जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण yellow linenamespace
- The yellow line on the sidewalk marks the edge of the pedestrian zone, reminding commuters to stay on the right side of the street.
फुटपाथ पर पीली रेखा पैदल यात्री क्षेत्र के किनारे को चिह्नित करती है, जो यात्रियों को सड़क के दाईं ओर रहने की याद दिलाती है।
- The yellow line painted on the road separates the lane for buses from the lane for cars, helping to prevent accidents and congestion.
सड़क पर खींची गई पीली रेखा बसों की लेन को कारों की लेन से अलग करती है, जिससे दुर्घटनाओं और भीड़भाड़ को रोकने में मदद मिलती है।
- The metro subway system displays a yellow line on the maps, indicating the main route between major stops for passengers to easily navigate.
मेट्रो सबवे प्रणाली मानचित्रों पर एक पीली रेखा प्रदर्शित करती है, जो यात्रियों को आसानी से आवागमन के लिए प्रमुख स्टॉपों के बीच मुख्य मार्ग को दर्शाती है।
- The warning sign on the construction site is marked with a yellow line, alerting workers to keep a safe distance from the danger zone.
निर्माण स्थल पर चेतावनी चिन्ह पर पीली रेखा अंकित है, जो श्रमिकों को खतरे वाले क्षेत्र से सुरक्षित दूरी बनाए रखने के लिए सचेत करती है।
- Highlighters come in a range of colors, but the bright yellow line produced by these tools is particularly effective for grabbing attention and highlighting key information.
हाइलाइटर्स विभिन्न रंगों में आते हैं, लेकिन इन उपकरणों द्वारा बनाई गई चमकीली पीली रेखा विशेष रूप से ध्यान आकर्षित करने और महत्वपूर्ण जानकारी को हाइलाइट करने के लिए प्रभावी होती है।
- The marathon course is marked with a series of yellow lines on the ground, guiding runners as they strive to complete the race.
मैराथन मार्ग को जमीन पर पीली रेखाओं की एक श्रृंखला द्वारा चिह्नित किया गया है, जो धावकों को दौड़ पूरी करने के लिए मार्गदर्शन प्रदान करती हैं।
- The line painting machinery utilized to create the yellow line on the highway uses a special type of paint that is highly reflective, making it easier for drivers to see in low-light conditions.
राजमार्ग पर पीली रेखा बनाने के लिए प्रयुक्त लाइन पेंटिंग मशीनरी में एक विशेष प्रकार का पेंट प्रयोग किया जाता है, जो अत्यधिक परावर्तक होता है, जिससे चालकों के लिए कम रोशनी की स्थिति में देखना आसान हो जाता है।
- The yellow line on the swimming pool deck indicates the shallow end, where young children and beginner swimmers can safely splash around.
स्विमिंग पूल डेक पर पीली रेखा उथले छोर को इंगित करती है, जहां छोटे बच्चे और शुरुआती तैराक सुरक्षित रूप से तैर सकते हैं।
- The soccer pitch features a yellow line that shows where opponents must retreat to avoid being called offside.
फुटबॉल मैदान पर एक पीली रेखा होती है जो यह दर्शाती है कि ऑफसाइड घोषित होने से बचने के लिए प्रतिद्वंद्वी टीम को कहां पीछे हटना होगा।
- The ambulance officers used yellow tape to create a line around the accident scene, indicating that it is a hazardous area and keeping others at a safe distance.
एम्बुलेंस अधिकारियों ने दुर्घटना स्थल के चारों ओर एक रेखा बनाने के लिए पीले रंग की टेप का उपयोग किया, जिससे यह संकेत मिलता है कि यह एक खतरनाक क्षेत्र है तथा अन्य लोगों को सुरक्षित दूरी पर रखा जा रहा है।
टिप्पणी ()