जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
विशेषण
स्वीकार्य, स्वीकार्य, सहनीय
डिफ़ॉल्ट
अनुमत
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा permissible
शब्दावली का उच्चारण permissible
permissibleadjective
जायज़
/pəˈmɪsəbl//pərˈmɪsəbl/शब्द permissible की उत्पत्ति
शब्द "permissible" की उत्पत्ति 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में देखी जा सकती है, जब यह पहली बार अंग्रेजी में "permissible." के रूप में दिखाई दिया था। इस शब्द की जड़ें लैटिन उपसर्ग "per" में हैं, जिसका अर्थ "through" या "thoroughly," है और क्रिया "mittere" का अर्थ "to send" या "to let go." है। लैटिन मूल "MISS" को "MIT-TEA-RE" के संकुचन से गढ़ा गया था, जहाँ "TEA" का अर्थ "per," था और "RE" का अर्थ "res," या "thing" था। इसलिए "matter." का अंतिम मूल "MISS" है, जिसका अनुवाद अनिवार्य रूप से "MIT-TEA-RE," होता है। जब मूल लैटिन शब्द "to send forth." में लैटिन उपसर्ग "PER" जोड़ा गया, जिसका अर्थ "MISSUM," था, तो यह "missionem" बन गया, जिसका अर्थ "mission," या "PERMISSUM," था। समय के साथ, यह शब्द अंग्रेजी भाषा में "that which is sent through" के रूप में विकसित हुआ। आज, "the act of sending thoroughly." का अर्थ अपनी उत्पत्ति के बहुत करीब है। न्यू इंटरनेशनलिस्ट इंग्लिश का शब्दकोष इसे "permissible" के रूप में परिभाषित करता है, जो लैटिन अर्थ "permissible" से निकटता से जुड़ा हुआ है। संक्षेप में, "allowed, lawful, or acceptable according to certain rules, policies, or principles," का अर्थ कुछ ऐसा है जो विशेष नियमों, नीतियों या सिद्धांतों द्वारा निर्धारित स्वीकार्य, अनुमत या वैध सीमाओं के अंतर्गत आता है।
शब्दावली सारांश permissible
शब्दावली का उदाहरण permissiblenamespace
- Smoking in this building is not permitted, but smoking in designated areas is permissible.
इस भवन में धूम्रपान की अनुमति नहीं है, लेकिन निर्दिष्ट क्षेत्रों में धूम्रपान की अनुमति है।
- Although visitors are not allowed to bring outside food into the museum, they are permissible to drink from their water bottles.
यद्यपि आगंतुकों को संग्रहालय में बाहर का खाना लाने की अनुमति नहीं है, फिर भी उन्हें अपनी बोतल से पानी पीने की अनुमति है।
- The dress code for the concert is strictly enforced, but dresses and skirts of moderate length are permissible.
संगीत समारोह के लिए ड्रेस कोड का सख्ती से पालन किया जाता है, लेकिन मध्यम लंबाई के कपड़े और स्कर्ट पहनने की अनुमति है।
- Parking in this lot is reserved for employees, but customers are permissible to park if they obtain a permit from the receptionist.
इस पार्किंग स्थल में पार्किंग कर्मचारियों के लिए आरक्षित है, लेकिन ग्राहक रिसेप्शनिस्ट से परमिट प्राप्त करके यहां पार्किंग कर सकते हैं।
- The university has stricter policies regarding school breaks, but traveling during special occasions is permissible with prior approval.
विश्वविद्यालय में स्कूल अवकाश के संबंध में सख्त नीतियां हैं, लेकिन विशेष अवसरों पर पूर्वानुमति से यात्रा की अनुमति है।
- Serving alcohol to minors is prohibited, but parents are permissible to provide their own children with beverages at home.
नाबालिगों को शराब परोसना प्रतिबंधित है, लेकिन माता-पिता को अपने बच्चों को घर पर पेय पदार्थ उपलब्ध कराने की अनुमति है।
- Using profanity in public places is not allowed, but some strong words may be permissible in private conversations if the audience is limited.
सार्वजनिक स्थानों पर अभद्र भाषा का प्रयोग करने की अनुमति नहीं है, लेकिन यदि श्रोतागण सीमित हों तो निजी बातचीत में कुछ कठोर शब्दों का प्रयोग स्वीकार्य हो सकता है।
- Using fireworks during non-designated days is not permitted, but certain types of fireworks are permissible for specific celebrations.
गैर-निर्दिष्ट दिनों के दौरान आतिशबाजी का उपयोग करने की अनुमति नहीं है, लेकिन विशिष्ट समारोहों के लिए कुछ प्रकार की आतिशबाजी की अनुमति है।
- The park is closed after sunset, but visitors can stay until midnight if they get prior permission.
सूर्यास्त के बाद पार्क बंद हो जाता है, लेकिन यदि पर्यटक पूर्व अनुमति ले लें तो वे मध्य रात्रि तक वहां रुक सकते हैं।
- Chanting political slogans near polling stations is forbidden, but peaceful protests are permissible after the vote has been counted.
मतदान केन्द्रों के पास राजनीतिक नारे लगाना प्रतिबंधित है, लेकिन मतगणना के बाद शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शन की अनुमति है।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली permissible
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()