शब्दावली की परिभाषा read

शब्दावली का उच्चारण read

readverb
पढ़ना
/riːd/

शब्द read की उत्पत्ति

शब्द "read" का एक समृद्ध इतिहास है जो पुरानी अंग्रेज़ी से शुरू होता है। क्रिया "read" प्रोटो-जर्मनिक शब्द "rاثiz," से ली गई है जो आधुनिक जर्मन शब्द "lesen." का भी स्रोत है। यह प्रोटो-जर्मनिक शब्द प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "reudh-," से लिया गया माना जाता है जिसका अर्थ "to document" या "to certify." होता है। यह मूल लैटिन शब्द "rere," जिसका अर्थ "to re-read," है और संस्कृत शब्द "rudh," जिसका अर्थ "to know." है में भी देखा जाता है। पुरानी अंग्रेज़ी में, शब्द "rědan" का अर्थ "to read" या "to interpret," होता था और इसका उपयोग लैटिन शब्द "legere." का अनुवाद करने के लिए किया जाता था। समय के साथ शब्द की वर्तनी बदल गई और 14वीं शताब्दी तक आधुनिक वर्तनी "read" उभर कर सामने आई। अपने लंबे इतिहास के बावजूद, शब्द "read" का अर्थ अपेक्षाकृत सुसंगत बना हुआ है, जो लिखित या मुद्रित पाठ की व्याख्या करने के कार्य को संदर्भित करता है।

शब्दावली सारांश read

type क्रिया read

meaning पढ़ना

example deeply read in literature: साहित्य की गहरी समझ

example to read oneself hoarse: कर्कश आवाज में पढ़ें

example to read to oneself: चुपचाप पढ़ें

meaning अध्ययन, अनुसंधान

example to have a quiet read: पढ़ने के लिए शांत समय रखें

example to read for the examination: परीक्षा की तैयारी के लिए अध्ययन करें

meaning अनुमान देखें

example to read someone's hand: किसी की हथेली पढ़ें

example to read a dream: स्वप्न भविष्यवाणी

example to read someone's thoughts: किसी के विचारों का अनुमान लगाएं

type संज्ञा

meaning पढ़ने की किताबें)

example deeply read in literature: साहित्य की गहरी समझ

example to read oneself hoarse: कर्कश आवाज में पढ़ें

example to read to oneself: चुपचाप पढ़ें

meaning पढ़ने में बिताया गया समय (किताबें)

example to have a quiet read: पढ़ने के लिए शांत समय रखें

example to read for the examination: परीक्षा की तैयारी के लिए अध्ययन करें

शब्दावली का उदाहरण readwords/symbols

to look at and understand the meaning of written or printed words or symbols

She's still learning to read.
वह अभी भी पढ़ना सीख रही है।
Some children can read and write before they go to school.
कुछ बच्चे स्कूल जाने से पहले ही पढ़ और लिख सकते हैं।
I can't read your writing.
मैं आपका लिखा हुआ नहीं पढ़ सकता.
Can you read music?
यदि आप संगीत पढ़ सकते हैं?
I'm trying to read the map.
मैं नक्शा पढने की कोशिश कर रहा हूं।

अतिरिक्त उदाहरण:

He speaks and reads Arabic fluently.
वह धाराप्रवाह अरबी बोलते और पढ़ते हैं।
Most children can read by the age of seven.
अधिकांश बच्चे सात वर्ष की आयु तक पढ़ना सीख जाते हैं।
She had great difficulty learning to read and write.
उसे पढ़ना-लिखना सीखने में बहुत कठिनाई हुई।
He learned to read when he was three.
जब वह तीन वर्ष का था तब उसने पढ़ना सीखा।
Some of the kids here can't even read and write.
यहां के कुछ बच्चे तो पढ़-लिख भी नहीं सकते।

to go through written or printed words, etc. in silence or speaking them to other people

I'm going to go to bed and read.
मैं बिस्तर पर जाकर पढने जा रहा हूं।
The book is very easy to read.
यह किताब पढना बहुत आसान है।
He liked reading to his grandchildren.
उन्हें अपने पोते-पोतियों को पढ़कर सुनाना पसंद था।
to read a book/magazine/newspaper
कोई किताब/पत्रिका/अखबार पढ़ना
to read an article/a report/a letter/a blog/a review
एक लेख/एक रिपोर्ट/एक पत्र/एक ब्लॉग/एक समीक्षा पढ़ने के लिए
Have you read any Steinbeck (= novels by him)?
क्या आपने कोई स्टीनबेक (= उनके द्वारा लिखे गए उपन्यास) पढ़ा है?
one of the most widely read books in the world
दुनिया में सबसे ज़्यादा पढ़ी जाने वाली किताबों में से एक
I have read every single post in this entire thread.
मैंने इस पूरे धागे में हर एक पोस्ट पढ़ी है।
I didn't have time to read the novel.
मेरे पास उपन्यास पढ़ने का समय नहीं था।
I just finished reading your recent article.
मैंने अभी-अभी आपका हालिया लेख पढ़ा है।
He read the poem aloud.
उन्होंने कविता ऊंची आवाज में पढ़ी।
Go on—read it to us.
आगे बढ़ो, इसे हमें पढ़ कर सुनाओ।
Statements were read to the court from police officers.
पुलिस अधिकारियों द्वारा अदालत में बयान पढ़े गए।
She read us a story.
उसने हमें एक कहानी पढ़कर सुनाई।

अतिरिक्त उदाहरण:

I read the words out loud.
मैंने शब्दों को जोर से पढ़ा।
Will you read me a story?
क्या आप मुझे एक कहानी पढेंगे?
What are you reading at the moment?
आप इस समय क्या पढ़ रहे हैं?
She reads voraciously.
वह बहुत मन लगाकर पढ़ती है।
I used to read to my younger brothers at bedtime.
मैं सोते समय अपने छोटे भाइयों को पढ़कर सुनाया करता था।

शब्दावली का उदाहरण readdiscover by reading

to discover or find out about somebody/something by reading

I read about the accident in the local paper.
मैंने स्थानीय समाचार पत्र में दुर्घटना के बारे में पढ़ा।
I read that he had resigned.
मैंने पढ़ा कि उन्होंने इस्तीफा दे दिया है।
I read somewhere that women are starting companies at record rates.
मैंने कहीं पढ़ा था कि महिलाएं रिकॉर्ड दर से कंपनियां शुरू कर रही हैं।
I can't remember where I read it.
मुझे याद नहीं कि मैंने इसे कहां पढ़ा था।
That's the most ridiculous thing I have ever read!
यह सबसे हास्यास्पद बात है जो मैंने कभी पढ़ी है!
Don't believe everything you read in the papers.
अखबारों में जो कुछ भी पढ़ें उस पर विश्वास मत करें।
I read the reviews on the internet.
मैंने इंटरनेट पर समीक्षाएँ पढ़ीं।

अतिरिक्त उदाहरण:

Hogan had read about her death in the paper.
होगन ने अखबार में उसकी मृत्यु के बारे में पढ़ा था।
I had read of the case in the local newspaper.
मैंने इस मामले के बारे में स्थानीय समाचार पत्र में पढ़ा था।
I read about it in today's paper.
मैंने आज के अखबार में इसके बारे में पढ़ा।

शब्दावली का उदाहरण readsomebody’s mind/thoughts

to guess what somebody else is thinking

Tell me what you want—I can't read your mind!
मुझे बताओ तुम क्या चाहते हो - मैं तुम्हारा मन नहीं पढ़ सकता!

शब्दावली का उदाहरण readsomebody’s lips

to look at the movements of somebody’s lips to learn what they are saying

शब्दावली का उदाहरण readunderstand

to understand something in a particular way

How do you read the present situation?
आप वर्तमान स्थिति को किस प्रकार देखते हैं?
Silence must not always be read as consent.
मौन को हमेशा सहमति के रूप में नहीं समझा जाना चाहिए।

शब्दावली का उदाहरण readof a piece of writing

to have something written on it; to be written in a particular way

The sign read ‘No admittance’.
साइनबोर्ड पर लिखा था ‘प्रवेश वर्जित’।
I’ve changed the last paragraph. It now reads as follows…
मैंने आखिरी पैराग्राफ बदल दिया है। अब यह इस प्रकार है...

to give a particular impression when read

Generally, the article reads very well.
सामान्यतः यह लेख बहुत अच्छा पढ़ा जा सकता है।
The poem reads like (= sounds as if it is) a translation.
कविता पढ़ने में ऐसी लगती है (= लगता है जैसे वह अनुवाद है)।

शब्दावली का उदाहरण readmeasuring instrument

to show a particular weight, pressure, etc.

What does the thermometer read?
थर्मामीटर क्या पढ़ता है?

to get information from a measuring instrument

A man came to read the gas meter.
एक आदमी गैस मीटर पढ़ने आया।

शब्दावली का उदाहरण readhear

to hear and understand somebody speaking on a radio set

‘Do you read me?’ ‘I'm reading you loud and clear.’
‘क्या तुम मुझे पढ़ रहे हो?’ ‘मैं तुम्हें ज़ोर से और स्पष्ट रूप से पढ़ रहा हूँ।’

शब्दावली का उदाहरण readreplace word

to replace one word, etc. with another when correcting a text

For ‘madam’ in line 3 read ‘madman’.
पंक्ति 3 में 'मैडम' के स्थान पर 'मैडमैन' पढ़ें।

शब्दावली का उदाहरण readsubject at university

to study a subject, especially at a university

I read English at Oxford.
मैंने ऑक्सफ़ोर्ड में अंग्रेज़ी पढ़ी.
She's reading for a law degree.
वह कानून की डिग्री के लिए पढ़ाई कर रही है।

शब्दावली का उदाहरण readcomputing

to take information from a disk

My computer can't read the CD-ROM you sent.
मेरा कंप्यूटर आपके द्वारा भेजी गई CD-ROM को नहीं पढ़ सकता।
to read a file into a computer
कंप्यूटर में फ़ाइल पढ़ने के लिए

शब्दावली के मुहावरे read

read between the lines

to look for or discover a meaning in something that is not openly stated

Reading between the lines, I think Clare needs money.

read somebody like a book

to understand easily what somebody is thinking or feeling

read my lips

(informal)used to tell somebody to listen carefully to what you are saying

Read my lips: no new taxes (= I promise there will be no new taxes).

read (somebody) the Riot Act

(British English)to tell somebody with force that they must not do something

take it/something as read

(British English)to accept something without discussing it

Can we take it as read that you want the job?

टिप्पणी ()

समाचार

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे

शब्दावली की परिभाषा read

शब्दावली का उच्चारण read

readverb
पढ़ना
/riːd/

शब्द read की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश read

शब्दावली का उदाहरण readwords/symbols

शब्दावली का उदाहरण readdiscover by reading

शब्दावली का उदाहरण readsomebody’s mind/thoughts

शब्दावली का उदाहरण readsomebody’s lips

शब्दावली का उदाहरण readunderstand

शब्दावली का उदाहरण readof a piece of writing

शब्दावली का उदाहरण readmeasuring instrument

शब्दावली का उदाहरण readhear

शब्दावली का उदाहरण readreplace word

शब्दावली का उदाहरण readsubject at university

शब्दावली का उदाहरण readcomputing

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली read

शब्दावली के मुहावरे read

टिप्पणी ()

कॉपीराइट © 2025 Englook

शब्दावली की परिभाषा read

शब्दावली का उच्चारण read

readverbपढ़ना/riːd/

शब्द read की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश read

शब्दावली का उदाहरण readwords/symbols

शब्दावली का उदाहरण readdiscover by reading

शब्दावली का उदाहरण readsomebody’s mind/thoughts

शब्दावली का उदाहरण readsomebody’s lips

शब्दावली का उदाहरण readunderstand

शब्दावली का उदाहरण readof a piece of writing

शब्दावली का उदाहरण readmeasuring instrument

शब्दावली का उदाहरण readhear

शब्दावली का उदाहरण readreplace word

शब्दावली का उदाहरण readsubject at university

शब्दावली का उदाहरण readcomputing

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली read

शब्दावली के मुहावरे read

टिप्पणी ()

readverb
पढ़ना
/riːd/