शब्दावली की परिभाषा record

शब्दावली का उच्चारण record

recordnoun
अभिलेख
/ˈrɛkɔːd/

शब्द record की उत्पत्ति

मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रांसीसी रिकॉर्ड 'स्मरण' से, रिकॉर्डर 'स्मरण में लाना' से, लैटिन रिकॉर्डारी 'याद रखना' से, कॉर, कॉर्ड- 'दिल' पर आधारित। संज्ञा का सबसे पहले कानून में साक्ष्य के रूप में लिखे जाने के तथ्य को दर्शाने के लिए इस्तेमाल किया गया था। क्रिया का मूल रूप से अर्थ था 'मौखिक रूप से या लिखित रूप में वर्णन करना', साथ ही 'याद रखने के लिए दोहराना'

शब्दावली सारांश record

type संज्ञा

meaning (कानूनी) रिकॉर्ड

example to record the proceeding of an assembly: ghi सम्मेलन मिनट

example it is on record that...: इतिहास में दर्ज है कि...

meaning प्रतिवेदन

meaning अभिलेख

example the thermometer records 32 o: थर्मामीटर इंगित करता है 32o

type सकर्मक क्रिया

meaning ghi, नोट्स लें

example to record the proceeding of an assembly: ghi सम्मेलन मिनट

example it is on record that...: इतिहास में दर्ज है कि...

meaning रिकॉर्ड, रिकॉर्ड (डिस्क, रिकॉर्डर पर)

meaning केवल

example the thermometer records 32 o: थर्मामीटर इंगित करता है 32o

शब्दावली का उदाहरण recordwritten account

a written account of something that is kept so that it can be looked at and used in the future

You should keep a record of your expenses.
आपको अपने खर्चों का रिकार्ड रखना चाहिए।
medical/dental records
चिकित्सा/दंत अभिलेख
It was the worst flood since records began.
यह रिकॉर्ड में दर्ज की गई अब तक की सबसे भयंकर बाढ़ थी।
According to official records, there were 21 murders in the city that year.
आधिकारिक रिकार्ड के अनुसार उस वर्ष शहर में 21 हत्याएं हुईं।
Last summer was the wettest on record.
पिछली गर्मियाँ अब तक की सबसे अधिक वर्षा वाली ग्रीष्म ऋतु थी।
people who leave no trace in the historical record (= written documents that provide evidence about the past)
वे लोग जो ऐतिहासिक अभिलेख (= लिखित दस्तावेज जो अतीत के बारे में साक्ष्य प्रदान करते हैं) में कोई निशान नहीं छोड़ते हैं

अतिरिक्त उदाहरण:

Do you have a record of how much you spent?
क्या आपके पास इस बात का रिकार्ड है कि आपने कितना खर्च किया?
He has always kept an accurate record of his spending.
उन्होंने हमेशा अपने खर्च का सटीक रिकॉर्ड रखा है।
I checked the records but nobody by that name has worked here.
मैंने रिकार्ड की जांच की लेकिन इस नाम का कोई भी व्यक्ति यहां काम नहीं करता है।
It was the driest summer on record.
यह अब तक की सबसे शुष्क ग्रीष्म ऋतु थी।
Medical records should not be destroyed.
मेडिकल रिकॉर्ड नष्ट नहीं किये जाने चाहिए।

शब्दावली का उदाहरण recordhighest/best

the best result or the highest or lowest level that has ever been reached, especially in sport

She holds the world record for the 100 metres.
उनके नाम 100 मीटर का विश्व रिकार्ड है।
to break the record (= to achieve a better result than there has ever been before)
रिकॉर्ड तोड़ना (= पहले से बेहतर परिणाम प्राप्त करना)
to set a new record
एक नया कीर्तिमान स्थापित करने के लिए
There was a record number of candidates for the post.
इस पद के लिए उम्मीदवारों की संख्या रिकार्ड थी।
I got to work in record time.
मुझे रिकार्ड समय में काम करना पड़ा।
The UK's biggest banks made record profits last year.
ब्रिटेन के सबसे बड़े बैंकों ने पिछले वर्ष रिकॉर्ड मुनाफा कमाया।
Unemployment has reached a record high (= the highest level ever).
बेरोज़गारी रिकॉर्ड ऊंचाई (= अब तक का सबसे उच्चतम स्तर) पर पहुंच गई है।

अतिरिक्त उदाहरण:

He hopes to equal the Olympic record.
वह ओलंपिक रिकॉर्ड की बराबरी करने की उम्मीद रखते हैं।
Lewis established a new world record with a time of 9.86 seconds.
लुईस ने 9.86 सेकंड के समय के साथ नया विश्व रिकॉर्ड स्थापित किया।
He compiled a lifetime record of 209–161.
उन्होंने 209-161 का जीवनकाल रिकॉर्ड संकलित किया।
Bubka rewrote the pole-vault record books during his career.
बुबका ने अपने करियर के दौरान पोल-वॉल्ट रिकॉर्ड बुक को पुनः लिखा।

शब्दावली का उदाहरण recordof somebody/something’s past

the facts that are known about somebody/something’s past behaviour, character, achievements, etc.

The airline has a good safety record.
एयरलाइन का सुरक्षा रिकॉर्ड अच्छा है।
The report criticizes the government's record on housing.
रिपोर्ट में आवास के संबंध में सरकार के रिकार्ड की आलोचना की गई है।
He has an impressive record of achievement.
उनकी उपलब्धियों का रिकार्ड प्रभावशाली है।

rocks, fossils, the parts of buildings and objects found in the ground, etc. that provide evidence about the past

Fossil records suggest that the region was covered in water until relatively recently.
जीवाश्म अभिलेखों से पता चलता है कि यह क्षेत्र अपेक्षाकृत हाल तक जल से ढका हुआ था।
evidence in the geological record
भूवैज्ञानिक अभिलेखों में साक्ष्य
This period of barbarian rule is poorly represented in the archaeological record.
बर्बर शासन की इस अवधि का पुरातात्विक अभिलेखों में बहुत खराब वर्णन है।

शब्दावली का उदाहरण recordof crimes

the fact of having committed crimes in the past

Does he have a record?
क्या उसका कोई रिकार्ड है?
teenagers with a criminal record
आपराधिक रिकॉर्ड वाले किशोर

शब्दावली का उदाहरण recordmusic

a thin, round piece of plastic on which music, etc. is recorded

to play a record
रिकॉर्ड बजाना
a record collection
एक रिकॉर्ड संग्रह

a piece or collection of music released as a record, or on CD, the internet, etc.

a record company (= one which produces and sells records)
एक रिकॉर्ड कंपनी (= वह जो रिकॉर्ड बनाती और बेचती है)
They released their first record in 1963.
उन्होंने अपना पहला रिकार्ड 1963 में जारी किया।
The band had a hit record in 1973.
बैंड ने 1973 में एक हिट रिकार्ड बनाया था।
His new record is available on CD or as a download.
उनका नया रिकार्ड सीडी या डाउनलोड के रूप में उपलब्ध है।

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली record

शब्दावली के मुहावरे record

(just) for the record

used to show that you want what you are saying to be officially written down and remembered

Just for the record I would like to clarify something my colleague said earlier.

used to emphasize a point that you are making, so that the person you are speaking to takes notice

And, for the record, he would be the last person I'd ask.

like a broken record

in a way that keeps repeating a statement or opinion in an annoying way

I hate sounding like a broken record, but I have to say again, we must do more to help.

a matter of record

(formal)something that has been recorded as being true

off the record

if you tell somebody something off the record, it is not yet official and you do not want them to repeat it publicly

Strictly off the record, some members of staff will have to be made redundant.

put/place something on (the) record | be/go on (the) record (as saying…)

to say something publicly or officially so that it may be written down and repeated

He didn't want to go on the record as either praising or criticizing the proposal.

I should like to place on record my sincere thanks to all those who have given support.

put/set the record straight

to give people the correct information about something in order to make it clear that what they previously believed was in fact wrong

To put the record straight, I do not support that idea and never have done.

टिप्पणी ()

समाचार

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे