
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पर विचार
वाक्यांश "think over" एक आलंकारिक अभिव्यक्ति है जिसका अर्थ है निर्णय लेने या कार्रवाई करने से पहले किसी चीज़ पर सावधानीपूर्वक विचार करना। यह फ्रांसीसी वाक्यांश "रेफ़्लेचिर सुर" का अनुवाद है, जो 19वीं शताब्दी का है। शब्द "think over" 20वीं शताब्दी की शुरुआत में अंग्रेजी में लोकप्रिय हुआ, और इसकी सटीक उत्पत्ति स्पष्ट नहीं है। ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी (OED) इसे अमेरिकी या ब्रिटिश अंग्रेजी में से एक मानता है, जिसका सबसे पहला ज्ञात उपयोग 1891 में हुआ था। जब "think over" पहली बार सामने आया, तो इसे दो अलग-अलग शब्दों के रूप में लिखा गया था: "think over." हालाँकि, समय के साथ, इसे "थिंकओवर" के रूप में स्पष्ट रूप से एक साथ जोड़ दिया गया है। इस नए मिश्रित शब्द को 1920 के दशक में OED में मान्यता मिली और तब से यह रोज़मर्रा की अंग्रेजी का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बन गया है। दिलचस्प बात यह है कि OED यह भी नोट करता है कि "think over" का इस्तेमाल शुरू में वकीलों द्वारा किया जाता था, जहाँ इसका मतलब किसी मामले की गहन जाँच करना होता था। यह 20वीं शताब्दी की शुरुआत में ही अंग्रेजी के अन्य क्षेत्रों में फैल गया। संक्षेप में, "think over" एक अपेक्षाकृत आधुनिक अभिव्यक्ति है, जिसकी उत्पत्ति फ्रेंच में हुई और बाद में 19वीं शताब्दी में इसका अंग्रेजी में अनुवाद किया गया। समय के साथ इसका उपयोग विकसित हुआ है, और अब इसका व्यापक रूप से "निर्णय लेने से पहले गहराई से विचार करना" के अर्थ में उपयोग किया जाता है।
सारा बोर्ड को प्रस्तुत करने से पहले अपनी प्रस्तुति पर विचार करती है।
कार्रवाई का निर्णय लेने से पहले टीम अपने विकल्पों पर विचार करने के लिए कुछ समय लेती है।
अपने पसंदीदा शो का नवीनतम एपिसोड देखने के बाद, जेन घंटों तक कथानक पर सोचती रहती है।
मेरा मित्र नौकरी छोड़ने के अपने निर्णय पर अंतिम निर्णय लेने से पहले ध्यानपूर्वक विचार करता है।
एमिली मंच से भाषण देने से पहले उस पर सोचती है।
लेखक अपनी पुस्तक को प्रकाशित करने से पहले उसके अंतिम मसौदे पर सोचने में कई घंटे बिताता है।
मेरी बेटी रात भर अपने स्कूल प्रोजेक्ट पर विचार करती है और अगले दिन एक अच्छी तरह से सोची-समझी प्रस्तुति पेश करती है।
साक्षात्कार के दौरान किसी भी प्रश्न का उत्तर देने से पहले, अभ्यर्थी प्रत्येक प्रश्न पर सोचने के लिए कुछ समय लेता है।
प्रबंधक परिणाम घोषित करने से पहले कंपनी के वित्तीय विवरण पर विचार करता है।
दोनों पक्षों की दलीलें सुनने के बाद न्यायाधीश अपना फैसला सुनाने से पहले मामले पर सोचने के लिए कुछ समय लेता है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()