जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
विशेषण, adv
बहुत हल्का
संज्ञा, बहुवचन pianissimos या पियानिसिमी
हल्का संगीत
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा pianissimo
शब्दावली का उच्चारण pianissimo
pianissimoadverb
पियानिसिमो
/ˌpiːəˈnɪsɪməʊ//ˌpiːəˈnɪsɪməʊ/शब्द pianissimo की उत्पत्ति
शब्द "pianissimo" एक संगीत निर्देश है जो आम तौर पर शीट संगीत में पाया जाता है, जो किसी खिलाड़ी द्वारा पियानो या अन्य कीबोर्ड इंस्ट्रूमेंट पर बनाए जा सकने वाले सबसे कोमल संभव गतिशील स्तर को दर्शाता है। यह शब्द इतालवी भाषा में आया है, जहाँ इसका शाब्दिक अनुवाद "very soft" या "very quiet." है "pianissimo" का पहला रिकॉर्ड किया गया उपयोग 1840 के दशक में फ्रांसेस्को बेसिलि के "Méthode complète pour apprendre le piano-forte," में हुआ था, हालाँकि इस शब्द का पता पहले के स्रोतों से लगाया जा सकता है, जैसे कि 1770 के दशक से लुइगी बोचेरिनी का स्ट्रिंग क्विंटेट नंबर 10 जी मेजर, जहाँ इसे "piu piano." के रूप में लिखा गया है विभिन्न अनुवादों और अनुकूलनों में, शब्द "pianissimo" के अर्थ में कुछ बदलाव हुए हैं, लेकिन कुल मिलाकर, यह संगीत संकेतन और प्रदर्शन में सुसंगत बना हुआ है। उदाहरण के लिए, अंग्रेजी में, शीट संगीत पर स्थान बचाने के लिए इसे "ppp" या "pppp" तक छोटा कर दिया गया है, जबकि जर्मन में, इसे सबसे कोमल स्तरों के लिए "pppp" या "ppppp" के रूप में संदर्भित किया जाता है। अपने इतालवी मूल के बावजूद, "pianissimo" सभी पृष्ठभूमि और भाषाओं के संगीतकारों द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त शब्द बन गया है। यह संगीत अभिव्यक्ति का एक महत्वपूर्ण तत्व है, जो कलाकारों को बारीकियों और सूक्ष्मताओं को व्यक्त करने की अनुमति देता है जो संगीत के एक टुकड़े के समग्र भावनात्मक और नाटकीय प्रभाव में योगदान करते हैं।
शब्दावली सारांश pianissimo
शब्दावली का उदाहरण pianissimonamespace
- The pianist played the final chords of the symphony with a pianissimo that left the audience breathless.
पियानोवादक ने सिम्फनी के अंतिम स्वरों को पियानोसिमो के साथ इतना बजाया कि श्रोतागण दंग रह गए।
- The flutist’s pianissimo notes in the debut performance of Beethoven's "Flute Sonata in E-flat major" were so delicate that they echoed throughout the concert hall.
बीथोवेन के "फ्लूट सोनाटा इन ई-फ्लैट मेजर" के प्रथम प्रदर्शन में बांसुरी वादक के पियानोसिमो स्वर इतने सूक्ष्म थे कि वे पूरे कॉन्सर्ट हॉल में गूंज उठे।
- The violinist's pianissimo notes at the end of the trio in the third movement of Beethoven's "Piano Trio in C minor, Op.1 No.3" created a haunting effect that left the audience in awe.
बीथोवेन के "पियानो ट्रायो इन सी माइनर, ऑप.1 नं.3" के तीसरे मूवमेंट में तिकड़ी के अंत में वायलिन वादक के पियानोसिमो नोट्स ने एक ऐसा भयावह प्रभाव पैदा किया कि श्रोतागण विस्मय में पड़ गए।
- The pianist's pianissimo playing of Rachmaninoff's "Piano Sonata No. 1 in D minor, Op. 28" allowed the quieter passages to resonate deeply within the concert hall.
राचमानिनॉफ के "पियानो सोनाटा नंबर 1 इन डी माइनर, ऑप. 28" को पियानोवादक ने पियानोसिमो में बजाकर, संगीत समारोह हॉल में शांत अंशों को गहराई से गूंजने दिया।
- The soprano's pianissimo singing in the final verse of "O Mio Babbino Caro" made the already heart-wrenching aria all the more poignant.
"ओ मियो बब्बिनो कारो" के अंतिम छंद में सोप्रानो के पियानोवादन ने पहले से ही हृदय विदारक गीत को और भी मार्मिक बना दिया।
- The clarinetist played a pianissimo solo in the second movement of Mozart's "Clarinet Quintet" that was so soft, it could be heard only if one listened intently.
शहनाई वादक ने मोजार्ट के "क्लैरिनेट क्विंट" के दूसरे मूवमेंट में एक पियानोसिमो सोलो बजाया जो इतना धीमा था कि उसे केवल ध्यानपूर्वक सुनने पर ही सुना जा सकता था।
- The cellist's gentle pianissimo notes in the "Bachianas Brasileiras No. 5" evoked memories of the purest moments of nature.
"बचियानास ब्रासिलेरास नं. 5" में सेलो वादक के कोमल पियानो नोट्स ने प्रकृति के शुद्धतम क्षणों की यादें ताजा कर दीं।
- The conductor brought the orchestra to a pianissimo crescendo in the final bars of Mahler's "Mountain Symphony," which sent ripples of goosebumps throughout the audience.
कंडक्टर ने महलर के "माउंटेन सिम्फनी" के अंतिम भाग में ऑर्केस्ट्रा को एक पियानोसिमो क्रेसेन्डो तक पहुंचाया, जिससे पूरे श्रोतागण रोमांचित हो गए।
- The pianist's pianissimo interpretation of Chopin's "Nocturne in E-flat major, Op.9 No.2" created a dreamy and serene atmosphere that could almost be smelled.
चोपिन के "नॉक्टर्न इन ई-फ्लैट मेजर, ऑप.9 नंबर 2" की पियानोवादक की पियानोसिमो व्याख्या ने एक स्वप्निल और शांत वातावरण बनाया, जिसकी सुगंध लगभग महसूस की जा सकती थी।
- The trumpeter's pianissimo notes during the second movement of Rimsky-Korsakov's "Capriccio Espagnol" made the brass instrument sound delicate and almost ethereal.
रिमस्की-कोर्साकोव के "कैप्रिसियो एस्पाग्नोल" के दूसरे मूवमेंट के दौरान ट्रम्पेटर के पियानोसिमो नोट्स ने पीतल के वाद्य यंत्र की ध्वनि को नाजुक और लगभग अलौकिक बना दिया।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली pianissimo
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()