जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण taboo wordnamespace
- In certain religious communities, the taboo word "Lord" is replaced with "God" or "Savior" during prayer and religious services.
कुछ धार्मिक समुदायों में, प्रार्थना और धार्मिक सेवाओं के दौरान वर्जित शब्द "भगवान" को "ईश्वर" या "उद्धारकर्ता" से प्रतिस्थापित कर दिया जाता है।
- The use of the taboo word "damn" is considered profane and should be avoided in public or professional settings.
वर्जित शब्द "लानत" का प्रयोग अपवित्र माना जाता है और सार्वजनिक या व्यावसायिक स्थानों पर इसका प्रयोग नहीं किया जाना चाहिए।
- In a meeting with potential clients, the taboo word "mistake" should be replaced with "opportunity for improvement" to maintain a positive image.
संभावित ग्राहकों के साथ बैठक में, सकारात्मक छवि बनाए रखने के लिए वर्जित शब्द "गलती" के स्थान पर "सुधार का अवसर" का प्रयोग किया जाना चाहिए।
- The taboo word "handicap" is being replaced with "differently-abled" in today's society as it is more inclusive and politically correct.
आज के समाज में वर्जित शब्द "विकलांगता" के स्थान पर "दिव्यांगता" शब्द का प्रयोग किया जा रहा है, क्योंकि यह अधिक समावेशी और राजनीतिक रूप से सही है।
- Many industries have taboo words that should never be used in the workplace, such as "slack" in the military, "nuclear" in agriculture, and "cynical" in healthcare.
कई उद्योगों में ऐसे वर्जित शब्द हैं जिनका कार्यस्थल पर कभी भी प्रयोग नहीं किया जाना चाहिए, जैसे कि सेना में "सुस्त", कृषि में "परमाणु" तथा स्वास्थ्य सेवा में "निंदक"।
- The taboo word "pathetic" should be avoided when discussing someone's situation, as it can be seen as insensitive and rude.
किसी की स्थिति पर चर्चा करते समय वर्जित शब्द "दयनीय" का प्रयोग नहीं करना चाहिए, क्योंकि इसे असंवेदनशील और असभ्य माना जा सकता है।
- In a medical setting, the taboo word "cancer" can be replaced with "oncology" or "neoplasm" to avoid causing distress to the patient.
चिकित्सा क्षेत्र में, रोगी को परेशानी से बचाने के लिए वर्जित शब्द "कैंसर" को "ऑन्कोलॉजी" या "नियोप्लाज्म" से प्रतिस्थापित किया जा सकता है।
- When discussing a personal matter with someone, the taboo word "stupid" should be substituted with "misinformed" or "less knowledgeable" to avoid causing offense.
किसी के साथ व्यक्तिगत मामले पर चर्चा करते समय, अपमान से बचने के लिए वर्जित शब्द "मूर्ख" के स्थान पर "गलत जानकारी वाला" या "कम जानकारी वाला" शब्द का प्रयोग किया जाना चाहिए।
- In a legal context, the use of the taboo word "guilty" should be replaced with "convicted" to ensure that the accused's right to innocence until proven guilty is upheld.
कानूनी संदर्भ में, वर्जित शब्द "दोषी" के स्थान पर "दोषी ठहराया गया" शब्द का प्रयोग किया जाना चाहिए, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि दोषी सिद्ध होने तक अभियुक्त के निर्दोष होने के अधिकार को बरकरार रखा जा सके।
- Certain religions consider the taboo word "relic" to be associated with paganism, and instead prefer to use terms such as "sacred object" or "holy item".
कुछ धर्म वर्जित शब्द "अवशेष" को बुतपरस्ती से जुड़ा मानते हैं, और इसके स्थान पर "पवित्र वस्तु" या "पवित्र वस्तु" जैसे शब्दों का प्रयोग करना पसंद करते हैं।
टिप्पणी ()