शब्दावली की परिभाषा plough

शब्दावली का उच्चारण plough

ploughnoun

हल

/plaʊ//plaʊ/

शब्द plough की उत्पत्ति

शब्द "plough" पुरानी अंग्रेज़ी मूल का है, जो पुराने फ्रिसियन शब्द "plōgā" और पुराने सैक्सन शब्द "plōh." से लिया गया है। ये सभी शब्द एक ही प्रोटो-जर्मेनिक मूल को साझा करते हैं, "plōhō," जिसका अर्थ है "to scratch, dig, or grope." पुरानी अंग्रेज़ी में, शब्द "plōh," था और यह न केवल कृषि उपकरण बल्कि जुताई के कार्य को भी संदर्भित करता था। पुरानी अंग्रेज़ी का रूप मध्य अंग्रेज़ी "plough" और अंततः 16वीं शताब्दी में आधुनिक अंग्रेज़ी "plough" में विकसित हुआ। "plough" वर्तनी मूल रूप से उपकरण को संदर्भित करती थी, जबकि "ploughing" (पुरानी फ्रांसीसी "plougen" या "plogeyn" से) गतिविधि को संदर्भित करती थी। बाद में, वर्तनी अदला-बदली योग्य हो गई, क्योंकि क्रिया रूप को भी "plough." लिखा जाने लगा। अन्य जर्मनिक भाषाओं में, हल के लिए शब्दों की व्युत्पत्ति समान है: जर्मन में "Pflug", अफ़्रीकी में "ploeg", डेनिश में "plog", एस्टोनियाई में "pera" और डच और फ़्रिसियाई दोनों में "ploh"। पोलिश शब्द "prąd" और चेक शब्द "pros" भी प्रोटो-स्लाविक मूल "prosŭ," से उत्पन्न हुए हैं जिसका अर्थ "to plow." है। संक्षेप में, शब्द "plough" की जड़ें प्रोटो-जर्मनिक में हैं और संबंधित जर्मनिक भाषाओं में इसका अर्थ और उच्चारण समान रहा है, जहाँ यह शब्द अंततः "to scratch, dig, or grope." से निकला है।

शब्दावली सारांश plough

typeसंज्ञा

meaningहल

meaningजोती हुई भूमि

examplethe ship ploughs: जहाज मुड़ जाता है

meaning(बिजली) आवश्यकता (ट्रेन...)

exampleto plough through the mud: कीचड़ में गोता लगाना

exampleto plough through a book: एक किताब पढ़ें

typeसकर्मक क्रिया

meaningहल (खेत, नाली)

meaningहल (एक पंक्ति)

examplethe ship ploughs: जहाज मुड़ जाता है

meaningमोड़ (लहर) (जहाज...)

exampleto plough through the mud: कीचड़ में गोता लगाना

exampleto plough through a book: एक किताब पढ़ें

शब्दावली का उदाहरण ploughnamespace

meaning

a large piece of farming equipment with one or several curved blades (= metal cutting parts), pulled by a tractor or by animals. It is used for digging and turning over soil, especially before seeds are planted.

  • Oxen were used to pull ploughs.

    हल खींचने के लिए बैलों का उपयोग किया जाता था।

  • Farmers began ploughing their fields early in the morning to prepare for the spring planting season.

    वसंत ऋतु की बुवाई की तैयारी के लिए किसानों ने सुबह-सुबह ही अपने खेतों की जुताई शुरू कर दी।

  • The tractor pulled the heavy plough through the hard ground, making furrows for the seeds to be sown.

    ट्रैक्टर ने भारी हल को कठोर जमीन में घसीटा, जिससे बीज बोने के लिए गड्ढे बन गए।

  • My grandfather used to plough the fields with horses before tractors became commonplace.

    ट्रैक्टरों के आम होने से पहले मेरे दादाजी घोड़ों से खेत जोतते थे।

  • The plough hit a rock and stopped dead in its tracks, making it difficult for the farmer to continue.

    हल एक चट्टान से टकराकर वहीं रुक गया, जिससे किसान के लिए आगे काम करना मुश्किल हो गया।

meaning

a group of seven bright stars that can only be seen from the northern half of the world

शब्दावली के मुहावरे plough

under the plough
(British English, formal)used for growing crops, not for keeping animals on

टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे