
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
कथन
शब्द "statement" पुराने फ्रांसीसी शब्द "estat," से आया है जिसका अर्थ है "state" या "condition." शब्द "estat" खुद लैटिन शब्द "status," से लिया गया है जिसका अर्थ है "position" या "standing." समय के साथ, "statement" का अर्थ किसी चीज़ की औपचारिक घोषणा या अभिव्यक्ति के रूप में विकसित हुआ, जो अक्सर लिखित रूप में होता है। यह बदलाव संभवतः इसलिए हुआ क्योंकि "statement" अक्सर किसी चीज़ के वर्तमान "state" या "condition" का वर्णन करता है, जैसे कि किसी कंपनी के वित्त की स्थिति को दर्शाने वाला वित्तीय विवरण।
संज्ञा
अभिव्यक्ति, प्रस्तुति, कथन
to require clearer statement: को अधिक स्पष्ट रूप से प्रस्तुत करने की आवश्यकता है
घोषणा; घोषणा
a well-founded statement: अच्छी तरह से स्थापित कथन
joint statement: संयुक्त वक्तव्य
something that you say or write that gives information or an opinion
क्या निम्नलिखित कथन सही हैं या गलत?
लेख में कई झूठे बयान थे।
उन्होंने एक भ्रामक बयान दिया।
यह एक कथन है या प्रश्न?
मैं शिक्षा के बारे में उनके बयान से सहमत नहीं था।
उनके इस स्पष्ट बयान से कि उन्होंने इस्तीफा दे दिया है, स्थिति के प्रति उनकी चिंता छिप गई।
उन्होंने विदेशियों के बारे में एक व्यापक बयान दिया।
उन्होंने संघर्ष के बारे में कुछ विवादास्पद बयान दिए हैं।
उन्होंने सत्ता संभालने की इच्छा के बारे में कुछ बिना सोचे-समझे बयान दिए।
बाद में उन्होंने अपना यह बयान वापस ले लिया कि वह एक पाखंडी थे।
a formal or official account of facts or opinions
एक संयुक्त/लिखित/आधिकारिक बयान
एक सरकारी प्रवक्ता ने प्रेस को एक बयान दिया।
अदालत ने कई लोगों के गवाहों के बयान सुने।
अभियोजन पक्ष ने शानदार प्रारंभिक वक्तव्य दिया।
सरकार आज नीति परिवर्तन पर एक वक्तव्य जारी करेगी।
कल जारी एक बयान में कंपनी ने आरोपों से इनकार किया।
उन्होंने एक बयान दिया (= किसी अपराध के बारे में तथ्यों का लिखित विवरण, जिसका प्रयोग कानूनी कार्रवाई होने पर अदालत में किया जाता है) जिसमें उन्होंने कहा कि उन्होंने दो व्यक्तियों को देखा था।
व्हाइट हाउस के प्रेस वक्तव्य के अनुसार, वार्ताकार अभी भी समझौते पर पहुंचने का प्रयास कर रहे हैं।
उसने पुलिस के समक्ष झूठा बयान देने की बात स्वीकार की।
सरकार ने अभी तक हमले के बारे में कोई बयान जारी नहीं किया है।
बोर्ड ने लिखित बयान में कहा कि घटना की जांच की जा रही है।
एक आधिकारिक बयान के अनुसार, सैन्य कार्रवाई पर विचार किया जा रहा है।
उन्होंने उससे उसके दोस्तों को फंसाने वाले एक बयान पर हस्ताक्षर करवाए।
a printed record of money paid, received, etc.
निदेशक कंपनी के वित्तीय विवरण तैयार करने के लिए जिम्मेदार होते हैं।
मेरा बैंक मुझे मासिक विवरण भेजता है।
a clear expression of an opinion or attitude that you make through your actions or appearance
उन्होंने वोट देने से इनकार करके एक राजनीतिक बयान देने का फैसला किया।
यह नाटक एक सशक्त राजनीतिक वक्तव्य देता है।
आप जिस तरह से कपड़े पहनते हैं, वह आपके बारे में बयान देता है।
सफाई कर्मचारियों ने अपनी हड़ताल को मुख्य रूप से यह दर्शाने के लिए बढ़ाया कि वे कितने दृढ़ निश्चयी हैं।
आपके द्वारा पहने जाने वाले कपड़े आपके बारे में एक बयान हैं।
(in England and Wales) an official report on a child’s special needs made by a local education authority
विशेष शैक्षिक आवश्यकताओं का विवरण
the act of stating or expressing something in words
निर्देश लिखते समय कथन की स्पष्टता सबसे महत्वपूर्ण बात है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()