You made a turn without using your indicator

आपने अपने इंडिकेटर का उपयोग किए बिना ही मोड़ लिया

Driver:

Hello officer, is there a problem?हेलो अधिकारी, क्या कोई समस्या है?

Cop:

I’m afraid there is, madam. You made a turn without using your indicator.मुझे डर है कि ऐसा ही है, मैडम। आपने बिना इंडिकेटर का इस्तेमाल किए ही मोड़ ले लिया।

Driver:

But … I did use it. I always use it.लेकिन... मैंने इसका इस्तेमाल किया। मैं हमेशा इसका इस्तेमाल करता हूँ।

Cop:

I have it on camera madam. You didn’t use it.मैडम, यह मेरे कैमरे में कैद है। आपने इसका इस्तेमाल नहीं किया।

Driver:

It must be broken, because I promise you that I turned it on.यह अवश्य ही टूटा हुआ होगा, क्योंकि मैं आपसे वादा करता हूं कि मैंने ही इसे चालू किया है।

Cop:

Alright, let’s check. Can you turn it on now please?ठीक है, चलो देखते हैं। क्या आप इसे अभी चालू कर सकते हैं?

Driver:

There, it’s on. Is it flashing?यह चालू है। क्या यह चमक रहा है?

Cop:

Nope. You’re right, it’s broken.नहीं, आप सही कह रहे हैं, यह टूटा हुआ है।

Driver:

I had no idea until now. I’ll get it fixed right away.मुझे अब तक इसका कोई अंदाज़ा नहीं था। मैं इसे तुरंत ठीक करवा लूँगा।

Cop:

Okay ma'am. I’ll let you off with a warning. I’ll still need to see your driver’s license.ठीक है मैडम। मैं आपको चेतावनी देकर छोड़ देता हूँ। मुझे अभी भी आपका ड्राइविंग लाइसेंस देखना होगा।

Driver:

Of course. Here you go.ज़रूर। यह लीजिए।

Cop:

Uh, madam, did you know your license expired two months ago?महोदया, क्या आपको पता है कि आपका लाइसेंस दो महीने पहले समाप्त हो गया था?

Driver:

What? Of course I didn’t know!क्या? बेशक मुझे नहीं पता था!

Cop:

I’m sorry ma'am, but I’ll have to write you a fine for driving without a valid license.मुझे खेद है महोदया, लेकिन मुझे बिना वैध लाइसेंस के गाड़ी चलाने के लिए आपको जुर्माना लिखना होगा।

Driver:

I understand. You’re just doing your job.मैं समझता हूँ। आप बस अपना काम कर रहे हैं।

संवाद में शब्दावली

madeusingbrokenflashingunderstooddoingwithout

सारांश

यह दृश्य एक महिला के साथ एक अधिकारी के पास खुलता है, जो नेत्रहीन नर्वस और माफी माँगता है क्योंकि वह पूछती है कि क्या कोई समस्या है। अधिकारी जवाब देता है कि वास्तव में एक मुद्दा है: महिला ने सिग्नलिंग के बिना अपना वाहन बदल दिया था। हालांकि, महिला ने इस दावे को सख्ती से अस्वीकार कर दिया, यह जोर देकर कहा कि वह हमेशा अपने संकेतक का उपयोग करती है और यहां तक कि इस उदाहरण में ऐसा करने का सबूत देने का दावा करती है। वह कहती हैं कि उनके पास कैमरे पर वीडियो सबूत हैं जो दिखाते हैं कि उन्होंने मोड़ बनाने से पहले सिग्नल किया था। अधिकारी एक प्रदर्शन का अनुरोध करता है, यह पूछते हुए कि क्या वह अब संकेतक को चालू कर सकती है। महिला अनुपालन करती है, यह दर्शाता है कि यह चालू है, लेकिन अधिकारी नोट करता है कि यह उम्मीद के मुताबिक चमक नहीं है। आगे के निरीक्षण पर, यह स्पष्ट हो जाता है कि संकेतक वास्तव में टूट गया है। महिला इस रहस्योद्घाटन पर आश्चर्य व्यक्त करती है और तुरंत इसे तुरंत ठीक करने का वादा करती है। अधिकारी तब दोषपूर्ण संकेतक के उपयोग के लिए चेतावनी जारी करता है, हालांकि कोई टिकट नहीं है। हालांकि, वह रिकॉर्ड रखने के उद्देश्यों के लिए अपने ड्राइवर के लाइसेंस का अनुरोध करता है। अपने लाइसेंस का उत्पादन करने से पहले, महिला एक अतिरिक्त मुद्दे का उल्लेख करती है - उसे पता चलता है कि उसका लाइसेंस दो महीने पहले समाप्त हो गया है और इस तथ्य से अनजान है। अधिकारी को उसे सूचित करना होगा कि इस बार चेतावनी प्राप्त करने के बावजूद, उसे वैध लाइसेंस के बिना ड्राइविंग के लिए जुर्माना लगाया जाएगा। महिला स्थिति को स्वीकार करती है और समझती है कि अधिकारी केवल अपना कर्तव्य निभा रहा है।

उम्मीद है कि विषय You made a turn without using your indicator आपके सुनने के कौशल को बेहतर बनाने में आपकी मदद करेगा, आपको उत्साहित महसूस कराएगा और अंग्रेजी सुनने का अभ्यास जारी रखने की इच्छा जगाएगा!

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

You made a turn without using your indicator

संवाद में शब्दावली

सारांश

अगली सुनवाई

टिप्पणी ()