई कर्तव्य नहीं है

example to have neither part nor lot in: इससे कोई लेना-देना नहीं है

type सकर्मक क्रिया

meaning हिस्सों में बाँट दो, आधे-आधे बाँट लो

example the cord parted: रस्सी टूट गई

example 3 parts of sugar, 5 of flour: 3 भाग चीनी, 5 भाग आटा

meaning अलग, अलग, दो भागों में बँटा हुआ

example they parted in joy: वे खुशी-खुशी अलग हो गए

example let us part friends: आइए ख़ुशी से अलविदा कहें

example to part from (with) somebody: किसी से संबंध तोड़ना

meaning (प्राचीन शब्द, प्राचीन अर्थ) बाँटना, बाँटना (कुछ)

example I have done my part: मैंने अपना काम किया

example it was not my part to interfere: हस्तक्षेप करना मेरा कोई कर्तव्य नहीं है

example to have neither part nor lot in: इससे कोई लेना-देना नहीं है

शब्दावली का उदाहरण partsome

some but not all of a thing

We spent part of the time in the museum.
हमने कुछ समय संग्रहालय में बिताया।
Part of the building was destroyed in the fire.
आग में इमारत का कुछ हिस्सा नष्ट हो गया।
Part of the problem is that more and more people live alone.
समस्या का एक हिस्सा यह है कि अधिकाधिक लोग अकेले रहते हैं।
Voters are given only part of the story (= only some of the information).
मतदाताओं को कहानी का केवल एक हिस्सा (= केवल कुछ जानकारी) दिया जाता है।
Part of me feels sorry for him (= I feel a little sorry for him, but not very sorry).
मेरा एक हिस्सा उसके लिए दुख महसूस करता है (= मुझे उसके लिए थोड़ा दुख होता है, लेकिन बहुत ज्यादा नहीं)।
We spent a good part of the day rehearsing.
हमने दिन का अच्छा-खासा हिस्सा रिहर्सल में बिताया।

अतिरिक्त उदाहरण:

He spends part of the year in Ireland.
वह वर्ष का कुछ भाग आयरलैंड में बिताते हैं।
She lived for part of her life in Ethiopia.
वह अपने जीवन का कुछ हिस्सा इथियोपिया में रहीं।
Part of the morning was spent brainstorming ideas.
सुबह का कुछ समय विचारों पर मंथन में बीता।
Educational disadvantage is just part of a bigger social problem.
शैक्षिक पिछड़ापन एक बड़ी सामाजिक समस्या का एक हिस्सा मात्र है।
His performance in the movie seems weak, although the weakness of the script could be part of the reason.
फिल्म में उनका अभिनय कमजोर लगता है, हालांकि पटकथा की कमजोरी भी इसका एक कारण हो सकती है।

शब्दावली का उदाहरण partpiece

a section, piece or feature of something

The mountains are covered with snow for a large part of the year.
वर्ष के अधिकांश समय पहाड़ बर्फ से ढके रहते हैं।
The early part of her life was spent in Paris.
उनके जीवन का प्रारंभिक भाग पेरिस में बीता।
the latter part of the 19th century
19वीं सदी का उत्तरार्द्ध
Making mistakes is an integral part of the learning process.
गलतियाँ करना सीखने की प्रक्रिया का एक अभिन्न अंग है।
We've done the difficult part of the job.
हमने काम का कठिन हिस्सा पूरा कर लिया है।
an important/essential part of the project
परियोजना का एक महत्वपूर्ण/आवश्यक हिस्सा
Wool production was a key part of the economy.
ऊन उत्पादन अर्थव्यवस्था का एक प्रमुख हिस्सा था।
The novel is good in parts.
उपन्यास कुछ भागों में अच्छा है।
The procedure can be divided into two parts.
प्रक्रिया को दो भागों में विभाजित किया जा सकता है।
The worst part was having to wait three hours in the rain.
सबसे बुरा हिस्सा तो यह था कि हमें बारिश में तीन घंटे तक इंतजार करना पड़ा।

अतिरिक्त उदाहरण:

These insects are an essential part of our agricultural system.
ये कीट हमारी कृषि प्रणाली का अनिवार्य हिस्सा हैं।
Fresh fruit is an important part of a healthy diet.
ताजे फल स्वस्थ आहार का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं।
Music has always been an important part of my life.
संगीत सदैव मेरे जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा रहा है।
Death is a part of life.
मृत्यु जीवन का एक हिस्सा है.
A key part of our strategy is community involvement.
हमारी रणनीति का एक प्रमुख हिस्सा सामुदायिक भागीदारी है।

शब्दावली का उदाहरण partmember

an element or member of something; a person or thing that helps to make up a whole or belongs in it

Snacks can be part of a healthy eating plan.
स्नैक्स स्वस्थ भोजन योजना का हिस्सा हो सकते हैं।
You need to be able to work as part of a team.
आपको एक टीम के हिस्से के रूप में काम करने में सक्षम होना चाहिए।
Under the Saxons, Westmorland formed part of the Kingdom of Northumberland.
सैक्सन के अधीन, वेस्टमोरलैंड नॉर्थम्बरलैंड साम्राज्य का हिस्सा बना।
Antibiotics have become part of our daily existence.
एंटीबायोटिक्स हमारे दैनिक जीवन का हिस्सा बन गए हैं।

अतिरिक्त उदाहरण:

They still wanted to remain part of Europe.
वे अभी भी यूरोप का हिस्सा बने रहना चाहते थे।
This was once a very rural area, but has now become part of the London commuter belt.
यह कभी बहुत ग्रामीण क्षेत्र था, लेकिन अब यह लंदन कम्यूटर बेल्ट का हिस्सा बन गया है।
Our dog is very much part of our lives.
हमारा कुत्ता हमारे जीवन का अभिन्न अंग है।
Fishing has always been part of life here.
मछली पकड़ना हमेशा से यहां के जीवन का हिस्सा रहा है।
Living here you really feel like you're part of a community.
यहां रहते हुए आपको सचमुच ऐसा महसूस होता है कि आप किसी समुदाय का हिस्सा हैं।

शब्दावली का उदाहरण partof body/plant

a separate piece or area of a human or animal body or of a plant

The cancer could spread to other parts of the body.
कैंसर शरीर के अन्य भागों में भी फैल सकता है।
It may one day be possible to grow new body parts in the laboratory.
हो सकता है कि एक दिन प्रयोगशाला में शरीर के नए अंगों को विकसित करना संभव हो जाए।
Different insects feed on different parts of the plant.
विभिन्न कीट पौधे के विभिन्न भागों पर भोजन करते हैं।

अतिरिक्त उदाहरण:

He has tattoos on various parts of his body.
उसके शरीर के विभिन्न हिस्सों पर टैटू हैं।
The sole of the foot is one of the most sensitive parts of the body.
पैर का तलवा शरीर के सबसे संवेदनशील भागों में से एक है।
It's important to know which plant parts are most vulnerable to frost.
यह जानना महत्वपूर्ण है कि पौधे का कौन सा भाग पाले के प्रति सबसे अधिक संवेदनशील है।
Other parts of the egg are the albumen (white) and the yolk.
अंडे के अन्य भाग हैं सफेद भाग (एल्ब्यूमिन) और जर्दी।
a diagram of a cell with the key parts labelled
एक सेल का आरेख जिसमें मुख्य भाग लेबल किए गए हैं

शब्दावली का उदाहरण partof machine

a piece of a machine or structure

The factory manufactures aircraft parts.
यह कारखाना विमान के पुर्जे बनाता है।
car/machine/engine parts
कार/मशीन/इंजन के पुर्जे
the working parts of the machinery
मशीनरी के काम करने वाले हिस्से
Where can I get spare parts for my bike?
मैं अपनी बाइक के लिए स्पेयर पार्ट्स कहां से प्राप्त कर सकता हूं?

अतिरिक्त उदाहरण:

He quickly explained about the engine and the broken part.
उन्होंने जल्दी से इंजन और टूटे हुए हिस्से के बारे में बताया।
The washing machine needed a new part.
वाशिंग मशीन को नये पार्ट की जरूरत थी।
I ordered a part online.
मैंने ऑनलाइन एक पार्ट का ऑर्डर दिया।
an auto parts maker
एक ऑटो पार्ट्स निर्माता
a wholesale supplier of lawn and garden equipment parts
लॉन और उद्यान उपकरण भागों का थोक आपूर्तिकर्ता

शब्दावली का उदाहरण partregion/area

an area or a region of the world, a country, a town, etc.

The island is mostly flat, but there are some hilly parts.
यह द्वीप अधिकांशतः समतल है, लेकिन कुछ पहाड़ी भाग भी हैं।
the northern part of town
शहर का उत्तरी भाग
different parts of the world/country
विश्व/देश के विभिन्न भाग
Which part of Japan do you come from?
आप जापान के किस भाग से आते हैं?
Come and visit us if you're ever in our part of the world.
यदि आप कभी विश्व के हमारे हिस्से में आएं तो हमसे मिलने आएं।

अतिरिक्त उदाहरण:

They ship their products to many parts of the UK.
वे अपने उत्पाद ब्रिटेन के कई भागों में भेजते हैं।

a region or an area

She's not from these parts.
वह इस इलाके से नहीं है.
He's just arrived back from foreign parts.
वह अभी-अभी विदेश से वापस आया है।

शब्दावली का उदाहरण partof book/series

a section of a book, television series, etc., especially one that is published or broadcast separately

The documentary was screened in four parts.
इस वृत्तचित्र को चार भागों में प्रदर्शित किया गया।
Henry IV, Part II
हेनरी चतुर्थ, भाग II
The final part will be shown next Sunday evening.
अंतिम भाग अगले रविवार शाम को दिखाया जाएगा।

शब्दावली का उदाहरण partfor actor

a role played by an actor in a play, film, etc.; the words spoken by an actor in a particular role

She played the part of Juliet.
उन्होंने जूलियट की भूमिका निभाई।
He's always playing a part (= pretending to be something that he is not).
वह हमेशा एक भूमिका निभाता रहता है (= कुछ ऐसा होने का दिखावा करता है जो वह नहीं है)।
Have you learned your part yet?
क्या आपने अभी तक अपना हिस्सा सीख लिया है?
He got a small part in a West End play.
उन्हें वेस्ट एण्ड नाटक में एक छोटी सी भूमिका मिली।
She was very good in the part.
वह इस भूमिका में बहुत अच्छी थी।

शब्दावली का उदाहरण partinvolvement

the way in which somebody/something is involved in an action or situation

Luck played a big part in their success.
उनकी सफलता में भाग्य ने बड़ी भूमिका निभाई।
She plays an active part in local politics.
वह स्थानीय राजनीति में सक्रिय भूमिका निभाती हैं।
We all have a part to play in the fight against crime.
अपराध के खिलाफ लड़ाई में हम सभी को अपनी भूमिका निभानी है।
He had no part in the decision.
इस निर्णय में उनकी कोई भूमिका नहीं थी।
I want no part of this sordid business.
मैं इस घिनौने कारोबार में कोई हिस्सा नहीं लेना चाहता।

शब्दावली का उदाहरण partin music

music for a particular voice or instrument in a group singing or playing together

the clarinet part
शहनाई वाला भाग
The first two verses of the song are set in four-part harmony.
गीत के पहले दो पद चार-भागीय सामंजस्य में स्थापित हैं।
I can play the guitar part to that song.
मैं उस गाने का गिटार वाला हिस्सा बजा सकता हूं।

शब्दावली का उदाहरण partequal portion

a unit of measurement that allows you to compare the different amounts of substances in something

Add three parts wine to one part water.
एक भाग पानी में तीन भाग वाइन मिलाएं।
fluoride levels of 0.2 parts per million
फ्लोराइड का स्तर 0.2 भाग प्रति मिलियन

शब्दावली का उदाहरण partin hair

a line on a person’s head where the hair is divided with a comb

शब्दावली के मुहावरे part

be greater/more than the sum of its parts

to be better or more effective as a group than you would think just by looking at the individual members of the group

The team is greater than the sum of its parts.

the best/better part of something

most of something, especially a period of time; more than half of something

He drank the best part of a bottle of Scotch waiting for her to get home.

The journey took her the better part of an hour.

discretion is the better part of valour

(saying)you should avoid danger and not take unnecessary risks

for the most part

mostly; usually

The contributors are, for the most part, professional scientists.

for my, his, their, etc. part

used to express your own, his, their, etc. opinion or feelings about something

For my part, I would reject all these arguments.

in large part | in large measure

(formal)to a great extent

Their success is due in large part to their determination.

in part

partly; to some extent

Her success was due in part to luck.

Your salary depends in part on your qualifications.

look/dress the part

to have an appearance or wear clothes suitable for a particular job, role or position

He acts and dresses the part of a gentleman.

He was a pirate in the school play and certainly looked the part.

a man/woman of (many) parts

a person with many skills

on the part of somebody/on somebody’s part

made or done by somebody

It was an error on my part.

part and parcel of something

a normal part of something

Keeping the accounts is part and parcel of my job.

part of the furniture

(informal)a person or thing that you are so used to seeing that you no longer notice them

I worked there so long that I became part of the furniture.

take something in good part

(British English)to accept something slightly unpleasant without complaining or being offended

He took the teasing in good part.

take part (in something)

to be involved in something

to take part in a discussion/demonstration/fight/celebration

How many countries took part in the last Olympic Games?

They took little part in the discussion.

take somebody’s part

(British English)to support somebody, for example in an argument

His mother always takes his part.

टिप्पणी ()

समाचार

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे

शब्दावली की परिभाषा part

शब्दावली का उच्चारण part

partnoun
भाग
/pɑːt/

शब्द part की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश part

शब्दावली का उदाहरण partsome

शब्दावली का उदाहरण partpiece

शब्दावली का उदाहरण partmember

शब्दावली का उदाहरण partof body/plant

शब्दावली का उदाहरण partof machine

शब्दावली का उदाहरण partregion/area

शब्दावली का उदाहरण partof book/series

शब्दावली का उदाहरण partfor actor

शब्दावली का उदाहरण partinvolvement

शब्दावली का उदाहरण partin music

शब्दावली का उदाहरण partequal portion

शब्दावली का उदाहरण partin hair

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली part

शब्दावली के मुहावरे part

टिप्पणी ()

कॉपीराइट © 2025 Englook

शब्दावली की परिभाषा part

शब्दावली का उच्चारण part

partnounभाग/pɑːt/

शब्द part की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश part

शब्दावली का उदाहरण partsome

शब्दावली का उदाहरण partpiece

शब्दावली का उदाहरण partmember

शब्दावली का उदाहरण partof body/plant

शब्दावली का उदाहरण partof machine

शब्दावली का उदाहरण partregion/area

शब्दावली का उदाहरण partof book/series

शब्दावली का उदाहरण partfor actor

शब्दावली का उदाहरण partinvolvement

शब्दावली का उदाहरण partin music

शब्दावली का उदाहरण partequal portion

शब्दावली का उदाहरण partin hair

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली part

शब्दावली के मुहावरे part

टिप्पणी ()

partnoun
भाग
/pɑːt/