
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
छिद्रित
शब्द "perforate" लैटिन के "perforare," से आया है जिसका अर्थ है "to bore through" या "to pierce." यह लैटिन क्रिया "per" (माध्यम से) और "forare" (छेदना या छेदना) का संयोजन है। लैटिन "perforare" "foramen," का व्युत्पन्न है जिसका अर्थ है "hole" या "pore," और "per" जिसका अर्थ है "through." शब्द "perforate" का पहली बार अंग्रेजी में 15वीं शताब्दी में इस्तेमाल किया गया था, शुरू में किसी चीज़ में छेद करने या छेद करने के कार्य का वर्णन करने के लिए, जैसे कि धातु की शीट या संगीत वाद्ययंत्र। समय के साथ, इस शब्द ने अतिरिक्त अर्थ ग्रहण कर लिए हैं, जिसमें किसी चीज़ में छोटे छेद या चीरना और ऐसी संरचनाओं को संदर्भित करना शामिल है जिनमें छेद या छिद्र होते हैं, जैसे कि कागज़ की छिद्रित शीट या छिद्रित कान का परदा। आज, शब्द "perforate" का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता है, जिसमें चिकित्सा, इंजीनियरिंग और रोज़मर्रा की भाषा शामिल है।
सकर्मक क्रिया
ड्रिल, गॉज, गॉज, छिद्रित, छिद्रित
दाँतेदार छेद करें, सुई से छेद करें (कागज में इसे फाड़ना आसान बनाने के लिए)
जर्नलाइज़ करें
(: into, through) घुसना, पार करना
बेकिंग शीट में लगे चर्मपत्र कागज में छोटे-छोटे छिद्र थे, जिनसे भाप बाहर निकल जाती थी, जिससे कुकीज़ गीली नहीं होती थीं।
छुट्टियों के उपहार सेट के साथ आए रैपिंग पेपर के शीटों के किनारे जटिल छिद्रित थे, जिससे प्रत्येक उपहार के लिए सही मात्रा में फाड़ना आसान था।
प्रिंटर स्याही की गुणवत्ता असाधारण थी, क्योंकि दस्तावेज़ पर लिखा गया पाठ प्रत्येक शब्द के चारों ओर स्पष्ट, तीखे छिद्रों के साथ उभरता था।
निर्माण श्रमिकों ने सावधानीपूर्वक इमारत की खिड़कियों के चारों ओर छिद्रित पट्टियाँ लगाईं, जिनका उपयोग बाद में परियोजना के अंतिम चरण के दौरान सुरक्षा जाल लगाने के लिए किया गया।
डाक प्रणाली में प्रयुक्त टिकटों में जटिल छिद्रित किनारे होते थे, जिससे उन्हें शीट से शीघ्रतापूर्वक और स्पष्ट रूप से अलग किया जा सकता था।
डिजाइनर ने जटिल छिद्रित पंखुड़ियों के साथ कागज के फूलों की एक श्रृंखला बनाई, जिससे समग्र कृति में गहराई और बनावट जुड़ गई।
इंजीनियर ने कार की छत के किनारे पर छोटे-छोटे छिद्र बनाए, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि पानी का बहाव वाहन की बॉडी से दूर हो जाए।
संगीतकार ने सावधानीपूर्वक गुइरो वाद्य में छिद्रित टेप डाला, जिससे बजाते समय एकदम सटीक स्वर उत्पन्न हुआ।
स्टोर में उत्पाद को प्रदर्शित करने के लिए प्रयुक्त पारदर्शी पैकेजिंग में सूक्ष्म छिद्र थे, जिनसे अंदर की सामग्री तो दिखाई देती थी, लेकिन फिर भी माल को संभावित क्षति से बचाया जा सकता था।
रिकॉर्ड लेबल ने रचनात्मक ढंग से विनाइल कवर के पीछे छिद्रित पट्टियां डालीं, जिससे उन्हें आसानी से और साफ तरीके से हटाया जा सके, तथा अनचाहे फटने से होने वाले किसी भी संभावित नुकसान का खतरा न रहे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()