जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सकर्मक क्रिया
परेशान करना, परेशान करना
भ्रमित करना, परेशान करना, डराना
डिफ़ॉल्ट
अशांति
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा perturb
शब्दावली का उच्चारण perturb
perturbverb
घबड़ा देना
/pəˈtɜːb//pərˈtɜːrb/शब्द perturb की उत्पत्ति
लैटिन शब्द "perturbāre" का अर्थ "to disturb" या "to upset" होता है। इसकी उत्पत्ति 16वीं शताब्दी के अंत में हुई थी और यह दो लैटिन मूलों का संयोजन है: "per" (जिसका अर्थ है "through") और "turbāre" (जिसका अर्थ है "to confuse" या "to agitate")। शब्द का मूल अर्थ मानसिक या भावनात्मक अशांति की भावना को भी दर्शाता है, विशेष रूप से खगोल विज्ञान के संदर्भ में, जहाँ इसका उपयोग खगोलीय घटनाओं का वर्णन करने के लिए किया जाता था जो भ्रम या अनिश्चितता का कारण बनती हैं, जैसे कि धूमकेतुओं का दिखना या आकाशीय पिंडों की अनियमित गति। समय के साथ, "perturb" का अर्थ विकसित होकर किसी भी क्रिया या घटना को शामिल करने लगा है जो किसी चीज़ को बाधित या परेशान करती है, विशेष रूप से वैज्ञानिक या तकनीकी संदर्भों में।
शब्दावली सारांश perturb
शब्दावली का उदाहरण perturbnamespace
- The unexpected change in the experimental setup perturbed the results, leading to uncertainty in the findings.
प्रयोगात्मक सेटअप में अप्रत्याशित परिवर्तन के कारण परिणाम प्रभावित हुए, जिससे निष्कर्षों में अनिश्चितता उत्पन्न हो गई।
- The news of her husband's infidelity deeply perturbed her, causing her to doubt their relationship.
अपने पति की बेवफाई की खबर से वह बहुत परेशान हो गई, जिससे उसे अपने रिश्ते पर संदेह होने लगा।
- The earthquake in the region perturbed the communication systems, making it difficult for authorities to send out warnings and updates.
क्षेत्र में आए भूकंप के कारण संचार प्रणालियां बाधित हो गईं, जिससे अधिकारियों के लिए चेतावनी और अद्यतन जानकारी भेजना कठिन हो गया।
- The sudden drop in the stock market perturbed investors, causing them to sell off their assets and lose money.
शेयर बाजार में अचानक गिरावट से निवेशक परेशान हो गए, जिससे उन्हें अपनी संपत्तियां बेचनी पड़ीं और नुकसान उठाना पड़ा।
- The noise from the construction site outside perturbed the students in the nearby classroom, making it difficult for them to concentrate on their studies.
बाहर निर्माण स्थल से आने वाले शोर के कारण पास की कक्षा में बैठे छात्र परेशान हो गए, जिससे उनके लिए अपनी पढ़ाई पर ध्यान केंद्रित करना मुश्किल हो गया।
- The experiment's results were perturbed by the presence of outside factors, leading the researchers to conduct further studies to confirm their findings.
प्रयोग के परिणाम बाहरी कारकों की उपस्थिति के कारण प्रभावित हुए, जिसके कारण शोधकर्ताओं को अपने निष्कर्षों की पुष्टि के लिए आगे और अध्ययन करने पड़े।
- The software update perturbed the computer's settings, causing it to freeze and requiring a reboot.
सॉफ्टवेयर अपडेट के कारण कंप्यूटर की सेटिंग्स गड़बड़ा गईं, जिससे कंप्यूटर रुक गया और उसे रीबूट करना पड़ा।
- The power outage perturbed the building's systems, resulting in a loss of heating, lighting, and other services.
बिजली गुल होने से इमारत की सभी प्रणालियां प्रभावित हुईं, जिसके परिणामस्वरूप हीटिंग, प्रकाश व्यवस्था और अन्य सेवाएं बाधित हो गईं।
- The presence of the predator in the area perturbed the behavior of the prey species, causing them to move to different habitats in search of safety.
क्षेत्र में शिकारी की उपस्थिति से शिकार प्रजातियों के व्यवहार में गड़बड़ी पैदा हो गई, जिसके कारण उन्हें सुरक्षा की तलाश में अन्य निवास स्थानों की ओर जाना पड़ा।
- The discovery of the error in the mathematical formula perturbed the scientist's understanding of the universe, leading them to rethink their theories and conduct further research.
गणितीय सूत्र में त्रुटि की खोज ने वैज्ञानिकों की ब्रह्मांड संबंधी समझ को विचलित कर दिया, जिससे उन्हें अपने सिद्धांतों पर पुनर्विचार करने तथा आगे अनुसंधान करने के लिए प्रेरित होना पड़ा।
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()