शब्दावली की परिभाषा roll

शब्दावली का उच्चारण roll

rollverb
रोल
/rəʊl/

शब्द roll की उत्पत्ति

शब्द "roll" का इतिहास बहुत लंबा और विविधतापूर्ण है। अंग्रेजी शब्द "roll" पुराने नॉर्स शब्द "röllum," से आया है जिसका अर्थ है "to roll" या "to curl." यह पुराना नॉर्स शब्द प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*rethiz," से लिया गया माना जाता है जो आधुनिक जर्मन शब्द "rollen," का भी स्रोत है जिसका अर्थ है "to roll." शब्द "roll" का इस्तेमाल अंग्रेजी में 9वीं शताब्दी से किया जा रहा है, शुरू में इसका इस्तेमाल किसी चीज को रोल करने या कर्ल करने की क्रिया को संदर्भित करने के लिए किया जाता था, जैसे कि गेंद या चर्मपत्र का टुकड़ा। समय के साथ, शब्द का अर्थ विस्तारित होकर सिलेंडर या गोले की अवधारणा को शामिल करता गया। आज, शब्द "roll" के कई अलग-अलग अर्थ और उपयोग हैं, जिसमें एक प्रकार का भोजन (जैसे "a roll of bread"), एक प्रकार की गति (जैसे "to roll a car"), और एक प्रकार का सिलेंडर (जैसे "a roll of tape") शामिल हैं।

शब्दावली सारांश roll

type संज्ञा

meaning रोल, रोल, रोल, रोटी

example to roll a barrel: एक बैरल रोल (कविता)।

example a roll of bread: रोटी

example a roll of hair: बन

meaning छोटी रोटी (नाश्ते के लिए...)

example to roll a cigarette: एक सिगरेट रोल करें

example to roll a blanket: एक कंबल लपेटो

example to roll स्वयं in a rug: कम्बल में दुबके हुए

meaning दस्तावेज़ और रिकॉर्ड

example to roll in money (धन): धन-संपत्ति से भरपूर

type संज्ञा

शब्दावली का उदाहरण rollturn over

to turn over and over and move in a particular direction; to make a round object do this

The ball rolled down the hill.
गेंद पहाड़ी से नीचे लुढ़क गई।
Tears rolled down her cheeks.
उसके गालों पर आँसू लुढ़क गये।
We watched the waves rolling onto the beach.
हमने समुद्र तट पर लहरों को आते देखा।
The marble rolled behind the sofa.
संगमरमर सोफे के पीछे लुढ़का.
Delivery men were rolling barrels across the yard.
डिलीवरी वाले लोग यार्ड में बैरल लुढ़का रहे थे।
He rolled the boulder aside.
उसने पत्थर को एक तरफ लुढ़का दिया।

to turn over and over or round and round while remaining in the same place; to make something do this

Her eyes rolled.
उसकी आँखें घूम गईं।
a dog rolling in the mud
कीचड़ में लोटता हुआ कुत्ता
She rolled her eyes (= to show surprise or disapproval).
उसने अपनी आँखें घुमाईं (= आश्चर्य या अस्वीकृति दर्शाने के लिए)।
He was rolling a pencil between his fingers.
वह अपनी उंगलियों के बीच एक पेंसिल घुमा रहा था।

to turn over to face a different direction; to make somebody/something do this

She rolled over to let the sun brown her back.
वह पलट गई ताकि सूरज की रोशनी उसकी पीठ पर पड़ सके।
He quickly rolled over and got to his feet.
वह जल्दी से पलटा और अपने पैरों पर खड़ा हो गया।
I rolled over onto my stomach.
मैं पेट के बल लुढ़क गया।
He rolled onto his back.
वह अपनी पीठ पर लुढ़क गया।
The paramedics rolled him over to make it easier for him to breathe.
पैरामेडिक्स ने उसे पलटा दिया ताकि उसे सांस लेने में आसानी हो।
I rolled the baby over onto its stomach.
मैंने बच्चे को पेट के बल लिटा दिया।
She rolled the patient onto his side.
उसने मरीज़ को उसकी तरफ़ पलट दिया।
She rolled her car in a 100 mph crash.
उसकी कार 100 मील प्रति घंटे की रफ्तार से पलट गई।

to throw dice in a game

Each player rolls their dice.
प्रत्येक खिलाड़ी अपना पासा फेंकता है।
Players take turns rolling a die and moving around the board.
खिलाड़ी बारी-बारी से पासा घुमाते हैं और बोर्ड पर घूमते हैं।
Roll a six to start.
शुरुआत करने के लिए छक्का लगाओ।

शब्दावली का उदाहरण rollmove (as if) on wheels

to move smoothly on wheels or as if on wheels; to make something do this

The car began to roll back down the hill.
कार पहाड़ी से नीचे लुढ़कने लगी।
The traffic rolled slowly forwards.
यातायात धीरे-धीरे आगे बढ़ रहा था।
Tanks rolled triumphantly into the city.
टैंक विजयी भाव से शहर में घुस आए।
He rolled the trolley across the room.
उसने ट्रॉली को कमरे में घुमाया।

शब्दावली का उदाहरण rollof clouds/waves

to move or flow forward in a steady way

Mist was rolling in from the sea.
समुद्र से धुंध आ रही थी।
In the afternoon, dark clouds rolled in.
दोपहर में काले बादल छा गए।
The fog was rolling off the moors.
कोहरा मैदानों से लुढ़क रहा था।
the sound of waves rolling in to the shore
तट पर आती लहरों की आवाज़

शब्दावली का उदाहरण rollmake ball/tube

to make something/yourself into the shape of a ball or tube

I rolled the string into a ball.
मैंने धागे को एक गेंद के आकार में लपेटा।
Roll the mixture into small balls and place them on a baking tray.
मिश्रण को छोटे-छोटे गोले में रोल करें और उन्हें बेकिंग ट्रे पर रखें।
We rolled up the carpet.
हमने कालीन लपेट दिया।
a rolled-up newspaper
एक लुढ़का हुआ अखबार
The hedgehog rolled (up) into a ball.
हेजहोग लुढ़क कर एक गेंद के आकार में आ गया।
Armadillos roll into a ball to protect themselves from harm.
आर्माडिलोस स्वयं को नुकसान से बचाने के लिए एक गेंद की तरह लुढ़क जाते हैं।

अतिरिक्त उदाहरण:

He rolled the paper into a tight ball.
उसने कागज़ को एक सख्त गेंद के आकार में लपेटा।
She carried the magazine tightly rolled up in her hand.
वह अपने हाथ में कसकर लपेटी हुई पत्रिका लिये हुए थी।

to make a cigarette yourself by putting tobacco on special paper and forming it into a tube

He leaned on the table and rolled a cigarette.
वह मेज पर झुक गया और सिगरेट बनाने लगा।
I always roll my own (= make my own cigarettes).
मैं हमेशा अपनी सिगरेट खुद बनाता हूँ।

शब्दावली का उदाहरण rollfold clothing

to fold the edge of a piece of clothing, etc. over and over on itself to make it shorter

Roll up your sleeves.
अपनी आस्तीन ऊपर चढ़ाओ.
Alice rolled down her sock to reveal a scar on her ankle.
ऐलिस ने अपना मोजा नीचे किया तो उसके टखने पर एक निशान दिखाई दिया।
She rolled her jeans to her knees.
उसने अपनी जींस घुटनों तक चढ़ा ली।

शब्दावली का उदाहरण rollmake something flat

to make something flat by pushing something heavy over it

Roll the pastry on a floured surface.
पेस्ट्री को आटे से ढकी सतह पर रोल करें।

शब्दावली का उदाहरण rollwrap up

to wrap or cover somebody/something/yourself in something

Roll the meat in the breadcrumbs.
मांस को ब्रेडक्रम्ब्स में लपेटें।
He rolled himself up in the blanket.
उसने स्वयं को कम्बल में लपेट लिया।

शब्दावली का उदाहरण rollof ship/plane/walk

to move or make something move from side to side

He walked with a rolling gait.
वह लुढ़कती चाल से चला।
The ship was rolling heavily to and fro.
जहाज़ भारी गति से आगे-पीछे घूम रहा था।

शब्दावली का उदाहरण rollmake sound

to make a long continuous sound

rolling drums
रोलिंग ड्रम
Thunder rolled.
बिजली चमकी।
to roll your r’s (= by letting your tongue vibrate with each ‘r’ sound)
अपने 'आर' को घुमाना (= प्रत्येक 'आर' ध्वनि के साथ अपनी जीभ को कंपन देना)

अतिरिक्त उदाहरण:

From the walls a trumpet sounded, a drum rolled and the gate swung open.
दीवारों से तुरही की आवाज आई, ढोल बजा और द्वार खुल गया।
You have to roll your r's when speaking Spanish.
स्पैनिश बोलते समय आपको 'आर' का प्रयोग करना होगा।
The sky had darkened and thunder rolled in the west.
आकाश काला हो गया था और पश्चिम में गरज के साथ बारिश हो रही थी।

शब्दावली का उदाहरण rollmachine

when a machine rolls or somebody rolls it, it operates

They had to repeat the scene because the cameras weren't rolling.
उन्हें यह दृश्य दोहराना पड़ा क्योंकि कैमरा चालू नहीं था।
Roll the cameras!
कैमरे चालू करो!

शब्दावली का उदाहरण rollbehave

to behave in a particular way

She surprised her fans with a completely new look because that's how she rolls.
उन्होंने अपने प्रशंसकों को बिल्कुल नए लुक से आश्चर्यचकित कर दिया, क्योंकि वह ऐसी ही दिखती हैं।