
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
प्रतिबिंबित होना
शब्द "reflect" की जड़ें लैटिन में हैं। लैटिन शब्द "reflectere" का मतलब "to bend back" या "to turn back." होता है। यह लैटिन शब्द "re-" (जिसका मतलब "back" या "again" होता है) और "flectere" (जिसका मतलब "to bend" या "to turn" होता है) का संयोजन है। अंग्रेजी में, शब्द "reflect" का शुरुआती मतलब "to bend back" या "to turn back," था, लेकिन समय के साथ इसका अर्थ विकसित होकर किसी चीज़ के बारे में गहराई से सोचने, विचार करने या सोचने की क्रिया के रूप में बदल गया। 15वीं शताब्दी में, इस शब्द ने अपना आधुनिक अर्थ प्राप्त किया, जिसका अर्थ "to consider or think intensely about something, often in order to understand or learn from it." है। आज, "reflect" का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता है, जिसमें आत्म-चिंतन, अनुभवों पर चिंतन और फोटोग्राफी और लेखन जैसे कलात्मक माध्यमों में चिंतन शामिल है।
सकर्मक क्रिया
प्रतिबिंबित करना, प्रतिबिम्बित करना, वापस उछालना
to reflect upon what answers to make: उत्तर कैसे दें इसके बारे में सोचें
to reflect sound: प्रतिध्वनि ध्वनि
प्रतिबिंबित होना
to reflect on someone's honour: किसी को बदनाम करना
लाओ (कार्रवाई, परिणाम...)
to reflect on कोई's: किसी की आलोचना करना
to reflect upon someone's conduct: किसी के चरित्र की आलोचना करना
अकर्मक क्रिया (: on, upon)
सोचो, मनन करो
to reflect upon what answers to make: उत्तर कैसे दें इसके बारे में सोचें
to reflect sound: प्रतिध्वनि ध्वनि
हानि पहुँचाना, बदनाम करना, बदनाम करना, बदनाम करना
to reflect on someone's honour: किसी को बदनाम करना
आलोचना करना, दोष देना, फटकारना
to reflect on कोई's: किसी की आलोचना करना
to reflect upon someone's conduct: किसी के चरित्र की आलोचना करना
to show the image of somebody/something on the surface of something such as a mirror, water or glass
उसका चेहरा दर्पण में प्रतिबिंबित हो रहा था।
उसने पानी में देखा और अपना चेहरा वहाँ प्रतिबिंबित देखा।
वह खुद को उसकी आँखों में प्रतिबिंबित देख सकती थी।
to throw back light, heat, sound, etc. from a surface
खिड़कियाँ दोपहर की चमकदार धूप को प्रतिबिंबित कर रही थीं।
यह सामग्री ध्वनि को अवशोषित करती है, तथा उसे परावर्तित नहीं करती।
जब सूर्य की किरणें पृथ्वी पर पड़ती हैं तो बहुत सारी ऊष्मा अंतरिक्ष में वापस परावर्तित हो जाती है।
पत्थर की दीवारों पर सूरज की रोशनी मंद रूप से परावर्तित हो रही थी।
प्रकाश क्रिस्टल के एक पृष्ठ से सीधे परावर्तित होता है।
स्क्रीन सूर्य से आने वाले प्रकाश को परावर्तित करती है।
to show or be a sign of the nature of something or of somebody’s attitude or feeling
हमारे समाचार पत्र का उद्देश्य स्थानीय समुदाय के विचारों को प्रतिबिंबित करना है।
उनका संगीत अफ्रीकी संस्कृति में उनकी रुचि को दर्शाता है।
इस वर्ष के आंकड़े इस तथ्य को दर्शाते हैं कि हमारे यहां बेरोजगार लोगों की संख्या कम है।
क्या लोकप्रिय संस्कृति वास्तविकता को प्रतिबिंबित करती है या उसे विकृत करती है?
वे भाषा में परिवर्तन को प्रतिबिम्बित करने के लिए शब्दकोश में निरंतर संशोधन कर रहे हैं।
उनकी टिप्पणियाँ हममें से अधिकांश लोगों के विचारों को सटीक रूप से प्रतिबिंबित करती हैं।
सेनेगल की संस्कृति में इस्लामी शासकों का प्रभाव स्पष्ट रूप से दिखाई देता है।
घर की स्थिति इसकी कम कीमत से झलकती है।
यह प्रदर्शनी देश और उसके क्षेत्रों की विविधता को प्रतिबिंबित करने के लिए तैयार की गई है।
सजा में इस जघन्य अपराध के प्रति अधिकांश लोगों की घृणा को पर्याप्त रूप से प्रतिबिंबित किया जाना चाहिए।
इस आलेख में व्यक्त विचार आवश्यक रूप से संपादक के विचारों को प्रतिबिंबित नहीं करते।
to think carefully and deeply about something
निर्णय लेने से पहले मुझे विचार करने के लिए समय चाहिए।
उसे अपने निर्णय के निहितार्थ पर विचार करने के लिए छोड़ दिया गया।
विलियम के पास इन घटनाओं पर विचार करने के लिए बहुत कम समय था।
घर लौटते समय उन्होंने सोचा कि साक्षात्कार अच्छा हुआ।
उसने सोचा कि यह कितना अलग हो सकता था।
‘यह सब बहुत अलग हो सकता था,’ उसने सोचा।
उन्होंने अफसोस के साथ सोचा कि उनके पैसे से अब पहले जितना सामान नहीं खरीदा जा सकता
उन्होंने व्यंगपूर्वक कहा कि एक अच्छी बात यह है कि उनके किसी सहकर्मी को इस बात का पता नहीं चलेगा।
वह कुछ देर रुककर सोचने लगी कि उसने क्या हासिल किया है।
शहर के अतीत पर गंभीरता से विचार करने का यह उपयुक्त समय है
मैं यह सोचने के लिए रुका कि मैं इस प्रश्न का उत्तर कैसे दूंगा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()