
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
कोचना
शब्द "transfix" की उत्पत्ति लेट लैटिन शब्द "transfingere," से पता लगाई जा सकती है जिसका अर्थ है "to nail through." यह शब्द मध्य युग में विकसित हुआ, जिसका उपयोग किसी वस्तु, जैसे भोजन या खेल, को उसकी पूरी लंबाई में छेदने या चुभाने की प्रक्रिया को संदर्भित करने के लिए बदल गया, इसे आग पर पकाने के लिए एक सीधे सहारे के चारों ओर छोड़ दिया। क्रिया "transfix" पहली बार मध्य अंग्रेजी काल के दौरान, 14वीं शताब्दी के आसपास अंग्रेजी में दिखाई दी। "transfix" का अर्थ समय के साथ विकसित हुआ, जिसमें तीर या हथियार जैसी वस्तुओं को छेदने या चुभाने की प्रक्रिया का वर्णन किया गया, जिससे वे जगह पर स्थिर हो गए, जिसके अक्सर घातक परिणाम होते थे। "transfix" का पुराना फ्रांसीसी रूप "trainfranchier," है जिसका अर्थ समान है। शब्द "trainfranchier" आधुनिक फ्रेंच में "transpercer," के रूप में संरक्षित है जिसका अर्थ "to pierce through." है। संक्षेप में, "transfix" लैटिन क्रिया "transfingere" से उत्पन्न हुआ है जिसका अर्थ "to nail through," है और इसका अर्थ समय के साथ विकसित हुआ है, एक पाक प्रक्रिया का वर्णन करने से लेकर आधुनिक अंग्रेजी उपयोग में एक घातक क्रिया को दर्शाने तक, किसी व्यक्ति या वस्तु को छेदना।
सकर्मक क्रिया
छेदना, छेदना, पार करना
(लाक्षणिक रूप से) अचंभित करना; तुम्हें स्थिर खड़ा करो
to be transfixed with terror: भय से मरना, भयभीत होकर मर जाना
सोप्रानो के प्रदर्शन ने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया क्योंकि उन्होंने प्रत्येक स्वर को सटीकता और भावना के साथ बजाया।
सूर्यास्त ने आकाश को ज्वलंत नारंगी और गुलाबी रंग से रंग दिया, जिसने अपने मनमोहक दृश्य से दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।
नर्तकी की सहज गति ने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया तथा अपनी सुंदरता और भव्यता से उनका मन मोह लिया।
अभिनेता के हृदयस्पर्शी एकालाप ने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया तथा अपनी कच्ची भावनाओं से उन्हें अपनी ओर आकर्षित कर लिया।
होटल की अद्भुत वास्तुकला, जटिल डिजाइन और भव्यता ने आगंतुकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।
सिम्फनी के चरमोत्कर्ष ने श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दिया, वे संगीत की सुंदरता और शक्ति से मंत्रमुग्ध हो गए।
ओलंपिक एथलीट के रिकार्ड-तोड़ प्रदर्शन ने दर्शकों को अचंभित कर दिया, वे अवाक और आश्चर्यचकित रह गए।
गर्म हवा के गुब्बारे की सवारी ने एक अद्भुत अनुभव प्रदान किया, जिसमें नीचे का परिदृश्य और ऊपर का आकाश एक अवास्तविक, लगभग स्वप्न-जैसी स्थिति पैदा कर रहा था।
किराने की दुकान में मौसमी उत्पादों की प्रदर्शनी ने खरीदारों को मंत्रमुग्ध कर दिया, जीवंत रंग और ताजा खुशबू ने उन्हें खरीदारी करने के लिए आकर्षित किया।
शिक्षक के भावुक स्पष्टीकरण ने छात्रों को मंत्रमुग्ध कर दिया, तथा उनमें विषय के प्रति एक नया सम्मान और जिज्ञासा भर दी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()