
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
धकेलना
शब्द "push" का इतिहास बहुत रोचक है! अंग्रेजी शब्द "push" पुरानी अंग्रेजी "pūscan" से आया है, जो प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*pukiz" से लिया गया है जिसका अर्थ "to thrust" है। यह शब्द प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "*peu-" से भी संबंधित है जिसका अर्थ "to drive" या "to force" है। मध्य अंग्रेजी (लगभग 1100-1500) में, "push" का अर्थ "to thrust or drive something violently" था, और इसका अर्थ आज भी काफी हद तक वही है। दिलचस्प बात यह है कि इस शब्द का सबसे पहला लिखित रिकॉर्ड एंग्लो-सैक्सन पांडुलिपि में लगभग 725 ईस्वी पूर्व का है। पूरे इतिहास में, "push" की परिभाषा में विभिन्न अर्थ शामिल किए गए हैं, जैसे शारीरिक या मानसिक प्रयास, अनुनय, या अचानक अप्रत्याशित आंदोलन।
संज्ञा
धकेलना, धकेलना; धकेलना
to push the door open: धक्का देकर दरवाजा खोला
to push the door to: दरवाज़ा धक्का देकर बंद करें
to push aside all obstacles: सभी बाधाओं को दूर धकेलें
प्रोत्साहन, सहायता (जो आगे बढ़ता है)
to give सोस्मेओन a push: किसी को आगे बढ़ाना
(वास्तुकला) जोर, समर्थन (एक अंगूठी का...)
सकर्मक क्रिया
धक्का, धक्का
to push the door open: धक्का देकर दरवाजा खोला
to push the door to: दरवाज़ा धक्का देकर बंद करें
to push aside all obstacles: सभी बाधाओं को दूर धकेलें
(बाइबिल) बटिंग (सींगों के साथ)
to give सोस्मेओन a push: किसी को आगे बढ़ाना
आग्रह करना, आग्रह करना (कुछ करने के लिए)
to use your hands, arms or body in order to make somebody/something move forward or away from you; to move part of your body into a particular position
हमने बहुत जोर लगाया, लेकिन पियानो टस से मस नहीं हुआ।
जब मैं कहूँ तो जोर से धक्का लगाना।
तुम धक्का दो और मैं खींचूंगा.
उसने दरवाज़ा धक्का दिया लेकिन वह खुला नहीं।
वह अपनी बाइक को धकेलते हुए धीरे-धीरे पहाड़ी पर चढ़ता गया।
किसी ने मुझे धक्का दिया और मैं गिर गया।
जब आप गेट को धक्का देते हैं तो वह नहीं खुलता।
उसने कप मेरी ओर बढ़ा दिया।
उसने अपनी कुर्सी पीछे धकेली और खड़ा हो गया।
मैंने उसे गले लगाने की कोशिश की लेकिन उसने मुझे धक्का दे दिया।
उसने अपना चेहरा उसकी ओर बढ़ाया।
मैंने दरवाज़ा धक्का देकर खोला.
उसने मुझे जोर से धक्का देकर दरवाजे से बाहर निकाल दिया।
उसे दरवाजे के नीचे एक नोट मिला।
उसे जानबूझकर वाहन के रास्ते में धकेल दिया गया।
जैक ने स्टीव पर झपट्टा मारा, लेकिन उसने उसे धक्का देकर दूर कर दिया।
वह बक्से पर झुकी और उसे एक तरफ धकेल दिया।
to use force to move past somebody/something using your hands, arms, etc.
लोग आगे जाने के लिए धक्का-मुक्की कर रहे थे।
प्रशंसकों ने अवरोधक को धक्का दिया।
भीड़ के बीच से अपना रास्ता बनाने की कोशिश करें।
एक आदमी भीड़ के आगे आ गया।
वह आँख मूंदकर उसे धक्का देकर दरवाजे की ओर बढ़ी।
कृपया अन्य ग्राहकों के सामने धक्का न दें।
to press a switch, button, etc., for example in order to make a machine start working
मैंने ऊपरी मंजिल के लिए बटन दबाया।
ऑपरेटर ने गलती से जॉयस्टिक पर लगे स्विच को दबा दिया होगा।
उसने एक लीवर दबाया और मशीन ने काम करना शुरू कर दिया।
दरवाज़े खोलने के लिए लाल बटन दबाएँ।
to affect something so that it reaches a particular level or state
यह घटनाक्रम देश को मंदी की ओर धकेल सकता है।
ब्याज दरों में वृद्धि से कीमतें बढ़ेंगी।
इस वर्ष अर्थव्यवस्था को आगे बढ़ाने के लिए बहुत कम मांग मौजूद है।
इस अधिशेष से विश्व में कीमतें 55 यूरो प्रति टन तक नीचे लाने में मदद मिली है।
इतनी बड़ी जनसंख्या वृद्धि से खाद्य पदार्थों की कीमतें बढ़ती रहेंगी।
बढ़ती मुद्रास्फीति वास्तविक ब्याज दरों को नीचे धकेलती है।
to persuade or encourage somebody to do something that they may not want to do
उन्होंने स्पष्ट किया कि वे समय से पूर्व सेवानिवृत्ति के किसी भी प्रयास का विरोध करेंगे।
मेरे शिक्षक ने मुझे प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए प्रेरित किया।
किसी ने आपको नौकरी लेने के लिए मजबूर तो नहीं किया?
उसके माता-पिता ने उस पर नौकरी स्वीकार करने के लिए दबाव डाला।
उन्होंने दावा किया कि उन्हें तस्वीरों के लिए पोज देने के लिए मजबूर किया गया था।
to make somebody work hard
संगीत अध्यापिका वास्तव में अपने विद्यार्थियों को प्रेरित करती है।
लूसी को स्वयं को थोड़ा और अधिक परिश्रम करना चाहिए।
वह खुद को बेहतर बनाने के लिए निरंतर प्रयास करता रहता है।
to put pressure on somebody and make them angry or upset
उसके माता-पिता बहुत सहनशील हैं, लेकिन कभी-कभी वह उन्हें बहुत अधिक परेशान कर देती है।
उसे महसूस हुआ कि उसे आत्म-नियंत्रण की सीमा तक धकेला जा रहा है।
to try hard to persuade people to accept or agree with a new idea, buy a new product, etc.
इस साक्षात्कार ने उन्हें अपनी नवीनतम फिल्म को आगे बढ़ाने का मौका दिया।
वह उस समय इस मुद्दे को और आगे नहीं बढ़ाना चाहती थी।
वह अपना राजनीतिक एजेंडा आगे बढ़ाना जारी रखे हुए हैं।
विक्रय संवर्धन कुछ विशेष उत्पादों को बढ़ावा देने के लिए बनाया गया है।
दोनों सरकारें क्षेत्र में आर्थिक सुधार के लिए प्रयास कर रही हैं।
वे जीएम खाद्य पदार्थों पर प्रतिबंध लगाने के लिए पुरजोर प्रयास कर रहे हैं।
to sell illegal drugs
to move forward quickly through an area
सेना राजधानी की ओर बढ़ी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()