
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
दूर जाने का अभद्र संकेत देना
अभिव्यक्ति "piss off" किसी को छोड़ने या दूर जाने के लिए कहने का एक असभ्य और बोलचाल का तरीका है। इसकी उत्पत्ति अस्पष्ट है, लेकिन ऐसा लगता है कि यह वाक्यांश 20वीं सदी के मध्य में ब्रिटिश अंग्रेजी स्लैंग में उभरा है। इस संदर्भ में शब्द "piss" मूत्र को संदर्भित नहीं कर रहा है, बल्कि आयरिश अभिव्यक्ति "पिश टॉस" का एक अंग्रेजीकृत संस्करण है, जिसे द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान ब्रिटिश सेना द्वारा अपनाया गया था। "पिश टॉस" एक एंग्लो-आयरिश वाक्यांश है जिसका अर्थ है "बकवास", और माना जाता है कि यह आयरिश गेलिक "ब्रैथ मीनिंग" (ब्रीथॉन कम्हाथा) से निकला है, जो एक पौधे के बिखरे हुए बीजों को संदर्भित करता है जो तब तक नहीं बढ़ सकते जब तक कि उन्हें एक साथ दबाया न जाए। "पिश टॉस" वाक्यांश सेना में आम इस्तेमाल में था, और "पिश एंड टॉस", "पिश टोशर" और "पिस एंड टोश" जैसे समान वाक्यांश धीरे-धीरे आम जनता में अधिक व्यापक हो गए। "पेशाब और तोश", जिसका इस्तेमाल किसी चीज़ को महत्वहीन या मूर्खतापूर्ण बताकर खारिज करने के लिए किया जाता था, अंततः किसी व्यक्ति को खारिज करने के तरीके के रूप में "piss off" में विकसित हुआ। "पेशाब और तोश" से "piss off" में परिवर्तन का सटीक कारण अनिश्चित है, लेकिन कुछ सिद्धांतों का सुझाव है कि यह "पेशाब और तोश, और वापस मत आना" का संक्षिप्त रूप हो सकता है, जो संबंधित व्यक्ति की निश्चित और अंतिम अस्वीकृति को दर्शाता है। जबकि "piss off" को अभी भी कुछ संदर्भों में असभ्य और अश्लील माना जाता है, यह ब्रिटिश और ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेजी में आम तौर पर इस्तेमाल की जाने वाली अभिव्यक्ति बन गई है, खासकर युवा पीढ़ियों के बीच।
मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता जब हर सुबह मेरी अलार्म घड़ी मुझे परेशान करती है। यह मुझे बहुत गुस्सा दिलाती है।
मेरे पीछे चल रहा ड्राइवर मुझे तेज़ गति से गाड़ी चलाने के लिए कई बार हॉर्न बजा रहा था। इससे मैं नाराज़ हो गया, क्योंकि आगे निकलने के लिए कोई जगह नहीं थी।
मेरा रूममेट कभी बर्तन साफ नहीं करता। जब भी मैं रसोई में जाता हूँ तो गंदा सिंक देखकर मुझे गुस्सा आता है।
मेरा सहकर्मी प्रेजेंटेशन के दौरान मुझे बार-बार टोकता रहता है। यह निराशाजनक है, और इससे मुझे बहुत गुस्सा आता है।
मेरी खिड़की के बाहर निर्माण कार्य का शोर मुझे आधी रात को जगा देता है। यह मुझे बहुत परेशान करता है, क्योंकि मैं पहले से ही पर्याप्त नींद लेने के लिए संघर्ष करता हूँ।
मैं अपने बॉस की माइक्रो-मैनेजिंग से तंग आ चुका हूँ। यह मुझे बहुत परेशान करता है और मेरी उत्पादकता में बाधा डालता है।
मेरा साथी बाहर जाने के बाद लाइट और पंखा बंद करना भूल जाता है। यह मुझे बहुत परेशान करता है, क्योंकि इससे ऊर्जा की बर्बादी होती है।
इस मार्ग पर हर सुबह ट्रैफिक जाम की वजह से मुझे चीखने का मन करता है। यह मुझे बहुत परेशान करता है, क्योंकि इससे मुझे समय पर काम पर पहुंचने में देरी होती है।
मेरे पड़ोसी का कुत्ता लगातार भौंकता रहता है, जिससे मेरा पूरा मोहल्ला जाग जाता है। यह मुझे बहुत परेशान करता है, क्योंकि मुझे बिल्कुल भी आराम नहीं मिल पाता।
स्टोर का चेकआउट कैशियर सामान को स्कैन करने में बहुत समय लगाता है। यह मुझे बहुत परेशान करता है, जिससे मेरे पीछे लंबी कतारें लग जाती हैं।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()