This one’s imported from Switzerland

यह स्विटजरलैंड से आयातित है

Henry:

Excuse me …माफ़ करें …

Daisy:

Do you require some assistance?क्या आपको कुछ सहायता की आवश्यकता है?

Henry:

Actually yes, I’m struggling to find the kitchenware section. Could you point me in the right direction?दरअसल, हाँ, मुझे रसोई के बर्तन वाला सेक्शन ढूँढने में दिक्कत हो रही है। क्या आप मुझे सही रास्ता बता सकते हैं?

Daisy:

Certainly. I’ll take you there if you like.ज़रूर। अगर तुम चाहो तो मैं तुम्हें वहाँ ले चलूँगा।

Henry:

I’d like that, thanks.मुझे यह पसंद आएगा, धन्यवाद।

Daisy:

Just follow me. Okay, here we are. If you need anything else just let me know.बस मेरे पीछे आओ। ठीक है, हम यहाँ हैं। अगर तुम्हें किसी और चीज़ की ज़रूरत हो तो मुझे बता देना।

Henry:

Thanks a bunch.बहुत बहुत धन्यवाद।

Daisy:

Hi, sorry to bother you again …नमस्कार, आपको पुनः परेशान करने के लिए क्षमा करें...

Henry:

No problem at all. What can I do for you this time?कोई बात नहीं। इस बार मैं आपके लिए क्या कर सकता हूँ?

Daisy:

Well, I’d like to purchase this frying pan, but there’s no price on it. Can you find it out for me?खैर, मैं यह फ्राइंग पैन खरीदना चाहता हूँ, लेकिन इसकी कोई कीमत नहीं है। क्या आप मेरे लिए इसकी कीमत पता कर सकते हैं?

Henry:

Sure. I’ll just scan the barcode for you. Okay, it’s ninety-nine dollars.ज़रूर। मैं आपके लिए बारकोड स्कैन कर दूँगा। ठीक है, इसकी कीमत निन्यानबे डॉलर है।

Daisy:

Good heavens! That’s a lot more than I was planning to spend.हे भगवान! यह मेरी योजना से कहीं ज़्यादा है।

Henry:

Yeah this one’s imported from Switzerland. We also have a locally produced range that’s a lot more affordable. Let me show you …हाँ, यह स्विटजरलैंड से आयातित है। हमारे पास स्थानीय रूप से उत्पादित रेंज भी है जो बहुत अधिक किफायती है। मैं आपको दिखाता हूँ ...

Daisy:

Thanks, that’s definitely closer to my budget. I think I’ll take one of those.धन्यवाद, यह निश्चित रूप से मेरे बजट के करीब है। मुझे लगता है कि मैं इनमें से एक ले लूँगा।

Henry:

Great. Remember to keep your slip, as the pan comes with a six-month warranty.बढ़िया। अपनी पर्ची संभाल कर रखना न भूलें, क्योंकि पैन छह महीने की वारंटी के साथ आता है।

Daisy:

I’m glad you reminded me; I always throw my slips away!मुझे खुशी है कि आपने मुझे याद दिलाया; मैं हमेशा अपनी पर्चियां फेंक देता हूं!

संवाद में शब्दावली

requirestrugglingpointfollowlettingreminding

सारांश

"मुझे माफ करना," एलेक्स हिचकिचाहट से शुरू होता है। "क्या आपको कुछ सहायता की आवश्यकता है?" कर्मचारी, एलेक्स के हैरान लुक को देखते हुए, गर्मजोशी से जवाब देता है: "निश्चित रूप से! वास्तव में हाँ, मैं बरतन अनुभाग खोजने के लिए संघर्ष कर रहा हूं। क्या आप मुझे सही दिशा में इंगित कर सकते हैं?" "बेशक," कर्मचारी एक मुस्कान के साथ कहता है। "अगर आप चाहें तो मैं आपको वहां ले जाऊंगा।" "महान, धन्यवाद," एलेक्स ने कृतज्ञतापूर्वक जवाब दिया। कर्मचारी के मार्गदर्शन के बाद, वे स्टोर के माध्यम से चलते हैं जब तक कि वे बरतन अनुभाग तक नहीं पहुंच जाते। कर्मचारी रुकता है और कहता है: "बस मेरा अनुसरण करें। ठीक है, यहाँ हम हैं। अगर आपको कुछ और चाहिए तो बस मुझे बताएं।" "धन्यवाद एक गुच्छा," एलेक्स राहत में मुस्कुराता है। कुछ मिनट बाद, एलेक्स एक और क्वेरी के साथ एक ही कर्मचारी से संपर्क करता है: "हाय, आपको फिर से परेशान करने के लिए क्षमा करें ..." "कोई समस्या नहीं है," कर्मचारी आश्वस्त करता है। "मैं इस बार आपके लिए क्या कर सकता हूं?" "मैं इस फ्राइंग पैन को खरीदना चाहता हूं, लेकिन इस पर कोई कीमत नहीं है। क्या आप इसे मेरे लिए खोज सकते हैं?" एलेक्स बताते हैं। "ज़रूर," कर्मचारी सिर हिलाता है। "मैं सिर्फ आपके लिए बारकोड को स्कैन करूंगा। ठीक है, यह निन्यानबे डॉलर है।" "अरे या वाह!" एलेक्स एक्सक्लूस करता है, लागत से आश्चर्यचकित है। "यह बहुत अधिक है जितना मैं खर्च करने की योजना बना रहा था।" कर्मचारी सहानुभूति रखता है: "हाँ, यह एक स्विट्जरलैंड से आयात किया गया है। हमारे पास एक स्थानीय रूप से उत्पादित सीमा भी है जो बहुत अधिक सस्ती है। मुझे आपको दिखाने दें ..." कीमतों की तुलना करने के बाद, एलेक्स स्थानीय विकल्प पर निर्णय लेता है और कहता है: "धन्यवाद, यह निश्चित रूप से मेरे बजट के करीब है। मुझे लगता है कि मैं उनमें से एक को ले जाऊंगा।" "महान विकल्प," कर्मचारी सहमत है। "अपनी रसीद रखना याद रखें, क्योंकि पैन छह महीने की वारंटी के साथ आता है।" एलेक्स ने ध्यान दिया, "मुझे खुशी है कि आपने मुझे याद दिलाया; मैं हमेशा अपनी रसीदें फेंक देता हूं!" उनकी खरीदारी पूरी होने के साथ, एलेक्स स्टोर को उनकी खरीद से संतुष्ट करता है और सहायक कर्मचारियों के लिए आभारी है।

उम्मीद है कि विषय This one’s imported from Switzerland आपके सुनने के कौशल को बेहतर बनाने में आपकी मदद करेगा, आपको उत्साहित महसूस कराएगा और अंग्रेजी सुनने का अभ्यास जारी रखने की इच्छा जगाएगा!

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

This one’s imported from Switzerland

संवाद में शब्दावली

सारांश

अगली सुनवाई

टिप्पणी ()